I.e cliarmant naturel, inailamc, que voilà
Aux dispositions quelle ma fait paraître,
Elle en saura bientôt trois fois plus que son maître.
{A Isabelle).
.le suis charmé. Voyons si d'un ton naturel Vous pourrez aussi bien dire le pluriel.
M'"" GROGN.'^C.
Elle en dit déjà trop, monsieur, et dans les suites Il faudra, s'il vous plaît, supprimer vos visites.
LE CHEV.VLIER.
J'ai trop bien eommonc<'> pour ne pas achever.
C'est aussi une comédie fort inégale que Dêmocritc. Le philosophe amoureux, qui en est le héros, est trop poussé à la caricature, sans être toujours aussi plaisant, tant s'en faut, que l'Arlequin misanthrope de Brugière de Barante dont il procède directement. Il lui arrive même d'être ennuyeux — au troisième acte, par exemple — comme l'Ésope de Boursault, et de rendre telles plusieurs scènes, ce qui est bien le plus grave accident qui pût arriver à Regnard. Heureusement, ici comme dans toutes ses pièces, il y a les valets pour sauver les situations et « démêler la fusée ».
Dans celle-ci, ce sont Strabon et Cléanthis, deux époux qui, s'étant séparés depuis vingt ans pour incompatibilité d'humeur, s'étaient totalement oubliés, quand ils se rencontrent. Il se produit alors entre eux une scène de reconnaissance — dont le succès fit celui de la pièce — qui se joue souvent en morceau détaché et que voici :
124 REGNARI) : DÉMOCRITE.
CLKANTHis [seule).
L'affaire est en bon train pour la princesse Ismène : Mais, pour mon compte, à moi, je suis assez en peine. Je voudrais arrêter le disciple enTes lieux : Il a touciié mon cœur en soffrant h mes yeux; Son tour fl'esprit me cliarme; il fait tout ave<- gràie : Il n'est rien (jue pour lui de bon conir je ne lasse. Lé ciel me le devait, pour me récompenser De mon premier mari. Je le vois s'avancer.
STRABON' [à part.)
Ouf! je suis bien guedé! Par ma foi, la science Ne s'acquiert point du tout à force d'abstinence. C'est mon système à moi : l'esprit croît dans le vin; Je m'en sens déjà plus trois fois que ce matin. Je me venge à longs traits de la philosophie.
(à Cléanthis.)
Eh! vous voilà, princesse, infante de ma vie! Vous voyez un seigneur fort satisfait de soi, Ln convive échappé de la table du roi : Il tient bon ordinaire, et je l'en félicile.