LXXIV. Eglise d'Espagne

En Espagne, Alphonse V étant mort l'an mil vingt-huit , son fils, Yéremond III, lui succéda et régna div ans; mais il mourut jeune et sans enfants, et laissa le royaume de Uh)ii à Ferdinand P^, qui avoit épousé sa sœur. Il étoit ais de Sanche le grand , roi d(» Navare , et, ayant aussi le comté de Castille , il en prit le nom, et est compté pour premier roi de Castille. Il commença à régner l'an mil trentehuit, et régna vingt-neuf ans ; on lui donne, comme à son père, le surnom de grand. 11 (it tenir un concile à Coyac, dans le diocèse d'Oviédo, l'an mil cinquante (1), ère mil quatre-vingt-huit, où assistèrent neuf évéques, savoir : ceux d'Oviédo, de Léon, d'Astorga, de Palencia , de Viseu , de Calahorra , de Pampelune, de Lugo, et d'iria ou Composlelle ; il y avoit aussi plusieurs abbés, et tous les grands du royaume. La reine Sancha est nommée en tête de ce concile avec le roi, son époux, parce que'c'étoit elle qui étoit proprement reine de

Léon.

On y fit treize canons, entre lesquels il y a quelques règlements pour le temporel , aussi éloit-ce une assemblée mixte. On y ordonne la résidence aux évéques et aux clercs; on leur défend de porter des armes ou des habits indécents, ou de loger avec des femmes; de sacrifier dans des calices de bois ou de terre, ce qui montre la pauvreté du pays. On recommande, aux archidiacres et aux prêtres, d'inviter à la pénitence les adultères , les homicides et les autres pécheurs, et, s'ils ne la font, de les séparer de fÉglise. On recommande d'observer le dimanche, en commençant aux vêpres du samedi , et assistant le dimanche à la messe et à toutes les heures. Défense aux chrétiens de loger ou manger avec les juifs ; ordonné de jeûner le samedi. Tous les moines et les religieuses suivront la règle de saint Benoit, et seront soumis aux évéques (2).