MAISON

11 dépend dudit trescens une maison entourée de fossés, appellée le petit château du Ruche ou il y a une cour an levant entourée de murailles avec une porte cochère, deux petits jardins à côté entourés de hayes vives, ladite maison couTerte de

(I) Pièce extraite des Archivée du CkapUn dt la Cmtkéérûh êê M9tM. — «. HT.

tuilles creuses et consiste en une salle, chambre haute et basse^ cuisine tant à Torient qu'à Toccident, une petite chapelle élevée sur pilliers couverte d'ardoise, d'une grange, escnrie, cave vouttée, laitrie, chambre à four avec un puis.

Jardins à arbres contenant deux jours quarante cinq deyent la maison cy dessus et un jardin contenant deux cent vingt cinq verges, attenant à Torrient et au midy au possesseur, au nord aux terres de la metterie de M. De Goisse apprésent M. De Candal et au couchant au chemin de Metz ; derrier la maison est un jardin contenant cinq cent quarante verges, le possesseur à Torrient et au couchant, les héritiers de Laurent Boury au midy et au nord les chemins communaux, plus un petit jardin appelle le Saucy contenant quattre vingt verges, attenant à l'orrient, au nord et au couchant au possesseur et au midy au jardin des héritiers de defiunt Laurent Boury.

Une pièce de pré contenant neuf fauchées appellée le pré du Ruche, entourée de fossés^ M. Geoffroy conseiller au Parlement au midy, plusieurs aboutissant à Torrient, le possesseur au nord et le chemin des vignes au couchant.

Terres labourables contenant huit jours seize verges et une pièce de terres labourables lieu dit le haut jardin contenant treize cent vingt verges^ le jardin du possesseur à rorrient, le chemin et le [mot illi.<<iible] à Toccident, les héritiers de Laurent Boury au midy et les chemins communaux au nord.

Une autre pièce de terre appellée la Crocotte ou bas jardin, contenant neuf cent trente quattre verges, le fossé des terres dessoubs le 'Ruche à Torrient, le chemin des vignes à l'occident, le possesseur au midy et au nord, avec un canton de terre de la metterie de M. De Goisse aussy au nord.

Plus trois cillons soubs le Ruche contenant quattre cent cinq verges, attenant au midy aux terres du Chapitre dépendant de la metterie des Baudoches possédée par M. De Mareil, au nord aux terres du trescens de la maison Charles Fontaine possédée par M. Le Picard, aboutissant à Torrient au chemin de Meti, au couchant au possesseur. Plus une autre pièce de terre lien dit en

piAcE N« 10 309

la fin [d'enmy T\ contenant cinq cent vingt verges, attenant à Toirient aux terres des héritiers de la veuve Boureille, à l'occident aux terres du trescens de la haute-maison possédée par M. de Candaly aboutissant au nord aux terres de M. Geoffroy et au midy au chemin de Metz.

Vignes contenant vingt et une mouées.

Une pièce de vigne de deux mouées ditte en Haute Chavée, attenant à Torrient aux héritiers du sieur Viard, à Toccident au sieur Thiva boulanger à Metz, aboutissant au midy aux héritiers du sieur Holandre et au nord au sieur Maire bourgeois de Metz.

Une pièce de trois mouées ditte en Basse Chavée, attenant au midy au sieur Thiva, à Torrient et au nord aux sentiers communs et au couchant à M Matthieu Geoffroy.

Une autre pièce en Basse Chavée contenant quattre mouées, attenant à Torrient et au midy aux sentiers communs, au nord à .Jean Brussaux le jeune de Lorry et à Dominique Bonnet de Metz, aboutissant au couchant au sieur Oblet, bourgeois de Metz.

Une autre pièce de quattre mouées, attenant à l'orrient à M. Dairicourt, au couchant à Denis Goujeon, aboutissant au nord au sieur Thiva et au midy aux chemins communaux.

Une autre pièce contenant deux mouées ditte sur Tatre, joignant au midy à M. Saint-Clair, au nord ù Firmin Boury et à l'orrient et occident aux chemins communaux.

Finalement une pièce contenant six mouées ditte es Bigotte, attenant au midy au sieur Morré, bourgeois de Metz et au nord aux pères de la Trinitez, aboutissant au lèvent et au couchant aux cho:nins communaux.

Sur quoy nous maire et gens de justice de la seigneurie de Woippy, î\ nos honneurs et conscience, de la déclaration desdits biens et héritages dépendent du trescens du Ruche possédé par messire d'Hyrckeim, avons fait rédiger le présent procès verbal, par nostre greffier ordinaire, pour servir et valloir à telle fin que

PIÂCE N9 10

(le raison et l'avons sous signé et marqué le jour^ mois et an que dessus.

Denis Goujeon Marque de

Lieatena&t de maire -|-

François Manoenot

Jean Virion

Contrôlé à Metz le 31 juin 1746.

Reçu douze sols Pierre.

Jean Poulain

Maire

Bouchera

Granter

Jean BArard

Efeberin de JuiUee.

Il II m

PIÈGE NO 11 (i).

Pour lever toutes difficultés^ je crois qu'il est à propos que Monsieur le doyen engage le Chapitre à décider qu'il se contente de recevoir de la succession de M. d'Hyrckeim les murs de la maison et des jardins de Woippy, avec les pentes, surplombages et poussées qu'ils ont pris et que le trescensier ne sera pas tenu de rendre les objets en meilleur état, sauf à entretenir le tout suyvant Tusage.

Vkbnikb.

Ce 3 may 1779.

(4) Extraite des Archivée du Chapitre de h Cathédrate de Metx. — G. tl7.

L'an mil sept cent soixante dix neuf, le neuf avril et jours suivants, en conséquence des pouvoirs par écrit de messieurs de Veronne et Bertin prêtres licenciés et chanoines de Téglise cathédrale de cette ville, je Alexandre Dufresne, architecte, géomètre et inspecteur général des Eaux et Forêts du département de Metz, me suis transporté au village de Woippy pour visitter et constater les réparations à faire pour mettre en bon état la maison dite le Rucher, appartenant à messieurs du Chapitre noble de la ditte cathédrale, ainsi que voir, visitter et estimer les réparations à faire aux vignes annexées à la ditte maison, et ce à l'assistance de François Hocquart habitant et propriétaire au village de Plappeville, ou étant et sous l'indication du vigneron cultivant la métairie du Rucher, j'ai visitté, examiné et reconnu ce qui suit, savoir :