L. XL Histoire

s'y présente!* dans le costume national , vêtus de cabades et de Xsakes , ce qui peut être regardé comme une marque de distinction* (a4)

a5. Un historien du sixième, et Tautre du io«^« siècle remarquent que les Chazares placés entre les Estiens et les Bulgares qui habitoient au nord de la mer d'Asow et de la mer Noire, étoient les plus belliqueux, qu'ils savoient se passer de blé, et vivre de leurs chasses. Leur politique étoît, pour l'époque où ils brilloient, très - systématique. Ils préîéroient généralement l'habitation des villes, dès qu'ils étoient assez riches pour commercer, mais ils imposoient des Tributs aux habitans des campagnes. C'étoierft leurs neuf provinces asiatiques, qui approvisionnoient celles de l'Europe, tantôt par le détroit de.la Taurîde, tantôt par les états des Alains habitant sur le Don, et 'qui pouvoient leur en barrer le passage. |

La vio nomade que les Cozares menèrent en Litvanie, malgré leur éloîgnement pour l'agriculture , doit cependant avoir été différente de celle des pâtres qui erraient dans les pays méridionaux. Car au septentrion la nature cache ses richesses, et ne les prodigue qu'au travail; il faut s'v approvisionner pour une moitié de l'année, où l'animal engourdi peut seul se passer de nourriture. Les hisloriens ne nous disent pas comment ils purent se soustraire à cette prévoyance: ils remarquent seulement, que dans aucun pays , leur population comme celle du peuple non agricole n'égala celle des Scythes^ des Alains, ni des Huns. Us prospérèrent sous le gouvernement monarchique pendant deux siècles, mais uniquement par leurs armes, et un peu par le commerce ; ils n'eurent jamais ni arts, ni police. L'écriture n'étoit même employée chez eux que pour les- correspondances politiques avec la cour de Constantinople.

(24) Constant, de adm. Imp. c. Sy, 40, Bronîewski descriptio Tatarlae parvae. Il écrivoit en iSig. Hecmopa ji-femonncb no/^-b chmi. rofloivfb.

Voyage de Rubriquis cap. i, p. S, apud Raynaldum 1. 11, epistola I. Tom. Xiri, anno 1268 nro 48. Idem^ Epistola 44, lib. I. T. XIV hoc ^nno num. 34. Tom. XV, hoc anno num. 4.

Michel Ducas hîst. Byzant. cap. 23.

;r6rnandès de G. seu G. cap. V, pag. 16, 17.

DE LA TaUAIDE. CBAZAB.E8.

aSg

Le défaut de police dans un gouvernement qui sMtendoit .en Asie et en Europe et d'un côté jusqu'en, Tauridè, doit avoir contribué pour beaucoup à la perte de Tétat, sur-tout depuis la fréquente communication de ce peuple avec les Grecs; les dissentions de Fempire étoient une gangrène dangereuse pour ses alliés. (a5) En effet, comme nous venons de le voir, les Chazares ne périrent que par la discorde. Lorsque le grand* duc desRussles détruisit leurs villes, il emmena les bourgeois prisonniers et les distribua dans les siennes. Plus tard, en iii5 le grand-duc Vladimir Monomaque en chassa tous les Juifs Chazares, que le grande duc Swiatoslave y avoit dispersés.

a6. Tout ce qui concerne les peuples sortis de la Tauride, étant hors de notre sujet, nous bornerons ici ce livre , que nous avons évité le plus qu'il nous a été possible.^ de surcharger de noms inconnus, et de répétitions fastidieuses.

(a3) Amm. Marc. lib. III, cap. s. — Constant. Porph. de adm. Imp, c. II* — de Castro Chersonae, et de Castro Bosporo, pag. 62. — Codinus in notatis Graecor Episcopor. p* 4. — Theophan. p. 314. Anastas. 121. Nicephor, p. &8. Zonar. T. II. p. 96. TarnHUfesa kh. II, Hcmop. Pocc.. ï. h cmp. 2x6, 281, 263. Hecmopa AÏmoniicb 00^1» cumi» fq^omi}.

L I V R- E xn.

Des Petèchèncguès en Tauride depuis Pan 6g^ jusqu^en toSOf

et. en Europe depuis 099.

i.inoeriîfcttde '• ^^^ Grecs appeloîent Scythes, les Pelschénfegues qui s^ëteudirent sur icurori-gjj Taurîde, au préjudice des Chazares. Mais Scythes étoient-îls véritablement? Il est certain qne daûs tine insurrection des Scythes européens, qui vîvolent sous le gouvernement monarchique, cinq siècles avant notre ère, un grand nombre emigra, passa en Asie au • delà du Volga, et s^y étendit jusqu'atf mont Imaiis ou Mustag.

Une tribu de Scythes royaux, nommée Patzinates, habitoit alors endeçà dlmaùs entre les fleuves de Volga et d'Ural , en s'étêndant vers Forient.

2 . Au tems de Texpédition d'Alexandre contre les Scythes européens, CCS Scythes occupoient un grand espace depuis le Don jusqu'au Danube; et entre les deux bras les plus méridionaux du Danube , qui forment rîle Peucé, se trouvoient avec les Scythes de l'ile, les Basternes peuples de la même langue germanique. Mais tout ce que renfermoit cette partie de la Scythie européenne, s'appeloit Peucins. Ces tribus étant devenues trop nombreuses, s'avancèrent vers le nord, et dan^ le premier siècle de notre ère elles habitoient au fond du continent, depuis la rivière de Tyras jusqu'au Nieper, en suivant la rive gauche. Ces Peucins étoient un peuple gothique, ou ce qui revient; au même, Scythique, appartenant aux Germains. Dans le neuvième siècle les Patzinaques, Pîecingues, Pa- ^ tzinacites, ou Pctschénègycs, ayant été repoussé^ au-delà du Volga par

les Chazares, les Uses et les Ma dj ares , ils furent contraints de chercher un auti'e établissement dans l'occident.

DE LA TAUaiDË. FET5CaÉ:DI£GU£S»

Sans admettre que les Peucins sont Scythes d'origine , il est démontré que tous les noms qu'on leur a donnés dans Fbistoire moderne, leur appartenaient alors. Kangli ou Kangar, qu'on leur attribue, signifipit glorieux, et a été le surnom de trois tribus Patzinates, à l'époque de leur demeure près de la mer Caspienne. On fait dériver le nom de Petschénègues du 'mot Slavon Pietsch qui signifie rôtir^ comme B^îàs avoient eu l'usage barbare de faire rôtir leurs prisonniers, et rien ne le prouve ; cela ressemble plus à un sobriquet que dénotait, leur idsage basané méridional, qu'à un nom doimé aux Peucins, l'ortographe en usage dans le moyen âge les rapproche beaucoup, et on la retrouve dans le nom de la ville de Pitschina qui paroît indiquer que sous ces deux noms on ne reconnoissoit qu'un même peuple. Le village de Petschénëgue existe encore avec d'anciennes fortifications, sur le Donetz septentrional, entre les villes de Tschuguiew et d'Izium, dans le gouvernement de Charkow, où vivoient les Peucins, ainsi que les Petschénègues. Leur voisinage et la ressemblance des noms, fit confondre l'origine Germanique des u'ns avec l'origine Hunne des autres.

S. Enfin nous ne retrouvons rien d'européen dans ce peuple, il nous 5. \^ pr^. paroît plutôt d'origine asiatique. On ne peut guère s'en rapporter au p*^*^^*|f^yf*^ nom de Scythes, que les écrivains grecs donnoient »trop généralement à *** ^«nn®; tous les Barbares dont ils ne connoissoient pas l'origine. Cependant d'après Comnène, et Porphyrogénnète, nous nous déterminons à peùser que les Patzinates ou Petschénègues, étoient des Huns de. la langue finoise, et que les Peucins étoient Scythes de la langue germanique. (3) Comme nous

(3) Herodot. lib. IV, p. 365. — Plîn. hist. 1. IV, c, 12 et 14- - Ptolem. tab. 7. Asîae. tab. g. Europae. Anna Comnen. p. gSo, — Cedrenus, T. II, p. 528, 775 et suiv. — Anville tit. VIIL p. 3o8, L X, p. Sag. — Zonaras» T. IS, p* 2571 et suiv* — Stritt. m. p. t. III, pag. 776 et ch. i5s p. 7g7, gSo. Patzînacika. mem. pop. t. III. — Constant. Porphyr. de adm. Imp. c. 37. c.^ g. c. 38, p. 107, et suiv. p. m, 114, i85. — Curt. supple 1. I. Miechovita histl Pol. — Tacit. de situ et morib Germ. c. 46. Strabo. 1. VII, p. t. gi, 3o5, et suiv.

SanucKU KacamejiBHO PocciâCKOfir Hcmopin H. I, nyHKnn» 23, 33d.

riQ'x L. XIL Histoire

ayons déjà traité cette matière dans les livres des Scythes, et des Huns,

nous éviterons ici une plus longue dissertation, qui sortiroit de notre sujet.

(. De Tarri- 4- ^^^ brigandages que les Petschénëgues commirent aux environs

wXa il^s Pa«

ischénègues àes sources du Donetz, en passant de FAsie en Europe , doivent avoir •Il faa!^^^ précédé de beaucoup la construction de la forteresse de Sarkel, qui ne fut entreprise par les Chazares qu'en 834, pour s'opposer à leurs incursions. En effet les Grecs en parlent douze ans plutôt, ainsi que les annales allemandes. (4) Celles-ci les^ désignent même sous différens. noms j comme faabitans déjà sur le Danube, dans* le voisinage des Bulgares.

5. Ce ne fut que vers le milieu du g™** siècle, qu'ils s'établirent en Tauride; alors ils devinrent les colporteurs des Chersonnites, et ils étendirent leur commerce jtfisqu'au-delà du Danube. Tous les peuples voisins des Cbazares à l'ouest et au sud - ouest, se réunirent pour dompter ces vagabonds qui infestoient leurs possessions; quelques-uns restèrent sous le joug des Uzes, d'autres fuirent vers la mer Caspienne; mais la majeure partie allant chercher un établissement vers l'occident, rencontra lesOngres, sujets des Chazares, et les força d'abondonner leur demeure, une partie s'en retourna vers le Don et marcha vers la Perse; il n'y en eut qu'un certain nombre qui passèrent le Pfiéper au-dessous de la ville de Kiovie, pour s'établir des deux côtés du fleuve, entre les Russes et les Chazares. Quelques historiens cependant leur font battre les Ongres, et usurper leur demeure, qui vingt ans plus tard ne suffit plus à leur population. C'est alors qu'ils s'étendirent vers le Danube. (5) 5. Leurs pos- 6. Leur nouvelle république consistoit vers le milieu du lo''^^ siècle Xme. " ièclc. ^^ huit provinces, subdivisées en quarante districts. Quatre de ces, pro- 9i5 à gSo. yinces étoient situées à la gauche du Niéper , et avoisinoient du côté

Hecmopa A^monticb no^ii ro^aMK 888, 889 h Sgg. Guthrie hist. génér. T. XVI, part. 7, 1. 48. Sammlung Russ. Gescfii^ chte. f. Band. Seite 4^30, 4.54

(4) Chronicon Laurishamense ad annum 823, p* 147, z55 in .den noten Ditmars Chronik. Dresd. 1790. S. 566.

(5) Ammian. Marcel, lib. XXII, cap, 8. — Tacit. de situ et moribus Germ. — - Ptolem. geogr* tab. 8» Europae»

DE léJL TÀUK.IDE. PSTSCHÉnÊGUES.

agS

de rorient l^zie, la Chazarie, FAlanie, la république de Chersoii) et le royaume de Bospore. Les quatre autres sMtendôient à la droite du fleuve, et étoient limitrophes au nord et à roccident de la Bul^rie j de FOn* grie, de la Russie, et des peuples tributaires de cette dernière. Les Barbares qui subjuguoient la Tauride, les uns après les autres, en possédoient rarement la partie montagneuse, située au sud-ouest ; des défilée étroits, des montagnes inaccessibles, les forçoient de s'arrêter dans les plaines qui se présentent à Tentrée; et ordinairement Cherson et Bospore achetoient leur paix , par un tribut annuel. Les Grecs appeloient ces plaines Patzinatie. Pour venir de chez eux en Tauride, il falloit passer en deux endroits le fossé qui traverse l'isthme qui sépare la mer Noîre, et le golfe de Carcînite ou Nécropole, d'avec le Sivasche, ancien canal, par lequel on pouvoit passer d'une mer à l'autre avec des vaisseaux , mais qui est rempli par des broussailles depuis près de deux mille ans. Cet ouvrage n'étant que l'histoire de la Tauride; nous n'entrerons pas dans les détails des guerres que* soutinrent les Petschénègues du continent pendant plus de deux cents ans, contre les Bulgares et les Grecs au-delà du Danube. Ceux de la Chersonnèse étoient si divisés d'intérêts avec eux, qu'ils n'y prirent aucune part. ,Les Petschénègues de la rive gauche du Niéper, habitans les plaines qu'on appelle Steppe, ainsi que ceux qui s'étendoient sur la rive droite jusqu'à la Pannonie ou moderne ^^^.jJ^J**^^^ Esclavonie, campoient en ^rrande partie sous des tentes, dans des cha- >?**«•» ^\^^

/ * ^ * • l'usageqa'on

riots, et étoient aussi mauvais voisins en Europe, qu'ils l'a voient été en«afaûoit. "Asie. Il est vrai^ que souvent les nations policées les payoient pour aller piller les autres; politique dangereuse, dont le siècles éclairés sont désa-i busés. .L'exemple suivant suffiroit pour démontrer que les hommes se ^ ressemblent plus ou moins dans tous les âges. (6)

7. Uif nommé Bagas offre ii l'empereur d'Orient de soulever les Petschénègues contre les Bulgares, s'il veut lui conférer la dignité de patriarche. Il l'obtient et part avec des présens; les Petschénègues acceptent.

(6) Chalcondilas Atheniensis , anno 462. «- Joannes ab Uphaguen. in parergis faistoricis^ p. 6o6. imprimés à Dantzig.