‹ Histoire et description des manuscrits et des éditions originales des ouvrages de BossuetChapitre 31 sur 50 · I. Dissertations · texte numérisé non relu

I. Dissertations

Copie du plein pouvoir donné par l empereur Léopold à M. l'evesque de Neustadt, en Autriche, pour travailler à la réunion des Protestants d'Allemagne.

(On n'a pas retrouvé dans les papiers de Bossuet l'original de cette pièce qui était en latin, mais seulement cette traduction française, faite vers 1691).

ReguliP circa Christianorum omnium ecclesiasticam reunionem... Elles sont l'œuvre de Royas de Spinola ou de Molanus. Elles n'ont été envoyées à Bossuet qu'en 1691 , mais elles ont été composées bien avant cette date.

Cogitationes privatfe de methodo reunionis EcclesisB Protestantium, etc. (par Molanus, 1691). Bossuet a traduit ce mémoire en français « en l'abrégeant tant soit peu en quelques endroits, sans rien ôter d'essentiel » et lui a donné le titre de Projet de réunion ; il y a répondu par

XXIV. De scripto cui titulus : Cogitaitiones privatœ de methodo reunionis EcclesiseProtestantiumcum Ecclesiâ romano-catholicâ^ a Theologo Augustanae Confessionis, adJacobumBenignum,EpiscopumMeldensem.Ejusdem episcopiA/eWensis senfenha. (Avril, mai, juin, juillet 1692.)

XXV. De Professoribus Confessionis Augustanœ ad repetendam unitatem catholicam disponendis, 1701.

Cet écrit a été composé par Bossuet pour le pape. Clément XT qui avait manifesté, en 1701, le désir de le recevoir ; il est la seconde rédaction faite par BossUet de la

précédente réponse à Molanus et, selon l'abbé Lodieii, il en est comme l'abrégé.

Explicatio uUorinrrnrtlnhli reuitiniiisecclesiasticu.(V'dT Molanus). 1G93. C'est une réplicjue à la réponse d«' Hossuet.

Summa cotitrorersûr ilo KucImristiiL inter (luosdani religiosos et me. En 109*2, ^^olanus avait eu, avec quehjues religieux, plusieurs disputes sur la présence réelle; il en écrivit le résumé sous ce titre et le soumit à IJossuet qui lui répondit par

XXVI. Judlcium 1). Boi^suet^ Meldensis episcopi, de Summâ controversiœ de EurJinristiâ,

Les inanuscrits de tous ces écrits n'ont été publiés qu'en 1753 par l'abbé Leroy dans les (EuvrespostJiumen de Messire Jacques- Bénigne Bossuet.., sous ce titre :

Recueil de plusieui^s Dissertiitiotis et Lettres coïnjtosées dans la vuexle réunir les Protestants d'Allematjne de la confession dWwjsbouru, ii ilùjlise cutJtolûiue, par MM. Bossuety éveque de Meaux, Molanus, abbé de Lohku)u, et de Leibnitz[\), conseiller et historiographe de Jeau-FrédériCy duc de Brunswick-Uanoi'er. T. i", (formant le 18® de l'édition de Paris), pp. 1-33G et 545-556. A Amsterdam, Aux dépens de la compagnie, m.dcc.liii. In-4** de xxvi- 556 pages.

Édition originale dans laquelh^ Leroy a «ajouté une Préface et la traduction française de deux écrits de Molanus et d'une réponse de IJossuet.

Page 1