‹ Histoire et description de la Basse Cochinchine (pays de Gia-dinh)Chapitre 86 sur 219 · AN-HOA · texte numérisé non relu

AN-HOA

Marché de Ben-go.

Raeh-lo-thoi.

KING-CUÀü

OU

CU-LaO-CAI-TAC .

Dai-châu.

Après un cours d’un deini-li dans le nord, on parvient au marché d 'An-hoa. On y vendait autrefois des bois de construction, et c’est pour cela que l’on nomme vulgairement ce marché Clio -ben-go. A un demi-li dans le nord-est est l’amorce du Tiet-truong, vulgairement appelé Rach-lothoi; le marché de ce nom est situé à trois lis dans le nordouest. Cet arroyo se perd dans les terres. A A lis au-dessus, Y An-hoa parvient au Boï-diep, avec lequel il mêle ses eaux.

L’île de King-châu, vulgairement appelée Cu-lao-caitac , est située sur le cours inférieur du Phuoc-giang et dans le sud-est de la citadelle, à la distance de 21 lis et demi. Elle a une longueur de i3 lis et une largeur de 7 lis.

Cette île est habitée et cultivée. A sa gauche est le Donggiang, qui est en cet endroit d’une grande largeur. Le vent fait élever des lames sur cette rivière, qui communique à l’est avec les trois arroyos Boï-diep, Tanh-thuy et Dong-mon. A droite de l’île est le Tay-giang, qui, malgré son peu de largeur, est une bonne route pour se rendre directement et vite à la citadelle de Bien-hoa; cette route est prise ordinairement par les barques grandes ou petites. A l’extrémité de l’île, le Dong-giang et le Tay-giang se rejoignent et mêlent leurs eaux, ce qui donne naissance au Lan-vu, lequel est très-large et très-profond.

Les eaux du Dong-giang et du Tay-giang sont d’abord fort sales; mais elles se purifient et deviennent limpides quand elles sont mêlées à celles du Lan-vu.

L’île de Dai-châu, étant placée comme une barrière, est la cause d’une inflexion de vent, ce qui rend des deux côtés de l’île le courant extrêmement violent; il en résulte également quelquefois des lames assez fortes dans cette partie de la rivière.

A l’est du cours du Lan-vu est située l’île de Van-trun, longue de A lis et demi et large de A lis. Cette île sert de

Van-trun.

Raeh-choai.

Page 1