A MONSEIGNEUR

ARMANDLOUIS-BONNIN DE CHALUCET,

EVEQUB fis TOVLOH.

Pour avoir été intrépide pendant que les Allemands, les Ang1ois,les HoUandois et les Savoyards assîégeoient Toulon , inébranlable parmi les boulets, les bombes et les ruines 4^ son palais : pour avoir aidé les chefs de la ville de ses conseils et les avoir soutenus par son exemple: poux avoir distri-. bué du bI4 et de l'argent au peuple.

Les maire et (Consuls et le eonseil de ville , après la levée du siégé , ont consacré à ce prélat ce monument de leur ve-/ cDnnoissance , L'AN 1707.

Se retiendra le sieur trésorier la somme de cent soixante

trois livres sept sols neuf deniers qu'il a payée de la dépense faite pour travailler et poser dans la salle de Thôtel de vi}le nne table de marbre noir sur laquelle a été gravée en lettres d*br une inscription à la louange de monseigneur Armand Louis Hontlin de Chalucet, évéque* de Tôul bii, sur la fermeté qu^il a eu dans le temps que la ville était assiégée et bombardée et les bienfaits que' lè ptibKc a reçus de sa charité laquelle

se trouve mentionnée dans Tëtat ^ui a été tenu lé'qûel rapportant aTec le prix -de la pierre , sera admis.

^gné : Flamenq, maire; Ferand, Marin, consuls; de Marin de Carrenrais, Gamier , Florens, Callèncs, Arène, Raisson , Vacon , Moutton , Aycard, Aube^ Merle , conseillers.

(Registres des dëlibérations da conseil de ville •de Toulon. Archives de la commune.)

DÈtABÉnXTlOJX

■Du conseil de ville de Toulon, du 18 décembre 171 a.

Le Conseil

a -unanimemenl délibéré qu'une table de marbre portant une -nscriplion latine en l'homieur de Monseigneur le comte de Grign&n , sera placée dans la diapelle de ^te-Anne , située dans Tencelnte du camp de ce nom, pour perpétuer le sou- "venir de la gloire qui! sVst acquise en 1707 , Lors du siège de la ville.

.Signés; Rey, maire; TouiTuer, Marin, consuls; Durand, Audibert, Boulet, Savy, Béringuier, Blancard, Eyguisier, Canousse, conseillers.

/Registres des délibérations du conseil de ville de Toulon. Archives da la commune. )

DELIBERATtOir

UU eONSEIL DE: LA MUNICIPALITÉ DE TOITLOK;,

^VI- ACCORDS VMS UTOEMlflT^ DK L-OGEMSNTr

Le CONSEIL ^

Youlânt recowBLoitreYesSisiyjtes rendus par lès braves gardés^ êé la Mariae-^ pendaBJï. tanX9 tli. dorée. du siège- d'e Toulon.», tn l'an 1707- ^

Ad^ibéré:.

i^ A ravenir lè logement de M. M^ les gardés de la Ma-^xîne sera: k ht. e&arge de* 1^ ville.

7? Lorsque- lès. gardes, de la Marine seront casernes aux frais, du Roi >. il sera. i?a.yé k chacun d'eux , par lu ville , iifie ûdemnild ddlo^eni^nt d» neuf; livrer par moii^.

Signés :

J!fûtia. Cette, délibération, ne s!est pas retrouvée., njaîs il est: constant qu!(ell'e a. ea son cours jusques en 17869 époque à> ]|aqueUeles.|[arde«.d^-la Marine Çircnt remplacés parles élevés..

jFRANÇAISE.