KHA-VO

tlVng-càn-

THU*.

en toute tranquillité et chacune séparément sous sa propre administration.

Chacun se livra désormais à ses occupations, et tous ces lieux, précédemment abandonnés ou dévastés, se convertirent en jardins et en belles cultures.

Le Tan-hôï, vulgairement nommé Cai-iau-ha , s’amorce sur la rive sud du fleuve antérieur; il est large de 20 tams et profond de 3, et coule dans l’ouest de la citadelle (Vinhlong ), à une distance de plus de 3o lis. Le Tan-hôï se jette au sud-est dans le Cai-ngan, lequel se divise en deux branches, et dont la branche du nord pénètre dans le Long-ho.

Le Cai-ngan, après un cours de 60 lis au sud, parvient au Khien-lhang, qui se divise également, à son tour, en deux branches.

La branche orientale de ce Khien-lliang sort à l’est du rach An-phu-lan-dê et se jette dans le fleuve antérieur. La branche occidentale sort du Tra-Ôn et se jette dans le fleuve postérieur.

Tous ces cours d’eau communiquent entre eux.

Le Nha-vo s’amorce sur la rive sud du fleuve antérieur; il coule à l’ouest de la citadelle, à la distance de 35 lis et est large de 29 tams et profond de i3 pieds. Le cours de cet arroyo s’infléchit du sud vers l’ouest; il parcourt alors une distance de 175 lis, pendant laquelle il donne naissance aux petits arroyos Tam-miêu, Tiêu-chang, Tra-chiêt, Chu-ha et Cam-phu-li ; il parvient alors au Phon-giang, qui sort du cours du fleuve postérieur.

De nombreux Annamites ont nouvellement cultivé ces lieux et y ont semé des champs et planté des jardins.

Le Tuong-can-tliu ou simplement le Can-lhu’ s’amorce sur la rive méridionale du fleuve antérieur; il coule dans l’ouest de la citadelle, à la distance de 52 lis et demi, et est large de 37 tams et profond de i3 pieds. Son cours s’infléchit de l’est vers le sud.