DE LA CONVENTION. | CONVENTIDN DU 3< OCTOBRE

S. M. la Reine du Rayaume-Uoi de la Grande-Bretagne et d'Irlande, S. M. la Reine d'Espagne et S. H.

l'Empereur des Français, se trouvant placées par la conduite arbitraire et vexatoirc de la République du Mesdque dans la nécessité d'exiger decis autorités une proieciion plus efflcace pour les personnes et les propriétés de leurs sujets, ainsi que l'exécution des obligations contractées entera elles par la République du Heiii|ue, se sont entendues pour conclure entre elles une Convention dans le but de combiner leur action commune, et, à cet ctTet, ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir :

S. M. la Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, leTrés-HonorableJean, Comte Russell, Vicomte Ambcrlcy deAmberley et Ardsalla, Pair du Itoyaumc-Unir conseillerde S. il. Britanique en son conseil privé, pi'inL'ijial secrétaire d'État de S. M. pour Us affaires étrangères.

S. M. laReinc d'Espagne, l'on Xavier de Isturiiz y lloniero, chevalier de l'Ordre insigne de la Toisond'Or, grand'croixde l'Ordre royal et distingué de Charleslll el de l'Ordre impérial de la Légion d'honneur de France, chevalier dea Ordres de la

^AtOO^IC