PARTIE II, CHAPITRE II

Les rizières précoces se sèment au cinquième mois, se repiquent au sixième et se récoltent au neuvième.

Les rizières tardives se sèment au sixième mois, se repiquent au septième et se récoltent au onzième.

Les fèves et haricots se sèment au quatrième mois et se récoltent au sixième.

Le maïs se sème dans le quatrième mois et se récolte au septième.

La canne à sucre se plante au premier mois et est récoltée au douzième.

Le huyen de Binh-an renferme les deux cantons de Binhchanh et d 'An-thuy, dont le premier ne contient que des rizières précoces, tandis qu’il y a dans le second des rizières précoces et des rizières tardives, ainsi que des plantes à tubercules, des fèves et haricots, du phien-lê (sorte de tubercule) et des arachides.

Les rizières précoces se sèment au cinquième mois, se repiquent au sixième et se récoltent au neuvième.

Les rizières tardives se sèment dans le sixième mois, se repiquent au septième et se récoltent au onzième.

Les plantes à tubercules se plantent au dixième mois et se récoltent l’année suivante, au dixième mois.

Les fèves et haricots se sèment au quatrième mois et se récoltent au sixième.

Les arachides se sèment au quatrième mois et se récoltent au douzième.

Le phien-lê (tubercule) se plante au troisième mois et se récolte l’année suivante, au quatrième mois.

Le huyen de Long-lhanh renferme le canton de Longvinh et celui de Thanh-tuy , qui tous les deux contiennent des rizières précoces et des rizières tardives, ainsi que des citrouilles, des melons, des arachides, des patates, etc.

Les rizières précoces se sèment au cinquième mois, se repiquent au sixième et se récoltent au neuvième.

Binh-an

(huyen).

Long-tlnuih ( huyen).

PhuVe-an

(huyen).

PltOVINCE DE VINH-THANII (VINH-LONG ET AH'CIANO ).

Dinh-tièn-phu.

Vinh-an

(huyen).

Vinh-lrinh

(huyen).

Les rizières tardives se sèment dans le sixième mois, se repiquent au septième et se récoltent au onzième.

Les citrouilles, melons, etc. se plantent au premier mois et se récoltent au huitième.

Les arachides se sèment dans le quatrième mois et se récoltent au douzième.

Les patates se sèment au septième mois et se récoltent au dixième.

Le huven de Phuoc-an renferme les cantons (VAn-phu et de Phuoc-hung, qui contiennent tous deux des rizières précoces et des rizières tardives, ainsi que du maïs, des arachides et des citrouilles dites diua-hâu.

Les rizières précoces se sèment au cinquième mois, se repiquent au sixième et se récoltent au neuvième.

' Les rizières tardives se sèment dans le sixième mois, se repiquent au septième et se récoltent au onzième.

Le maïs se sème au cinquième mois et se récolte au huitième.

Les arachides se sèment au quatrième mois et se récoltent au douzième.

Le diua-hâu se plante au dixième mois et se récolte au douzième.

Le huyen de Vinh-au, dans la province de Vinh-thanh , renferme les cantons de Vinh-trinh et d 'An-trung, qui tous deux contiennent des rizières dites trach-dien (terres arrosées), ainsi que des plantes à tubercules, des fèves et haricots, du maïs et des cannes à sucre.

Les rizières arrosées se sèment dans le sixième mois, se repiquent au huitième et se récoltent au douzième.

. Les plantes à tubercules se plantent au quatrième mois et se récoltent au dixième.

Les fèves, les haricots, le maïs et les patates se sèment au quatrième mois et se récoltent au septième.

La canne à sucre se plante au premier mois et se récolte au neuvième.