A OLYMPIE

« Le temple et la statue de Jupiter ont été faits, selon Pausanias (1), du butin que remportèrent les Eléens dans la g*uerre où ils détruisirent Pise et toutes les villes circonvoisines qui s’étaient soulevées. La statue est rouvrag-e de Phidias. Le temple est d’architecture dorique; il est entouré de colonnes en dehors, et on l’a construit avec une espèce de tuf qu’on trouve dans le pays. Son élévation, depuis le sol jusqu’au fronton, est de 68 pieds; il en a 95 de largeur et 230 de longueur. Il a été bâti par Lihon, architecte du pays. Les tuiles qui le couvrent ne sont pas de terre cuite, mais de marbre pentélique qu’on a taillé en forme de tuile. Il y a un vase doré sur chaque coin du toit, et au milieu du fronton une Victoire, aussi dorée; au-dessus de la Victoire est un bouclier d’or. Toutes les sculptures du- fronton antérieur sont de Pæonius, originaire de Mendès, ville de la Thrace. Le fronton postérieur du temple a été sculpté par Alcamène, contemporain de Phidias et, après lui, le plus habile statuaire.» Pausanias, après avoir décrit le sujet des sculptures des frontons, donne aussi complètement le sujet de deux grands bas-reliefs placés, l’un « sur les portes du temple», l’autre « sur les portes de l’opisthodome » ; puis il continue : « Il y a dans l’intérieur du temple des colonnes qui soutiennent des portiques par lesquels on va à la statue. Il y a aussi un escalier tournant pour monter sur le faîte. »

(I) Élide, liv. V, chap. x.