CHAPITRE I
il3 se préparaient à dire la messe. Le frère Diego Montai va fot le premier qui reçut la mort. Martin Aranda alla a la reoconlre du toqui irrité , cherchant à le calmer par des prières et des promesses ; mais il alla bientôt rejoindre Diego SoDlalra : son corps était criblé des blessures que lui firent les coups de piques et de sabres levés contre lui \ Horace Vecfai fut des trois missionnaires le dernier qui périt. Un otmeo, qui lui devait la liberté , essaya de le soustraire à la mort eo Tuyant avec lui ; mais ses efforts furent vains : •Urint par Ancanamon , il tomba sous ses coups avec son généreux protecteur. Molina affirme que Tarchi-ulmcn Ulalame fat aussi ce jour-là victime de la colère du toqui. Valdiria vit se réaliser y par la fin tragique de ses mission- Mires , les tristes pressentiments qui le tourmentaient depuis fie Meleadez avait donné lieu au ressentiment du toqui , et (fie le gouverneur Tavait entretenu par une politique maladroite. 11 Tit en un instant tous ses plans renversés ; toutes kl espérances flatteuses des plus heureux résultats dont il le berçait, Valdivia les vit évanouies! L'armée espagnole cria vengeance , et Rivera trouva nécessaire de ne pas laisser inpiinî on attentat si horrible'. Lie visiteur protesta en vain entre cette détermination; en vain il appuya sa protestation iur les ordres formels du souverain. Que pouvaient les représentations d'un prêtre contre les clameurs d'une multtinde poussée par l'intcrêt? La guerre recommença donc Mec des symptômes aussi sinistres qu'auparavant. Valdivia fat en butte aux calomnies et aux diatribes de ses coni|)atriotes ; ses conseib prudents et ses propositions pacifiques étaient signalés comme la cause des excès commis en
' Us sabres des Indienit étaient faits d*un bois tnVs-dur , garni de pierres tran-
■^ïtl*». [Soie du traducteur.)
^HonriUe sans doute; mais on ne siarait se dissimuler que dans toute cette
^'iR d*AQcanarùou ^ les plus grand torts usaient été du d'itô des E.<pa|:nol8 , el
'•i'Oiiduite de Valdivia prouve que telle était aussi s^m opinion persouuelle. (\"^'
SOS HISTOÏKË Dl CHILI.
EHcura. On lui imputait des Tues personnelles et perverses , et on le présentait comme intéressé â la paix pour affermii parmi les ulmens son influence, au point de pouvoir lei réaliser dans un temps voulu. Le cœur du prêtre béroiquc souffrit le déchaînement de la tempête avec un calme impef^ turbable. Sans se laisser impressionner par la conduite aaaij perPide qu'audacieuse du toqui indien , il chargea le P.Gaspu Sobrino , son compagnon inséparable , de se rendre an Espagne pour informer le roi de tout ce qui était arrivé , d de la reprise des hostilités , contrairement aux ordres de Sh Majesté. Le gouverneur eut soin de prendre les mèmei précautions de son côté. Frai Pedro Sosa, Franciscain , et k colonel Pedro Cortes, suivirent de près Sobrino pour défeodK la conduite de Rivera. D'après les instructions données pv le gouverneur, ses envoyés devaient soutenir à la cour qui les Chiliens étaient incapables d'apprécier les avantages dl la paix ; qu'ils n'observaient point la foi des traités , et qqc dans leur barbarie ils s'obstinaient à méconnaître ie ▼ni Dieu et à lui refuser le culte qui lui était dû, malgré le lèh avec lequel la sainte parole leur avait été annoncée. San attendre , du reste , la décision du roi , il attaqua les Indiena, et ceux-ci , de leur côté , soutinrent bravement la loUi contre leurs prétendus maîtres. Loncolhegua, qui succédh à Ancanamon , livra plusieurs combats acharnés à Rivera é à ses offlciers , mais sans résultat décisif. Le gonvemeoi mourut à la Conception en mars 1617 , nommant pour k remplacer, comme capitaine-général du royaume , rauditea ( ou membre du tribunal royal ) D. Fernando Talaverano. Rivera avait à peine expiré > que le P. Sobrino arrivai la Conception , porteur des ordres du roi. La conduite da gouverneur lui avait attiré de vifs reproches de la partdi souverain, qui recommanda de tenir aux points suivants , dans le traité à conclure avec les Araucans. ^ D^abord , de
* Vorr fp dontm^ni >»• 7.
CHVPITiiE I. 209
coDtinuer avec eiix uoe guerre purement défensive , sans
terme fixé d'avaace , et par suite de s'abstenir, les chefs
politiques eux-^nèmes, d'entrer avec une troupe armée sur
k territoire ennemi ; pn second lieu , le roi , manifestant
foo étonoement que les décisions qu'il avait transmises par
k P. Valdivia n'eussent pas été respectées, chargeait le
tieenroi du Pérou d'envoyer un visiteur qui les fit exécuter
ponctnellen^nt ; en troisième lieu, la faculté de traiter
avec les Indiens en guerre appartiendrait exclusivement au
P. Valdivia ; en quatrième lieu , les interprètes payés par
kroi pour les communications avec les Indiens seraient
•ommés par le même P. Valdivia, dont ils dépendraient
catièremeDl ; en cinquième lieu» il faudrait observer scru*
pakosemeut les traités conclus avec les ulmens de Catirai ,
Elîcnra , et les autres cantons qui avaient accepté la paix ,
et dans toutes les affaires relatives à cette partie du pays,
le gouTemeur devrait suivre les avis que le P. Valdivia
JBgerait à propos de lui donner ; en sixième lieu , le P.
Valdivia pourrait faire entrer des missionnaires dans le
territoire ennemi , quand il le trouverait convenable , et les
placer dans les postes les plus importants, et tout cela,
ans la moindre intervention du gouverneur ; en septième
lieu, le fiscal ^ devrait déclarer libres tous les Indiens pris
dans la guerre qu'avaient causée les événements d'Elicura ;
CD huitième lieu , il était prescrit de garder, jusqu'au moment
<m Ton pourrait les échanger contre des prisonniers espa*
gDob , les ennemis dont on s'emparerait par la suite, s'ils
venaient à envahir le territoire conquis ; et enfin , le roi
décidait que les habitants des cantons, qui avaient conclu
b paix, ne seraient point tenus de le servir hors de leur
pays.
Le vice-roi du Pérou assura encore l'efficacité de ces
iisposilions, en protestant qu'il priverait de leurs emplois
^ U fiscal était le mai^istrat chargé da minisUirc public . {Note du traducteur. )
210 HISTOIRE l»l CHILI.
les fonctionnaires (|ui oseraient les enfreindre. Le trioni|^ de Valdivia fut donc aussi éclatant que fut honteuse h déconvenue qu^essuyèrent les émissaires de son ingrat rival
Le gouvernement de Talaverano dura à peine dix mois mais il observa si scrupuleusement les ordres du souverain , qu'il ne permit jamais , sous aucun prétexte, la moindn excursion dans les terres ennemies. D. Lope d'UUoa fil proposé par le vice -roi du Pérou comme cbef supréoM de l'Etat du Chili , et ce choix fut conGrmé par le roi. Presqu'au même moment les Araucans élurent aussi nn neuTeù chef. Par suite de Tabdication de Loncothegua , la digail^ de toqui fut décernée à Lientur, militaire de valeur é d'expérience , qui , doué d'une activité extraordinaire , paM et repassa plusieurs fois le Biobio , sans être entamé par bi troupes espagnoles ^ Ulloa reçut du roi carte blanche pool continuer ou non la guerre : peut-être commençait-oa i douter à la cour que les moyens proposés par Louis Valdivu produisissent les résultats que promettait le conseiller ; mail Ulloa ne put user long-temps du pouvoir , car il mourut h 8 décembre 1620.
Le P. Valdivia, le saint champion , le charitable , Tardeol défenseur des Indiens , s'était déjà mis en route pour TEs- -pagne. Jamais sa conduite apostolique , tant de fois attaqoéi par l'intérêt et par le faux zèle , ne fut ternie parla moindn tache qui pût justifier l'animosité de ses détracteurs. Il aviil trouvé dans le roi un protecteur décidé de ses louafata entreprises. Mais quel avantage pouvait retirer le généreia Valdivia de dispositions si bienveillantes , quand il fut luimême la dupe de celui qu'il considérait comme le plus fidèdc dépositaire de ses pensées et le plus sûr compagnon de sn
4 Molina place à cette époque la bataille de Cangrejeras , et d*autres expéft* lions , qui n^arrivèrent que dix ans plus tard , comme le conlirme , dans son AShh feuse captivités D. Francisco Basounan , qui en fut le témoin oculaire. Molina kl attribue à Lientur , tandis que Pulapichion fut le général sous lequel elles ( lien. {Note r/*» ravteitr.]
CnAPITRË I. âH
travaux, et qui le trahit indignement, en cédant aux inspratîoDS et aux suggestions perverses de Tintérêt personnel? Le bruit sourd des murmures publics troublait sans cesse oeft homme éminent , soit qu'il remplit les fonctions du ministère évangélique dans les missions qu'il donnait aux iodigèoes convertis , soit qu'il absorbât toute son âme dans une intime conversation avec Dieu , caché au fond de la celkile qu'il avait au collège de la Conception. Là encore, les fumeurs du dehors poursuivaient ce noble et grand cœur, dont les déchirements satisfaisaient l'acharnement de ses ennemis. Cette lutte continuelle , à laquelle le soumettait la résistance obstinée des colons , rendait absolument inutiks la permanence du séjour de Valdivia dans le Chili , d les dangers qui l'entouraient firent naître en son âme la douloureuse conviction , qu'il ne pourrait atteindre le but coQstant de tous ses désirs et de tous ses efforts. De retour eo Espagne , il fil part au souverain des résultats heureux qu'offraient les moyens pacifiques , toutes les fois qu'on lo employait pour convertir les Indiens ; il montra sur aœ carte les contours d'une Araucanie indépendante , et i^nala le Biobio , comme devant toujours former la frontière des deux nations.
Le gouvernement de ses successeurs , l'auditeur D. CristovalCerda, D. Pedro Soresd'Ulloa et D. Francisco d'Alava, fat de très-courte durée; ils furent néanmoins presque toujours aux prises avec l'intrépide Lientur, qui ne cessa d'infiiéter les colonies espagnoles: Mais le chef indien , devant hi-mëme céder enfin au poids des années, se déchargea des fonctions dont il s'était si glorieusement acquitté , sur k jeune Putapichion , que ses qualités , sa Valeur et sa sa- Sesee semblaient en rendre digne. Le nouveau toqni avait passé les premières années de sa jeunesse dans la servitude, près des Espagnols ; mais celle condition humiliante n'avait po'ml abattu la grandeur de son âme. Il était fier, intrépide,
212 HISTOIRR DL' CIIILL
capable de réaliser de irasU^ projets. Il signala son entrée au pouvoir par l'attaque des forts du Naciniiento et de Quinel ; mais ayant échoué dans ces deux entreprises, il se contenta de ravager la province de Ghillan. D. Louis Fernandez de Cordouc , seigneur del Carpio , nommé président du Chili par le vice-roi du Pérou , reçut Tordre exprès de reprendre Toffensive contre les Araucans. Nous ignorons les nouveaux motifs qui amenèrent cette résolution opposée aux instructions formelles du souverain. Cordoue rencontra un adversaire terrible , inaccessible au découragement. Ëniro autres actions par lesquelles Putapichion illustra son commandement , au grand déplaisir de son rival , le triomphe qu^il remporta dans les environs de Ghillan mérite une mention particulière. Le corrégidor, ses tils et plusieurs membres de la municipalité de la ville avaient péri dans le combat: Putapichion put donc, sans rien craindre, la livrer au pillage de ses soldats. Peu de temps après cette victoire éclatante , eut lieu la bataille de Las Gangrejeras , le 15 mai 1629, où la garnison espagnole fut battue et défaite par Tarmée araucane , et où resta prisonnier, entre autres, le célèbre capitaine D. Francisco Nunez Pineda y Bascunan , qui , dans son Heureuse Captivité , nous a laissé un tableau exact des mœurs et des événements de cette époque. L\iffairc de las Gangrejeras fut encore suivie d'une autre bataille générale que livra le toqui à Tarmée espagnole. D. Francisco Lazo de la Véga , successeur de Femandei de Gordoue, s'était fait remarquer par la bravoure éprouvée qu'il avait plus d'une fois montrée dans les armées du roi d'Espagne , qui , à cette époque , Tirent les guerres de Flandre. Son habileté militaire lui ouvrit l'entrée du con* seil de guerre de Sa Majesté Catholique , et son illustre naissance lui fit décerner la décoration de la croix de Saint- Jacques. Le gouvernement du Chili était alors considéré comme un poste important , auquel ne pouvaient aspirer
tllAPlTBK i. âi5
que des iierdonns^es distingués comme La/o. Mais la forhioe , C6 génie capricieux qui se plait a se jouer des pauvres mortels, souftlade sa bouche moqueuse sur la gloire do nouveau président , et (létrit bientôt dans TAraucanie les lauriers quMl avait si laborieusement cueillis en Flandre et en Espagne. Des rencontres et des actions |>articulièrcs avaient fréquemment lieu entre les parties belligérantes ; du» Tune d'elles , qui arriva près d'Alvarrada , le président Ijio eût essuyé la déroute la plus complète , si Putapichion n'avait été mortellement blessé au moment le plus critique da combat.
Le ioqui Quepuantu , lieutenant et successeur de Putapichioo , assailli traîtreusement par Loncomilla , périt de k manière la plus héroïque , criblé de vingt-trois blessures. QteDQcalquin , Guranteo et Curimilla, qui obtinrent succesflvement le commandement suprême, après Putapichion, Srent la guerre sans arriver à aucun résultat favorable à kor canae. Il faut avouer que leurs exploits prouvaient bien (ilos de témérité que de bravoure et de prudence. Lazo employa tous les moyens qo'il eut à sa disposition pour mettre fin à une semblable lutte. Il dévasta les provinces de l'Araucanie, ôtant la vie à tous les hommes ca^mbles de porter les armes qu'il rencontrait; il incendia leurs cases el leurs récoltes ; il fit transporter dans le Pérou tous ceux fi'il épargnait.... et tout cela ne servit à rien ! Plutôt que de renoncer à leur indépendance , les Araucans sacritiaient tiec enthousiasme leur liberté , leurs biens , leur vie ! L'aaour de la patrie qu'ils idolâtraient , portait les bannis à s'eiposer à la fureur de la mer sur des barques fragiles , oa même à la nage , pour aller combattre de nouveau pour «m indépendance. Combien de ces héros ne surprit-on pas, QMNiraDt de misère et d'inanition sur des plages lointaines ,
où \es avait jetés la violence des vents: lazo demanda au roi de nouveaux reuforls^ promettant
de terminer la guerre dans le court espace de deux a nées. Le conseil et la bourgeoisie de Santiago appuyère sa pétition ; mais le monarque , instruit des détails de guerre féroce qu'il avait faite à une nation digne d*i meilleur sort, priva Lazodu gouvernement, et lui nomi pour successeur le marquis de Baides j comte de Pedros Francisco Lopez de Zuriiga. La cour confiante plaça 1 plus flatteuses espérances dans les talents politiques Zuniga. Le nouveau capitaine arriva au Chili au comme cément de Tannée 1640. Un de ses premiers soins fut s^abouchcr avec Lincopinchon , qui , élu généralissime lieu de Curimilla , commandait les forces araucanes. [ deux chefs se distinguaient également par leur caracU pacifique : aussi parvinrent-ils facilement à s^enteodre. 1 armistice général fut Tefiet immédiat de cette entreTi Pendant cet armistice , le toqui devait convoquer un oo grès général oii se seraient débattus les points pouvant ser de base au traité de paix. Le 6 janvier 1641 , Lincopinch se présenta à Quillin avec une suite de dix mille homnK parmi lesquels se trouvaient les archi-ulmens , les ulmc et les autres personnages considérables de TEtat. Le mi quis se rendit aussi à la réunion avec une escorte modesl et après le cérémonial d'usage , la paix fut conclue i mômes conditions qu'avait posées Ancanamon quelques i nées auparavant. Les chefs s'embrassèrent cordialennei se félicitant mutuellement de l'heureux résultat de leur e treprise. Ce traité rendit la liberté à tous les prisonni de guerre , et les Espagnols virent rentrer dans leurs (of quarante-deux hommes de ceux qu'avait pris Paillarow Le commerce se rétablit entre les deux nations, et ces terr que le feu et le sang avaient rendues stériles , produisin de nouvelles récoltes. Le roi approuva les traités de Quilli et Zuniga les Ht observer rigoureusement durant les i années de son gouvernement.
CUAPITRË I. âl5
Le niarqui9 s^était concilié la faveur généi aie par Taiiiour de la justice qui éclatait dans tous les actes de son administration ; jamais un citoyen ne put lui reprocher une mesure quelconque qui tendit au favoritisme , qu'on avait vu remuer auparavant dans le cabinet d'un grand nombre de gouverneurs du Chili. L'expiration de son mandat causa des regrets universels. Un nouveau président venait diriger les destinées èipaya, et personne ne pouvait le garantir de la possibilité da retour d'une époque désastreuse. Zuniga remit l'autorité entre les mains de son successeur à la Conception , et se retira ensuite à Santiago pour y faire les préparatifs de son départ pour TEurope. Le voyage fut malheureux. A la hauteur de Cadix et à la vue du port même , le navire espagnol in se trouvait Zuniga fut pris et brûlé par un bâtiment Malais. L'ex-président et sa femme furent au nombre des victimes que l'incendie dévora dans ce jour funeste , et ses deox fils au nombre des prisonniers transportés a Londres. Tdle fut la fin tragique du marquis de Baides , comte de Pèdroso, seigneur des états de Zuniga et de Tobar, capitainegénéral du royaume et président de l'Audience du Chili. Sons son gonvernement, la patrie avait été heureuse et tran- ({uille , la religion florissante et prospère y la justice avait été administrée avec zèle et droiture , les citoyens avaient été vespeclés et protégés. La fortune, d'un air souriant , le rappelait dans la métropole pour y couronner les derniers jours de sa glorieuse carrière ; la renommée , de sa voix puissante , fcodamait Zuniga, digne des récompenses promises par le roi à celui qui serait parvenu à terminer honorablement la guerre désastreuse de l'Araucanie, et déjà d'avance le vœu
de toute la cour lui décernait une brillante vice-royauté...
En un instant, cette magnifique perspective disparut au vent
de l'inconstante fortune, et les flots de l'immense océan
couvrirent tout cet avenir.
^'ae piété solide , la soumission la plus profonde aux
il6 HISTOIHE DU CHILI.
ofilres du souverain caractérisaient D. Martin de Mujica /]ui succéda au marquis de Baides : aussi chercba-i-il ave un soin particulier à éviter les écueils que des esprits inquiets faisaient naître à chaque pas , pour s'y faire brise une paix acquise au prix d'énormes sacrifices.
Mais cette paix, que le président Mujica gardait si relî- (çieusemciit avec les ennemis de TEtat, se fût rompue sans sa présence entre Tévéque D. Diego Zambrano e les memlues du conseil municipal de la Conception *. Le ext'îis Ail tout genre auxquels se livraient impunément noD' sciulement les gens du- peuple, mais les personnages le plus maniuants de la noblesse , portèrent l'évèque à fulmi iKT des peines canoniques contre ceux qui se rendaient coupables de scandales publics. Le conseil se plaignit, ean doute parce que la houlette pastorale avait atteint quelques uns de ses membres. Il demanda une réparation qui ni |M)uvait lui être accordée, attendu qu'elle n'est jamais dw au criminel , et se mit en complète opposition avec Té* veque. Les mauvaises dispositions du conseil à l'égard di révé(|ue devinrent aussitôt un fait public , et l'objet de milk plaisanteries et de mille sarcasmes qui alimentaient la cofr versation des cercles. C'est dans ces circonstances que h pieux président arriva a la Conception. Son premier soii fut de rétablir l'harmonie qui doit nécessairement régnei entre les deux pouvoirs. Les magistrats de la ville regardèrent leur amour-propre comme satisfait, par l'explicatioi c|uo donna l'éveque des phrases du mandement qui 1« * bbissaiont le plus, et le digne pasteur voulut bien se coi» ti:nter de recevoir les marques de respect, que l'orgueiUeui ronwîil commença dès lors à lui rendre. La connaissance de la cause principale des maux infinii
' l'iiv. j pcirii; aventurer ce mot qui paraîtra trop moderne* Il rend cependtni « j ii,-4U\t'i*'. \n plus exacte le terme à\iyuntnmifnto , que j'ai le plus sonTenl 'i4'ïkii |/»i in unit i pal Hc ou votufeil. {Soie du irat/ucteur.)