Kal- H- 0- pèi- a so- phâ. 6. Mou- son pro- ca- ta-glié

qp

p qp c

p qp c

I J r\-f^ rf^

n frf\p'\'6p if'^ [n^

ti ter- pnôn, 7. Kai so-phé mus- to- do- ta, 8. La- tous go- né

(1) Chantez, Muse, qui m'êtes chère, et donnez le ton à ma vobc. Que l'air de vos bocages vienne agiter mon âme. Sage Calliope, qui marchez à la tête des charmantes Muses ; et vous qui initiez à vos mystères, sage fils de Latone, Apollon Délien, soyez moi propice. Traduction de Burette.

(2) Variante du chant du troisième vers, d'après le manuscrit de Paris.