DAM EL ET SUZANNE

San- plus 'iVmIiiiii niian (b Phistoiae inacbevée de Thnhya, ai suis

marquer en aucune façon la séparation àsa < 1 e n x aie bs, lY-ditcur coin-

mence, au feuillet 263 v\ l'iiistoire entremêlée de Daniel et de Suzanne par ces vers que dit Nabuchodonosor :

Couvert penser très merveilleux

Ung souvenir lequel m'esl oublieux

Me rend comblé d'amertume et tristesse;

Penser ardant, esprit fantasieux

Songe offusque, trouble espes, nubilleux

A mis mon cueur hors de jove et liesse.

L'histoire de Daniel et de Suzanne se termine au feuillet 279 i par ces vers :

LE PliEMIEB JUIF.

Par Daniel prophète véritable Vous avez veu prononcer la sentence, rs'otez ce dit qui est fort proufntable : Ung juge doit craindre sa conscience.

LE SECOND JlIF.

Juges justes qui les lois alléguez

Prenez bien garde a ceux que subroguez.

Je le vous dy icy en audience :

Quelque povre homme que vous interroguez,

Ung juge doit craindre sa conscience.

Vingt-quatre personnages :

Nabugodonosor ; Je premier saige; le second saige; le premier payen; le second payen; Daniel; Dieu; Joachin ; Susaune ; la première damoiselle ; le premier juge prestre; le second juge prestre; le inaistre d'hostel; Adrascus;Celion ; le premier fils de Suzanne (le second ne parle pa<); le premier Babilonien; le premier prestre de la loy; le second; la chamberiere ; Abachut, prophète; l'ange; le premier juif; le second juif.

Environ 2 "200 vers.

l'histoire de Suzanne a été publiée et représentée à part. Voici l'indication de l'édition :

— L'hystoiredesaincte Suzanne, exemplaire de toutes sages femmes et de tous bons juges; Troyes, .Nicolas Oudot, in-8* de 30 if. sans date, (vers 1025) '.

1. Ce sujet était resté populaire même après la Renaissance. En 1614 «m | ubliait encore là Rouen, chez Ahr. Couturier, in-8°) une Tragédie de la cki verltteuse Suzanne où l'on voit l'innocence vaincre la malice des juges.

Le nombre des vers est ici de 1300 environ.

Dans celle édition, on a laissé <le côté l'histoire personnelle de Daniel.

Les personnages y sont au nombre de li :

Joachin; Suzanne, sa femme; le maistre d'hostel; les deux lilz de Suranné; les deux damoyselles; les deux serviteurs (Adrascus et Celion); les deux juges de la loy ; les deux Juifz, et le petit Daniel.