A BESANÇON

MiBfE MAISON DE COMMERCE, GRANDE-RnE, IT 86.

DE

Continuation du règne de Séhtutien ^ seizième Roi

de Portugal.

DoH Louis d'Atalde , tomie d'Atougia , succéda à dom Anton de Norogna à la vice^'oyauté. Quelque éclatante que fût cette charge ^ elle n'était point au-dessus du ipérite^ d'Ataide : sage et courageux, il entendait également la politique et la guerre. U fut le premier Portugais nommé à ce poste par le roi dom Sébastien , depuis sa majorité. Il partit de Lisbonne avec cinq vaisseaux ^ com* mandés par dom Pédre César, Antoine Sanche^ de Gamboa, Damian de Souza Falcam , et Manuel Jan quez. L'équipage était leste et nombreux, lesjLrojiiir pes choisies ; e»t . l'oq comptait parmi les ofgciers plusieurs personnes de la ptiis haute noblesse. Ataîde arriva à Goa dans le mois d'octobre de la

2 1ltST0I«E DE PORTUSM..

même année. Les qualités solides et brillantes qu'on remarquait en lui^ firent tout espérer de son gouvernement , et il remplit cette espérance. Dès le moment qu'il commença les fonctions de sa charge, pour la rendre plus respectable qu'elle n'était encore, et en imposer plus fortement aux soldats et au peuple, il ordonna à tous les officiers, capitaines, commandans et gouverneurs de places , de ne jamais lut parler que la tète nue , et de ne s'asseoir jamais en sa présence que sur des tabourets. Cette innovation fit murmurer la noblesse , parce que toute innovation qui blesse sa vanité et son orgueil, là fait toujours murmurer. Mais Âtaîde, qui n'avait pas moins de fermeté que de valeuif, VptilUt être obéi y ek il le £ut. > '^ Le côikittiei^4M>langmssait ^,et la marine était prés^ que' tomb!ée.>Ât9idë sachant ^iiePup et l'aube sont }^ nehfset les fôhdemens les plus solides d'un état^ mittoussessoîn&à irétablirlë ^'rémia* , ei à réparer tasecondev On :Yit en peii <de> ,teiii^ la ooiifiaiicë Fd|)peléi3, ^et dè^ flottes hoiifibrenses^ en état de- tout enti^epréndre pou)'>'&ûruteiyir éD étendre la gloire et la réputation^ déi iPoi'ttigals. l)bm Louis fie Mélo de fiilvâ parlât de Gba^aVéû treize t^ailsseau^^ pour seicoûrir I^alaca^ quie les^Achémois ayâj^ritàttaqnQ, èC 6iub<|ut dom LéoàisPéreira avaiï: reinpôrtli une grattdiê victoire. Alfonsê Péreira de Lucërdà* Ait ehargé d'aller croiser avise ^ix vaisseâfux au nord de

SÉBASTIEN, l6' ROI. i56g. 3

Goa; eC Martin Alfonse de Mirande, de purger des pirates les. côtes de Malabar. Dom Paul de Lima Péreira fût secdurir Rostumécam y que les Mogols tenaienli aésiëgé dans Bârdche, à II prière d'Itimir ticam* Ce prince, après avmr usurpé le trône de Cambaie , s-efforçait dé persuader aux peuples que son .fik était pétit^fib du sultan Batdur, que le sceptre lui appartenait, et qu'il ne régentait le ropume que pour le hii remettre, à sa majorité, dans toute tô.£^erïdear.

Sur ces entrefaites, dom Pèdre d'A|meida, gouverneur dé Démbn, se rendit avec cinq vaisseaux à Surate , pour demander compte à Âgaluchem ^ seigneur de cette ville , et tributaire du grand Mogol , de deux vaisseaux. portugais, chargés de riches marchandises, qu'il avait arrêtés dans son. pdrt. Agaluchem fut forcé de les rendre, parce qiie le Zamonn ne put lui envoyer le secours qu'il lia avait promis, ayant toutes ses forcés occupées contre dom Diègue de Ménésès, et contre Nuso Vello Péreira, qui infestaient avec leurs . éscadneq les côtes de Malabar et du royaume de Cambaîe.: YcUo fit même une descente, et brftla quelques villages^ où il fit un nombre considérable de ^H* sonniers. Ensuite il marcha à la tête de quatre cens hommes, bontre quelques Mpgols^ qui, s'étant joints à des Guzatates, fesaient deso.ravages affreux aux environs de la tille de Démân. son approche,

les Mogols et leurs alliés se retirèrent sur la moii-* tagne de Pamel) à trois lieues de Déman, où ils avaient une forteresse, que Part et la nature semblaient avoir mise hors de toute insulte. Vello^dont le co%irage allait jusqu'à la témérité, ne vit que la gloire qu'il pouvait acquérir en soumettant cette forteresse. Il gravit donc sur le haut de la montagne, au travers d'une grêle de traits et de pierres qu'on lançait sur lui, et parvint au premier retran^ chement, qu'il emporta d'assaut. Étant parvenu à la forteresse , il l'attaqua et on la défendit avec une grande valeur. Après six heures de combat, Vello fut contraint de 6e retirer avec cinquante chevaux, plusieurs chameaux et quelques boeufs , qu'il avait pris dans le premier retranchement.

Vello alla trouver le gouverneur de Dëman ; c'était alors Alvarès Pérès de Tavora : il lui fit entendre qu'il était de la dernière importance de chasser les Mogols de la forteresse de Parnel. Tavora en convint^ et lui donna tout le secours nécessaire pour ^ette expédition. Vello partit donc pour l'^t*taqubr une seconde fois avec cent cinquante vo-* lontaires portugais ou maures , et six cent cinquante soldats portugais et indiens, commandés par Georges Péréira Goutigno, Jérôme Gurvo de Séquiera, François Toscano., et Antoine Mexia. Ils. s'ouvrirent de nouveaux chemins pour. parvenir au haut de la. montagne , ils franchirent des précipices af«.

SÉBASTIEN, l6* ROI. 1669. 5

freux , et portèrent avec eux trois pièces de canon. Ils employèrent trois jours à surmonter' tous ces obstacles. La véritable valeur, que guide l'amour dé la gloire, triomphe de toutes les difficultés. Dès qu'on fut à portée de la forteresse, Vello fit faire une plate-forme , y plaça son àrtUleriè , et battit la citadelle sans relàchei Au bout de six jom*s, là terreur saisit les ennemis; ils abandonnèrent la place à la faveur de la nuit, et s'enfuirent. Les Portugais rasèrent la forteresse pour leur ôter toute espé* rance de la reprendre un jour.

Les rois de Coles et de Sarcète parurent extramementsensibles à cette perte. Ils cherchèrent k s'en dédommager en enlevant aux Portugais la citadelle d'Azarim; mais André de Viljalobos, avec le secours que Ip vice*roi lui avait envoyé, les repoussa avec perte. Il fit une sortie sur eux avec huit cens hommes, combla leurs tranchées, renversa leurs travaux , et fit un carnage horrible de leurs troupes. Celles qui échappèrent à la fureur du soldat, cherchèrent leur salut dans la fuite. Les Portugais les poursuivirent , entrèrent dans leurs terres, brûlèrent les: campagnes ; détruisirent les forêts , pillèrent les bourgs , les villes et les villages, et y répandirent l'effroi. En même tems, par ordre du vice-roi, doiû Rodrigue de Souza fesait voile avec six vaisseaux vers le royaume de Cambaîe, Pérès

6 HISTOIRB DE PORTUGAL.

Lopez Rébello vers Ad^Q avec trois galions ^ dom Dtégue de MéDésés yots la côte de Malabar avec douze galères et trente fUstes, et dom Pierre de Sylva Mënésés vers Bracalor avec treize vaisseaux. Bracalor , forteresse dans le royaume de Canara , entre Goa et le Malabar ^ est située sur une rivière. Le vice-roi , mécontent du roi dé Tolar , à qui elle appartepait, résolut dé s^eh emparer. Avant d'employer la force, il voulut essayer de tenter par des présens la fidélité du gouverneur. Il y réussit , et aussitôt Pierre de Sylva Ménésés s'avança Vers la place pour favoriser les desseins dû gouverneur , et ^ pour y entrer en même tems. Les habrtans à son ap* proche coururent aux armes; mais, comme une partie était gagnée , l'autre ne fît que dé vains efforts. Sylva entra dans là citadelle, après avoir fait un grand carnage de ceux qui soutenaient la faction contraire aux Portugais. Les rois de Tolar et de Cambolim aimèrent promtétaîent pour les re-^ chasser de Bracaloi*. Ils attaquèrent à deux cjiilTérentes reprisés la place pendant la nuit', et deux fois ils furieht repousses avec perte. Ce mauvais succès ne les rebuta point : ils levèrent de nouvelles troupes. Mais Sylva, ayant considéré qu'il était impossible de conserver la place , parce qu'elle manquait de tout, forma lé dessein de l'abandonner, et d'en emporter l'artillerie qui consistait en vingt

SÉBASTIEN^ l6Vliai* 1569. 7

pièç6s de canori. J) préféra sfamww de ce tnodiqliie avantage, qwh de rbquer de tout fi^re enivoiilaQt tout conservel'. . ^ î

€haque jour voyait édor^ ^quelque açUofi d'éclat de lisi i^art deç^PorlfUgaif$« IlsiiDphlaity depuis qu'Ar» laide les ccritmandaitdauj) les In^s , (|ii'uneai;deur toute nouveUe sotatînt'et ranlodât leur courage* Lai GQi^aijice qiiVlia^aitep jul^et^uifdit eb toud tems et en toils lieu$ c(ne partie delbtV^l^uf dto Ux>upes, était telle;^ que les Portugais croyaieut être denrenus inl^pcibleis dâ^le mopcient qu'ils l'avalent vu à hiii té^e. Le'depir de l^i plahvii» et d4 Ofiériter son estîoie) leo^ Jesait af&()ittet*le6 plus gratidH pécilsavec un courage quÈi leweeès mè^te bel|u3tifiaît- point j-tant ce courage: rei9S$mbld|t à la témérité* Mi^ hopès Carasco eâ est ube preuve. En allant à Tile de la Soitde aV:$C:Un''MuVvais(eauv qui n'avait queiquàr rUnte iKt^tômes d'iéquipage:) H rencdnt^ à'ia vue d^i portdrÀchem, le i?oide>catie ville, Iqui en sortait avec uâe Hotte copposée de plus décent vaissisaux de tQdité espèce, poUr aljer lsurpf?e?Qdre. Malata. Carasco,au\lîeu' de prendre île, jargé-^ «e prépaW au CQmt>at vo^ ^ vendre* chéreitieatf sa vie. ej: sa- lijjertiéi Il confia h gardtide.Wpro^eiisonifils^ Martin»^ et celle de là pQupe à Françoiï^ Costa. Il chargea du soin de l-artillerié^etdelja^ mOusquéterie Martin Daço ^ son côsusin.^ ^-réservarit de courir de posté en Qôste^oûr dflinier le. mMfdotvet eneot^rager le

8 HlSTOmB DE PORTUGAL.

soldat. Aussitôt an tend les voiles, on travaille à toulbeB les manoeuvres , et Ton combat, à coups de canon pendant toute une journée. Les Portugais tuèrehtun mondé in^ni au roi d'Âchem. La nuit suspendit les coups, qui recommencèrent à la pointe du jour. Trds galères achèmoises en vinrent à Fabordage, et accroefaèfient le vaisseau portugais, dans lequel ces baii>âres se jetèrent. Alors le père Frapçois Cabrai^ jésuite , et un religieux de Tordre de saint François prirent chacun une croix , se teèlèrebt parmi les boml^ftttans ., et ranimèrent têll&« meiit les soldats et les matelotsi^'qiie, se précipitant avec une nouvielléfunçur ourles Infidi^esqiii étaient dans lj6 vaisseau, ils les firent sauter dans la m^r, où ils' périrent presque tous. En même tems^ I^ÇO entra dans une des galères , et y donna la mort ^ plusieurs des ennemis; mais, accablé par le nombre et percé de plusieurs coups dç traits et d'épées-, il fut contraint de regagner son vaisseau. Mem Lopez Carasco se montrai partout, et partout il donnait ses ordres avec autant de prudence que d^ntrépidité.Rien ne lui échappait; ses regards prévenaient tous les dangers par les manœuvres qu'il fesait faire. Tranquille au milieudu péril, on eût dir qu'il travaillait aux apprêts de quelque grande fête. Mais^ au milieu du combat , il fut si dangereusement blessé, qu'on ci*ul qu'il avait été tué. On alla dire à son fiU que son père était mort : (c £h bien ! » répon*

SÉBASTIEN^ l6' ROI. i56g. 9

dit-il en continuant de combattre ^ « c'est un brave )) homme de moins, mais nous vivons encore :

» triomphons, ou méritons une mort aussi glorieuse )) que la sienne. » Eh effet, il ne cessa point de combattre, et ce terrible combat dura trois jours de suite. Alors lé roi d'Âchem , voyant quarante de ses vaisseaiix démâtés et prêts à couler à fond, les plus braves de ses soldats tués ou blessés y fit donner le signal ponr rentrer dans le port^ et laissa aux Por^ tugais la liberté d^ se retirer. Ceux-ci, couverts de blessures, de sang, de poussière, et presque méconnaissables , safis mâts, sans voiles, sans munitions, gagnèrent Malaca, où ils flir^dt recuis avec autant d'admiratidn que d'étonnémeat.

Cette action dé Carasco, quia Paird^un prodige, n'était point démentie par la valeur des autres Por^ tugais. Us fesaient tous les jours des actions si étonnantes^ qu'ils ne furent que sim[dement frappés de celle de Cairascô. Le rôi Miram, dont les tkats con-* finaiisnt avec ceux du grand Mogol et le royaume de Cambaie, formait alors le projet d'éter à Itkniticam la couronne qu'il avait usurpée sur l'hériti^' du £ls de Badur; il prétendait même y avoir un droit ^ comme parent de ce dernier prince. Cependahl ses . forces étaient trop inégales avec celles d'Itimiticam pour, exécuter seul son dessein. Voulant donc s'appuyer d'une puissante protection , il n'en vit point dans toute cette partie des Indes de

lO HISTOIRE. D£ PORTUGAL.

plus importante pour lui que celle des Portugais. En conséquence ) il envoya un ambassadeur au vice^roi , pour lui faire part de son dessein , et pour lui demander en même tenu des secours padr Vexé*cùter, ôfjfrant en récompensé diS' se' reconnaître ▼assaldu roi de Portugal. Le iice^roi écouta favorablement son ambassadeur ; et cdmîné la gloire et l'intérêt de don mahre se trouvaient également danâ ce qu'on lui proposait, il promit de n^épai^errien pouf contenter- Miram. En effet, il don'nia des or-^ dres si précis piour uii àrmeqaent çqnsidérable, qu'dri vit en peu de^jours dans lé port de Goà environ cent cinquante vaisséaiu^ bien équipés et bien muK nis d'armes, de nrivres , et de tout' ce qui était nécessaire pour qhë grande eirtrej)rièe. Ge grand "armement répandit là terreur chez tous: lés princes voisins. Ataide;, pour cacher son véritable dessein^ fit r^iapdre dans le public qu'il en vodlait aux Ma-^ labares; O^endarit le teins s'iéconlait , et Miram* ne se mettait poinft en campagne. Ataide, impatient dé ses lenteurs^ résolut d'aller chàtiet* les Canariens qui biabîtaient les rivages des .cjmboucfaures des ri^ vière's de Bracalor et d'Onor. Ces infidèles^ àRin^^ tigation des' Malâbares^ refusaient; de pa]/«r aux Portugais les tributs ordinaires. Étant sûr le point de partir pour cette expédition y il arriva dans le port de Goa quatre vajisseaùxde Portugal^ com*^ mandés par Philippe Carnéro d'Âlcaçova^ Baltasar

SÉBASTIEN , l6' ROI. I569. Il

de Soiiza ^ François Ferreira et dom Juan de Barros. Le Tice-f-roi ayant 'enfin ' réglé toute chose dans Goa, partit, sur la fin de novembre^ avec cent trente vaisseaux de guerre^ de charge ou marchands. Le ilombre des combaltans s'élevait à près detrofe ipille Pàrtugais, et à presque àutaiit d -Indiens. On fit vc»le vers Onor, et l'on prit terre dans l'intention d'assiéger cette place;, située sut une éminenc^, et que la nature et |'art Sèmbbiept reii« dne im^tqna'bte. A 'peiné eut-on fjressé l'artillerie, etUfé quelques coups de canon, que les habitans abandonnèrepnt leurs maisons, prirent la fîiitc pendant là nuit,' et allèrent se caci^er'au fond des forêts. Les Portugais pntrèrent dans la ville, la pillèrent et la brûlèrent. La bitadèHe tetiâit toujours : on Finvestit, et on l'attaqua dans les formes^:' on la battit ipepdant quatre jours y sans un ihoment do reËlcfie. Les Barbares composèrent un corps d'armée pour 4à secourir et en lever Ip siège; mais, au moment qu'il fallut marcher, tous se débàqdèrent^ et se; detirérent sans* avoir ri^i entrepris. Aloirs la garnison, craignant d'être* forcée et passée au fil dé l^ép^eyCapitula, et obtint de se retirer où e)le jtigerait à propos. Dés qu'elle eut évpcué la plafce , lesPoitugaias'^n saisirent, r^lparèrent les fortificatiooq, et le ^ioè^M y laissa don] ' George de Mélo pour commandant, avec iqtijatrè cens bomme§ , njoitié Portugais^ moitié Indiens. Do là Atâïde vola à

i:i HISTOIRE OË PORTUGAL.

Bracalor, qui subit le même sort qu'Onor^ maigre les rois de Tobr et de Cambolin , qui tentèrent tainement sa délivrance.

Ataide séjourna quelque tems dans cette dernière plac^^ tant pour laisser reposer ses troupes,. que pour voir si Miram exécuteriait enfin ce qu'il avait promis. Les Rois, faibles et inconsidérés. ne .sem^ blent former des projets que pour hâter leur ruine et leur perte : ils s'y précipitent , en croy^^nt les éditer. Miram se repentait déjà de celui, qu'il avait conçu ^ dans la crainte de s'attirer la haine du grand MogoL Pour prévenir un orage imâginàine ^ il se désista d'une entreprise utile et glorieuse, mab trop grande pour un prince aussi pusillanime et aussi irrésolu. Il fit plus; il rechercha l'alliance du grandi Mogol, en fesant. épouser à soii frère une soeuir.duconquérant del'Indostan. Cette alliance , qu'il avait regardée comme le solide fondement de sa puis*, sançe, ne servit qu'à la renverser* Son frère , aussi* ingrat qu'ambitieux^ oublia tous les devoirs du sang, et se servit des forcés du grand Mogol poui". chasser Miram de ses États. Ainsi ce prince, politique aussi malheureux que timide guerrier, perdit tout d'un coup son royaume avec l'espérance d'en conquérir un autre. Le vice^roi, informé de son infortune, le méprisa, sans le plaindre; et, pour ne pas perdre les fruits qu'il avait espérés de son ar*mement, il le divisa en plusieurs escadres, qu'il eii-

SÉBASTIEN, l6' ROI. 157O. l3

voya croiser en difTérens parages de ces mers indiennes* Toutes éprouyèrent les faveurs de la fortune, à l'exception de celles que commandaient Rui Diaz Cabrai et dom Henri de Ménésés, qui furent attaqués , vaincus, tués, ou mis dans les fers par lés Malabàrcs. •

Cette perte était peu considérable^ en comparaison des avantages que les antres capitaines portugais avaient remportés. Cependant Âtaîde ne fut que faiblement sensible à ces derniers, et parut exr trémement touché du malheur arrivé à Cabrai et à Ménésés. Les nouvelles affaires qui lui survinrent Tan 1670 l'arrachèrent h sa douleur, et il partit pour Mangalor, afin de réconcilier lé roi deBanguel ayec la reine d'Olalà^sès tributaires, qui étaient sur le point d'en venir à une rupture. Ayant examiné leurs différends, il les réunit, et se rendit ensuite à Goa , où George de Mendoça venait d'arriver de Portugal avec cinq vaisseaux commandés par dom Juan de Castelbranco^ Laurent de Carvallo, Nuno de Mendoça et Manuel de Mesqùita*

La crainte peut tout sur les hommes faibles; mais elle a encore plus de pouvoir sur les princes timides ct'peu éclaires* Les douceurs qu'ils trouvent à jouir de la suprême puissance, les conduisent aux dernières bassesses pour se U conserver. La perte de leur honneur ne le» touche que faiblement, pourvu qu'ils commandent. Lorsque les Portugais s'empa-

l4 HISTOIRE DB PORTUGAL.

pérent d'Onor, la reine de Giiarcopa, à qui cette urille appartenait,' au lieu de la secourir, alla honteud^meat se cacher au fond de3 montagnes toi* sifieâ. Après la retraite des Portugal , il lui eût été facile de reprendre cette place avec Je secours des princes voisins^ qui le lui offraient , n'étant pa9 mqins intére3sës qu'elle à chasser de leur voisinage une puissance aussi dangereuse et aussi amibitieiiae de s'agrandir ; mais cette princesse, qui ne songeait qu'à jouir sans embarras de ce qui lui restait , rejeta les offres qu'on lui fesait : elle aima mieux payer de sa liberté l'ainitié des Portugais , en se rendant leur tributaire , que de prendre les armes pour s'affranchir, dé leur joug. Le vièe-roi là prit donc sous sa protection , et songea en méndetems à humilier les princes qui l'avaient engagée à le mépriser. Il char« gea de cette expédition don^ Diègile de Ménéséâ, dom Louis de Mélo Sylva, Vincent de Saldagne, dom Juan Coutigno , et François d'Alitaeïda. Tous ceà capitaines avaient de la valeur jet de la réputation. Chacùû, commandait «ne escadre plus ou mcûns forte , selon les princes à qui il avait à faire y et tous parurent dvoir enchaîné la fortune à leurs lois. Dom Diègue de Ménésès surtout fit dés ravages affreux sut toutes les c&l^ de MaL|bar. D^ns plusieurs descentes ^ il mit tout à feu et à sang^ et ré- X pandit la terreur dans tout le pays. Coulète, Tira* col, Gapocate^ Pudradrigale, Panane^ se ressentirent

SÉBASTIEN, l6* ROI. 157I. l5

de ses .furears , et Calicut fnéme vitles Portugais, à ses portes , ses camfpges ravagées et fumantes dp carnage. On n'apercevait enfin sur. toute là c6te dç Malabar que dës^villes et >des villages consumes par lejs: flammes, de vastes forêts dévorées par le feu^^et des pays eif tiers détruits, et ^désolés. Le nombre des morts on ..des jprisonniers fut prodi*gi'eux; celui des vaisseaux 'i\ui tombèrent entre les mains du vkint}uenlv,. montait à .soixante , sans compter ceuit iqui. fuirent brûlés ou vcoulés à fond. Antoine. Fer nandez de.C&ale^ malabare de nation^ qui>avait eml^ra^é la religibn chrétienne , se com«porta dans toutes stos expéditiohs aveci une grande valem*. t. ..-..,

.L'kiver sûspbndll; lés courses des Portugais , et donna asix. ^ennemis, le tem^td^d. respirer. > Le vice* roi l'employa de son .côté k sarmek* deox . flottiss t l'tiïae poilr sécourii? la ville d'Onor , que la reine de Guasa^^ déjà lisis&.de l'àll^ancie des Portugais, menaçait d'un (Siége; et l'autre ^pour mettre Déman àicçfvevtdes arniés du gï^aqd. M ogol , qui^ h^^e qu'on, publiait^: avait formé qudque dessein sur cette villeifv. LejSipKojetSide là Aêine ^ aussi fdlfément ciHiçijs que maL exécutés^ et ceux, du grand Mogol^ conquéifani» redoutable dans toute l'Asie, n'eurent aucune shite.^ti il. ^ . ; i • , ^ :. . ..

Deptiii^ quelques années > les Moluques étaient

l6 HISTOIRE DK PORTUGAL.

devenues le théâtre sanglant d'une cruelle guerre^ par les excès de Mesquita, qui^ comme nous l'avons dit, avait fait assassiner indignement le roi de Temate, ancien allié des Chrétiens , prince qui méritait un sort moins déplorable. Son fils, jeune , impétueux , nourri et élevé par des prêtres ^e la 4oi de Mahomet , avait conçu une haine extrême contre les Portugais. On avait eu soin de ies lui peindre avares, traîtres, cruels > sans foi, sans religion, et toujours prêts d'immoler l'honneur et la probité à leurs intérêts. Malheureusement leur conduite et leurs excès n'étaient que trop conformes à ces idées. Ils se plongeaient honteuseiQent dans toutes sortes de plaisirs; fiers et insolens, ils traitaient durement les insulaires. Ainsi , à l'amitié qu'on avait eue autrefois pour eux , succéda une haine implacable, qui ne démandait qu'une occasion pour éclater. L'assassinat de leur Roi fit naître cette occasion , et le prince son fils la saisit promtement pour se révolter ouvertement, et s'afiVanchir d'un joug odieux. Il prit donc les armes, et appela à son secours les Rois des iles voisines. Tous redoutaient plus qu'ils n'aimaient les Portugais; tous s^en plaignaient, et avaient ou croyaient avoir sujet de s'en plaindre. Ceux qui ne les connaissaient que de réputation, tremblaient de les connaître plus particulièrement: en sorte que tous se croyaient intéres-

SÉBASTIEN, 16*" ROI. 1670. l'J

SCS à s'unir au roi de Ternate , pour les chasser , rjon-sculeraent de cette île, mais de toutes celles où ils avaient quelque établissement.

L'orage menaçait donc de tous cotes les vainqueurs de rindc : cet orage éclata d'abord dans Ternate. Le Roi arma douze galères, dont il donna le commandement à un de ses oncles, nommé Calacinco , vieillard non moins respectable que courageux. Tandis qu'il ferait lui-même le siège de l^ citadelle de Ternate , il lui ordonna d'aller chasser,, avec le secours des alliés, les Portugais.de l'île d'Amboine. Calacinco obéit: mais le brave Baltasar. de Souza, et le courageux Baltasar de Vieira firent avorter les desseins du général ternatin. Vieiia tua deses propres mains un cacique ou prêtre de Mahomet, vieil ennemi irréconciliable des Portugais , et le premior fauteur de cette guerre. Cette mort abattit le pourage des Ternatins, qui se retircren,t dans l'île de Varénula. Dans leur fuite, ils mirent le feu;à une galiote , où Baltasarde Souza périt en voulant l'éteindre., Il fut extrêmement regretté. Sa mort, et celle dp. Laurent Fu-vtado altérèrenfi beaucoup la jpieqiip la défaite d:és ennemis avait causée. Ils avaientill'mi et l'autre de celtp.M^Iour e* de ce cau^age distingué qui forrnenjtlea grand» hommes. Ces qualités étaient isoutehuesVpar une» grande prudence, et par uuq modestie rare parjmt. les ,g^ps de guerre. Cepèi^dant dorn Gpnç^Je^.Për 7. ^

l8 HISTOIRE DE PORTUGAL.

reira, pour ne pas donner le tems aux ennemis de se rassurer dans Pile de Varénula , mit à la Toile , et alla les en chasser ; il les poursuivit d'ile en île , et leur tua près de neuf mille hommes.

Tandis que l'oncle du roi de Ternate et ses alliés Fuyaient devant Péreîra, le prince lui-mémie fesait de vains efforts pour réduire la citadelle. Le roi de Tidor lui envoya un secours considérabfe. Dès que celui de Ternate Peut reçu, il recommença le siège avec plus de vigueur que jamais, et donna plusieurs assauts qui fournirent h Louis de la Mo ûes occasions de faire briller sa prodigieuse valeur. Vieira s'était aussi rendu dans la citadelle : il sou* tint avec éclat la réputation qu'il s'était faite dans Pile d'Amboine. Il tua d'un coup de fusil Béneuca, général des Tidoriens. La mort de cet homme répandit une telle terreur parmi ses soldats, qu'ils regagnèrent leurs vaisseaux , et s'enfuirent dian^ leur île. Leur retraite ne suspendit point le siégé : les Ternatins, que la haine et le désespoir soutenaient, le continuèrent avec la même vigueur. Les Portugais comthençaiéi)t à ^uffrir. Gonçalez Pé* rêira, en ayant été informé, laissa dans l'He d'Amboine dom Sanche de Vasconcellos , et partit pour secourir la citadelle de Ternate. Il rencotitra la flotte des confédérés sur la route, la combattit, Ih vain^ quit, et arriva trioioiphânt à Ternate» Son âi'riVée rdevft le courage des assiégés ^t abattit celui des

SÉBASTIEN, l6' ROI. 157O. I9

as^égeâns^ Cependant ils rejetèrent toutes les pro» positions de pftix qu'on leur fît, et continuèi'ent la guerre pendant cinq ans, au bout desquels les Portugais furent obligés d'abandoûner la place.

Toute puissa^nce, par^à même qu'elle est puissance , cause de Tombrage et révfeille l'envie. Aussitôt qu'il s'élève une nouvelle monarchie , toutes les autres, soit égales, soit supérieures, soit inférieures, lui suscitent nïille obstacles, ou pour la diminuer, ou pour Pempêcher de s'agrandir. La force et l'au^ torité, qu'on aime fiant en^soi , d éplaisén t to uj o^rs dans les autres. Dès qu'un prince étettd ses états par la grandeur de son courage, ou les rend riches et flomsans par sa sagesse et par son industrie , aussitôt les princes ses volons le redoutiant, et se liguent pdMr le Jaunir de son courage, de âa sagesse et de soâ ii!^ustrie. C'est ce qui arriva aux Portugais dfims les Indes^ Les princes. Tes rois, les empereurs de cette partie de 1- Asie, n^ virent qu'avec désespoir teur puissance s'affermir de jour en jour ddtts un pays si éloigné du leur. Ils craignaient tout de leur* vertu, ée liétoificoufàge, die leur valent', de leuir patience et de leurferttfeié. Les plus puissans d'etlt¥e eux, comme les plus intéressés, résolurent dotiC'de ste liguei*, et dé fkire un dernier cfîort pour les réduire =sbus leur dêfftiination , ou pour les chftvSëer enH lièrement dès Indes. Cette conjuta^ôn fut Pouvrag'ê^ diô ciëq'alfS, et fut contltiite avec aUtaM de prudert^W

leurs parens , leurs anais et leurs richesses , qui , à la honte de Thumanité , tiennent encore plus au cœur de l'homme que les devoirs sacrés du sang et de la société; ceux-là^ dis-je ^ assuraient qu'il fallait tout abandonner, pour ne songer qu'à la conservation de Goa^ qu'on devait regarder coname la ca« pitale de tous les États que la nation possédait dans les Indes. Quelques autres conobattaient cet avis, et disaient qu'avec Goa, il fallait encore conserver Chaul , et quelques autres places qu'ils indiquaient, et cela, par le même principe que ceux de Goa voulaient qu'on ne s'occupât qu'à conserver cette dernière ville. Le vice-roi, après avoir écouté les diverses opinions de ceux qui composaient le Conseil, se leva, et dit : a Et moi, compagnons et ^) amis , je veux conserver tout : partout je vais )> opposer une égale résistance à nos ennemis; tant )) que je respirerai, je ne permettrai point qu'ils » remportent le moindre avantage sur nous , au » moins sans l'avoir chèrement acheté. )) Après avoir prononcé ce discours avec une noble assurance, qui lui donnait et plus de force et plus d'éclat , il renvoya tout le monde , bien affermi dans le sentiment de ne rien abandonner.

Il choisit, pour secourir Chaul, François Mascarégnas, capitaine courageux , brave, hardi, habile, capable des plus grandes choses , et d'autant plus capable, qu'il ne s'enivrait point de son mérite, et