Chavannes, Tou Kiue, p

nous voyons le titre de Khan employé chez les Tartares en échange de celui de Tan Jou ou de Tan yu qu'avaient porté leurs devanciers Hioung Nou. Che Louen mourut en 410 et fut remplacé par son frère Ngai Teou Tai Khan qui, envoyé en 414 à la capitale des Yen (Peking), fut tué par Wan Ling près de la Montagne Noire (He Chan). En 506, l'un de ses successeurs, K'ou Tche, Khan ou Kohan des Jouan Jouan, fut remplacé à sa mort par Fou Tou qui prit le titre de T'ouo Han Khati et fut tué deux ans plus tard (508) par le roi des Kao Tché Mi ngo t'ou ; il eut pour successeur , son fils Tcheou nou (Teou louo jou pa teou khan) qui, en 516, vengea la mort de son père en tuant Mi ngo t'ou, et se rapprocha des Wei.

Au v^ siècle, les Jouan Jouan ou Jeou Jen, les véritables Avares des historiens occidentaux qui, au vii^ siècle, sous l'empereur Héraclius, firent le siège de Cohstantinople, étendaient leur puissance sur la plus grande partie de la Mongohe, le Han Hai suivant les Annales chinoises étant leur frontière nord ^ De Guignes écrit qu'on « prétend... qu'ils ont la même origine que les Tartares Sien Pi qui habitaient au nord du Leao ïoung et de la Corée... On leur a donné le nom de To pa, c'est-à-dire Maître de la Terre - ». Suivant Lebeau, les Jouan Jouan descendraient d'un mélange de Sien Pi et de débris des Hioung Nou •*.

D'après une théorie de Marquart [Historische Glossen, pp. 196-7, Eransahr, p. 50) ces Jouan Jouan sembleraient être également les Kermichions des Persans. Marquart " a expliqué le mot Kermichions comme étant composé du mot iranien kerm qui signifie « ver » et de l'ethnique Hyaonas qui apparaît dans VAvesta; on sait que ces Hyaonas sont généralement identifiés avec les Chionitae qui. au rapport d'AMMiEN Marcellin, troublèrent fort la frontière persane vers le milieu du iv® siècle de notre ère; les Kermichions seraient les Hyaonas (= Jouan) comparables à des vers, et dès lors cette appellation ressemble singulière-