CL ci-dpssiis. p. 50 sqi

100 REGNARD : ATTENDEZ-MOI SOUs L'ORME.

SOTENCOin.

De plaisir je regorge, Ka songeant.... Ah! cousin, qu'elle a le nez joli, Le minois égrillard, le cuir fin et poli! Sur son blanc estomac, deux globes se soutiennent, Qui pourtant, à l'envi, sans cesse vont et viennent. Et qui font que d'amour je suis presque enrage. Pour le reste, cousin, quel heureux projuge! Ii"eau m'en vient à la bouche. ...

Tout est feinte, monsieur, souvent dans une lille ; Ne vous y fiez pas. L'une paraît gentille, l'our savoir se servir dune beauté d'emprunt, Mettre un visage blanc sur un visage brun : L'autre, de faux cheveux compose sa coiffure : Cette autre de ses dents bâtit rarchitccture; (lelle-ci doit sa taille à sou patin trompeur, Et l'autre ses tétons à l'art de son tailleur. Des charmes apparents on est souvent la dupe. Et rien n'est si trompeur qu'animal porte-jupe.

Avec Attendez-moi sous l'Orme, nous revenons à la prose et gardons à peu près la même liberté "dans le ton. Il ne faut pas confondre la pièce avec une autre qui fut donnée par Dufresny au Théâtre Italien, d'ailleurs très piquante avec sa féerie, mais qui n'a d'autre rapport avec celle-ci que l'identité du titre, fait d'un proverbe antérieur à l'une et à l'autre. Cette confusion, très ancienne, est l'unique fondement de l'accusation de plagiat portée contre Regnard. La piécette offre cet intérêt particulier d'apparaître comme une sorte de transposition du Jeu de Robin et Marion ' : car c'est le galant du village, Colin, qui l'emporte sur l'officier Dorante — épouseur de la dot d'Agathe —