LE COCU IMAGINAIRE ET SCAREON

Aussi n'eut-il cure de chercher de sitôt une autre inspiration. Six mois après, le 28 mai 1660, Sganarelle ou le Cocu imaginaire, pure farce, en uu acte elle aussi, encore plus étroitement conforme à la tradition du genre national auquel nous devons Georges le Veau et consorts ^ vient renouveler et même dépasser le succès des Précieuses.

Ici la commedia delV arte n'a rien à revendiquer, car nul n'a pu prouver l'antériorité du canevas intitulé : le Portrait ou Arlequin cornu d'opinion {IlRitratto overo Arlechino cornuto per opinione), repris en 1716 par les comédiens italiens. Seul Scarron a fourni l'idée d'une scène avec son Jodelot duelliste. Il est vrai que c'est celle qui fut aussitôt appelée par tout Paris « la belle scène », où l'on voit Sganarelle, qui se croit trompé, se donner plaisamment de si bonnes raisons pour ou contre la nécessité de laver dans le sang un tel outrage. Mais, là et ailleurs, quelle originalité et quelle sève de style, quelle drôlerie de mots forts de chose et déjà quels cris de nature !