‹ Histoire générale de la Chine et de ses relations avec les pays étrangers depuis les temps les plus anciens jusqu'à la chute de la dynastie mandchoue (volume 3)Chapitre 257 sur 377 · Chavànnes, Toii-kine, p · texte numérisé non relu

Chavànnes, Toii-kine, p

» Les Hou, de la race des T'ou- Yu Houen, étaient au sud des autres hordes; les Hou-siUEï au nord-est des Tolan-ke, et confinaient avec les Pou Kou; les Hi Kieï au nord des Tou-lo et à l'est des Pou-Kou. Les A tiei, autrement Ko-TCHÉ et KiA-TiÉ, venaient originairement de la horde ou pays de Ho-kio. Les K'i-Pi étaient au nord-ouest du ro3''aume de Yen-K'i; et les Pe-si étaient au nord des K'i-tan, voisins du pays de Ki-hen i ».

Mécontents du gouvernement de Hie li, la plupart des tribus qui lui étaient soumises se révoltèrent et élurent pour chef Yi-nan.. de la horde Sie-yen-t'o, qui commandait à 70.000 tentes; celui-ci déclina d'abord cet honneur, mais T'ai Tsoung qui préparait une campagne contre Hie li, lui envoya le général Kiao Che-wang, lui porter un décret impérial, un tambour et un guidon, pour lui conférer le titre de Tchen-tchou pi-kia (bilga) kagan - (628). L'empereur refuse de recevoir une ambassade de Hie li et envoie Li TsiNG contre lui; le kagan prend la fuite, ses troupes se rendent et « parmi les prisonniers se trouvaient la veuve de l'empereur Yang de la dynastie Souei et son petit-fils que les Turks avaient accueilli auprès d'eux pour soutenir leurs revendications contre les T'ang (630) ^ ». Tous les chefs turks arrivent dans la capitale pour rendre hommage à l'empereur; Hie-li lui-même est livré par Sou Ni-che, chef de la horde Cha-pou-lo, près duquel il s'était réfugié, et amené à Tch'ang Ngan où il est bien traité par T'ai Tsoung. C'était néanmoins le commencement de la ruine des Tou Kiue septentrionaux. Sur le conseil de Wen Yenpou, T'ai Tsoung donna pour demeure aux Tou Kiue le pa3^s qui est à l'est de Yu Tcheou jusqu'à l'ouest de Ling Tcheou ; il divisa en quatre départements celui que possédait T'ou-Li Khan, frère cadet de Hie h, et en six celui de ce dernier, en établissant deux grands corps de garde, l'un à la droite de' Ting Siang, l'autre à la gauche de Yun Tchoung; Hie li et T'ou U furent nommés généraux de ces

Page 1