‹ Histoire du théâtre en FranceChapitre 260 sur 392 · XXXV. — LE .MARCHAND ET LE JUIF · texte numérisé non relu

XXXV. — LE .MARCHAND ET LE JUIF

Manuscrit Gange, tome II, folio 192 recto-203 verso. Cy conmence un miracle de Nostre Dame conment-noslre Sire tesmoigna que un marchant quiavoit emprunté argent d'un juif a paier a jour nommé, l'avoit bien et deuement paie, combien que le juif lui reniast; et pour ce, se fist le juif crestienner.

Vingt-sept personnages :

L'evesque; le premier clerc; le deuxiesme clerc; premier escuier de l'evesque (ou Josiet); deuxiesme lescuier (ou Gobin); le bourgois (sire Andry); premier escuier du bourgois; deuxiesme escuier; premier povre; deuxiesme povre; troisiesme povre; le quart povre; le premier cousin; Gobert deuxiesme cousin; un voisin; un mesnagier; un autre mesnagier; le juif (Mousse) ; Gontier bourgeois; Vlier bourgeois; le messagier; le vallet au juif; Dieu; Gabriel; Micbiel; Loys (saint Louis); Nostre Dame;

1620 vers.

l. C'est vers 650 que la célèbre abbaye dea bénédictuu de Jumièges avail

été fondée par s;tint Philibert.

Premiers vers :

L'.EVJBfiQD E.

Sus, biaux seigneurs, sus, alons men Il est vray que j*ay convenant D'aler le mouslier...

Derniers vers :

Page 1