‹ Histoire du théâtre en FranceChapitre 387 sur 392 · L.vi, LàIZ, 111, 139, laisse(impér · texte numérisé non relu

L.vi, LàIZ, 111, 139, laisse(impér

Lairay, 11, 322, (je) laisserai.

Larris, 11. 129, landes.

Lase, 56, lasse.

Lasse, 11, 500, lacs.

LASSOS, 272, là-haut.

LAUREOLE, 2IN, auréole.

Lay, 152, laïque.

l.i. ans, 203, là-dedans.

LecheoUR, 103. gourmand.

Lectoyant , II , 1 51 , lecteur

(clerc).

Lectré, II, 64, lettré.

LÉE, 137, large. Leesce, 178, liesse.

Leuz (je), 343, lus (je).

LEVE (il), II, 188, lavj (il).

Lie, Lié, 11,268, joyeux.

Lierres, 11,517, larrons.

Lus, IL 220. lieux.

Lizats, II, 507, lézards.

Lo (je), 137, je suis d'avis.

Loe (il), 109, loue (il).

Loricars, II, 154, soudait.

Lus, 150, louange.

Li z,343, luths.

Maindrb, II, 373, moindre.

Mains, 160, moins.

.Mai.-, I i1.», plus.

Maistrie (qu'il), 1 10, qu'il maîtrise.

.Mai., H, 69, mauvais.

Malpoint, 1 16, maladie.

Maltalent, II, 470, colère.

MANStONS, 92, maisons.

Maricaulx, IL 213, maréchaux-

ferrants.

Marrisson, II, l5o, chagrin.

Mat/., 280, abattu.

Mao, 137, mauvais.

Maufez, 111, diables.

Mai mes. II, 200, masqués.

Mauvaistié, 150, méchanceté.

MayEOR, 11, 0. main .

MEHURE, 11. 69, mûre.

Mendre, H, 514, (voy. Maindre).

Menesteré, II, 233, ménétrier.

Ment (allons), II, 237, allons-nousen.

Merrien, II, 434, merrain.

Merrye, 279, marrie.

Mes, 96, mais; II, 435, plus.

Mesaisiez, II, 416, maltraité.

Meschiez, 15(1, malheur.

MESGHINE, II, 484, servante.

MESCHO (il est), 300, arrivé malheur (il est).

Mescrantise, 242, défiance.

Mesel, H, 277, lépreux.

Mesellerie, 3iio. lèpre.

Meshaing, 27:1, blessure.

MESHOY, 300, plus aujourd'hui.

MESIAUS, 90. lépreux.

Mesnagier, II, 319, maître d'un'

petit ménage.

MeSNIE, 109, maisonnée.

MESOUAN, II, 138, dorénavant.

MESPRIS (avoir), 301, avoir l'ait offense.

Message, II, 114, messager.

MESSIER, II, 220, dire la messe.

MESTIER, II, 75, besoin.

ME0RI8ON, 273, maturité.

Meuz, IJ. 502, mus.

Mez, II, 3KG, mais, plus.

Mi, 92, milieu.

Mie, I i2, sert à nier comme pas.

Millour, 170, mylord.

Mire, II, 1X7, médecin.

Mirer, 342, contempler.

Mis, 56, mon.

MlTlÉ, II, 530, moitié.

Mue, 109, moue.

Mon:, Mi8, mienne.

MON (c'est), II, 311, certes oui.

Monde, 11, 503, pur.

Mondifier, 342, purifier.

MONSTIER, 343, monastère.

MONT, 84, monde.

Monteplieront (ils), 256, ilsmul-

tiplieront.

Mh.nt.ioye, II, 307, monceau.

Morisque, 351, danse moresque.

MORS, 1 VN, action de mordre.

Mort, 112, mordu.

Moster, 269, (voy. Monstier).

Mosnier, 11, 555, meunier.

Moufflet (chaud), II, H3, camouflet.

MOUT, 64, beaucoup.

Mover, II, 2IK, mouvoir.

M L'IRE (qu'il), MiO, meure (qu'il).

Murdre, II, 450, meurtre.

MOSSER, 382, cacher.

MlIZ, 2M , muets.

Mve, 252, voy. Mie.

Naye, 275, rien (négatif).

Ne.n, 84, ne.

NEPORftUANT, 84, néanmoins.

NEZUN, 315, nul.

Nice, II, 263, ignorant; 309, maladroit.

NiEF, Si, neige.

Nient, (il, rien (négat.).

Niez, II, 297, neveu.

Ni ii. y, 358, nul NUNCDPATOIRE, 336, dédicatoirc.

NUS, MU, nul.

0, Od, '.12, 20 1, avec.

Offendu, 3(il, offensé.

01, 73, le.

Oet (il). II, 102, eut (il).

Onques, 246, jamais.

On, I5(), à présent.

Ord, 0n>, Okt, Okdoiez, 112, sale.

Orphenté, 344, état d'orphelin.

ORROIT (il), NO, entendrait (il).

OST, 11, 575, armée

OSTENSIONS, II, 120, exhibitions.

Ot (il), 303, entend (il); II. 261, eut (il).

• lu, 66, au.

Ouan, II. 199, 135, cette année, maintenant.

OURREZ (vous), II, 508, vous entendrez.

Oit (il). Il, 22(1, eut (il).

OUTRE vin, 103, vin exquis.

Ouvrer, 323, exécuter.

nez, 305, os.

Ov, 306, écoute, (impér.)

Paillard, 304, qui couche sur la paille.

Paillardeau, II, i5i. débauché.

PAIRCQUE, 11. 12, parc.

Paire (qu'il), 99, paraisse (qu'il).

Pais, 156, pays.

PALLOUR, 394, parloir.

PAOUR, 343, peur.

Paouvre, 357. pauvre.

Par, 101, particule servant à renforcer.

PARASINE, 395, poix-résine.

PARCHON, II. I 15. rôle dramatique.

Pardit, 66, entièrement dit.

PARDURARLE, 272, qui dure toujours.

P.\ ni in. II, 523, lin suprême.

PARFOND, SI, profond.

Pua (il), 280, déchire (il).

Patar, 362, petite pièce de monnaie.

PAULTRE, II, 80, étaiu.

Paumibr, 11. 2*1. pèlerin.

Pecbœerre, 11, 517, pécheur.

Pecune, 11. i!Si, argent.

PENANCE, 137, pénitence.

Per, "2n3. pareil.

Père (il se), 11, 265, il périt.

Periller, II, -17, péricliter.

Pers, 378, bleu foncé.

Pkrt (il), 171, parait (il).

Pes, 9'2, paix.

Pesme, II, 322. très mauvais.

PESTERA (il), 109, nourrira (il). Pi Ki. v, PlECHA, 100, depuis longtemps.

Piedr, II, 266, pire.

PiPEUR, II, 330, tricheur.

Prrous, 64, miséricordieux.

Plaidiods, 11, 11, avocat.

Planté, II, 322, abondance.

Plest (il), 271». plait (il).

Pi.f.t, II. 561 , plaid.

Ployé, 292, plaie.

Po, 160, peu.

POESTÉ, Xi, puissance.

POEULT, II, li5, pu. (partie) PoiNCTDRE, II, 7)1."), pif(ûre.

PiHMUtE, II, 407, piquer.

Poissant, II, 301, puissant.

PiiLT (il), II, 7)7), put (il).

PORPOZ, 307, propos.

PORQUEI, 86, pourquoi.

PORROMMES (nous), II, 222, pourrons (nous).

Portière, H, 128, brebis mère.

Possessez (vous), 286, possédez (vous.)

l'on \. e, 306, béquille.

POU, 217. peu.

Povair, II, 500, pouvoir.

Poy, 156, peu.

POYE, 2H2. pair.

IITS1

•■Il

Preecieres, 97, prédicateur.

Prendent (ils), "261, commencent

(ils).

Preu, II, 222. avantage.

Preudom, 11,232, homme de bien.

PRIMES, 92, premiers.

Prisons, 92, prisonniers.

PrOSECDTION, II, 127), poursuite.

Proudons, 17)1 , (voy. Preudom).

l'riST (qu'il), 273, puisse (qu'il).

PULE, II»', peuple.

Purpurée, 262, pourprée.

Quanque, 84, tout ce qui, ou que.

Quar, 73, car.

Queurt (il), 177. court (il).

QUINT, II, 289, cinquième.

QUIS, 280, cherché.

Quoquin, 275, (voy. Cocquin).

RACONSIEUE (je), !»!>, rattrape (je).

RAMAINT (il), H, 317), ramène (il).

RAMENTEVOIR, II, 172, rappeler.

Ray, 11, 3*0, rayon.

Rebaudir, II, 306, mettre en joie.

RecbïNER, 11, 17)0, collation.

Reclooit, 399, refermait.

RECORD, 302, répétition.

Recors (]<■ me), 213, je me rappelle.

REFFRAWS, 310, refrène (impér.).

REFULCIR, II, 37)7, appuyer.

Regehir, H, 293, avouer.

RELESSIER, II, i0'.». mettre en liesse.

Remaindras (tu), Remaint (il), 87, demeureras (tu), demeure (il).

Remembrani i . 31 ''■ mémoire.

Remenant, II. 7,17, reste.

Remerir, II. U9, récompenser.

Remès, 109, iv. i.'.

REMIDE, 316, reine. h'.

Remis, II. M)2, repoussé.

Remirer, 3i2, mirer.

Remponne, II. 194, raillerie.

ii - il

Page 1