SUR LA MIC DE PIETRO COLLETTA. XXXV

et dans la manière dont il les exprimait un cachet particulier et qui n'appartient qu'à lui ; de là vient le pouvoir qu'il avait de convaincre et d'émouvoir, parce que ses opinions, fortement prononcées , étaient toujours sincères , sa conviction profonde, et qu'il n'écoutait que la voix de ces hautes inspirations qu'il avait dans l'âme et qu'il voulait faire passer dans celle des autres. Cette fermeté , qui se fait remarquer dans son livre , se retrouvait dans son langage 5 ce je ne sais quoi d'imposant qui règne dans son style, la nature l'avait répandu sur ses traits, dans tout son extérieur; son style était tout à lui, sincère, spontané, nécessaire, et il n'aurait jamais pu dire ou écrire un mot qui ne portât l'empreinte de son caractère ; il était éloquent dans sa conversation -, ses récits étaient pleins de chaleur, ses tableaux animés et ornés des images les plus vives et les plus heureuses.

Il vécut à Florence dans une constante intimité avec deux des plus célèbres écrivains de l'Italie ; il s'entretenait souvent avec eux de son ouvrage. L'un lui donna de sages et utiles conseils , l'autre l'aida avec tout le zèle de l'amitié à revoir ses premiers livres , lui montrant ces règles de l'art dans lequel il excellait, et qui manquait alors à CoUetta. Ce dernier accueillait ces conseils avec une déférence admirable dans cet homme de génie et profitait de toutes les observations , sûr , eu les suivant, de n'altérer en rien son originalité. Entre