‹ Histoire générale du théâtre en France (volume 4)Chapitre 159 sur 287 · MALLEPAYE ET BAILLE VENT · texte numérisé non relu

MALLEPAYE ET BAILLE VENT

BAILLEVANT.

Plantureux;

MALLEPAYK.

Voire, de souhais [désirs).

BAILLEVANT.

C'est assez.

Gentilz hommes.

MALLEPAYE

BAILLEVANT.

Hardis.

MALLEPAYE

Et preux.

BAILLEVANT.

Par riiuys [Derrière la. porte close?).

MALLEPAYE

Du joly Souffreteux* Héritiers.

BAILLEVANT.

De gaiges cassez [aux gages)....

Ce feu de conversation, cette sorte de virtuosité dans

^^■l'art de jongler avec les répliques renvoyées du tac au ^^ttac, comme l'est un volant d'une raquette à l'autre, se ^^Boutient jusqu'au bout, en tour de force et sans un raté, ^^feeignant d'ailleurs au vif :

^^^ BAILLEVANT.

Nous sommes deux si beaulx galians.

• MALLEPAYE

Fringans ; 1. De l'Abbaye de Sainte-Souffrelte, sans Joute i.Cf. ci-dessus, p. 4o.

«AILLEVANT.

Bruyans :

MALLEPAYE

Allans ;

BA ILLEVANT.

Parlans

MALLEPAYE

Esmeuz de franche volunté.

Âagez de sens.

Bien gays;.

BAILLEVANT, MALLEPAYE.

Et jeunes d'ans.

BAILLEVANT.

MALLEPAYE

Assez recréans :

Povres dargent.

BAILLEVANT.

MALLEPAYE

Prou de santé...

MALLEPAYE

Servons marchans pour la pitance, Pour fructus ventris, pour la pance.

BAILLEVANT.

On y gaigneroit ses despens.

MALLEPAYE*

Et de fonsser?

BAILLEVANT.

Bonne asseurance; Petite foy, large conscience...

Pareille verve de style, moins en cascade mais de source aussi vive, se retrouve dans la Pippée (Verdier, Rouye-Gorge, etc.) :

/. 1 rfi'i'ii II- uAnciiAA'n ru: i'n\f\i/:.<. 2!<7

Ou'esse a dire?

PLAISANT FOLLIE

Vous estes pris, Pris à la pippée jolie.

CUIDEH.

Vous en aurez ains {avant) que partir !

JAUNE BEC

Plumé! me vouliez vous routir (rolir)^ A Dieu! comment vous me tatez!

Ilay !

PLAISANT FOLLIE

Souffrez.

JAUNE BEC

Vous me gastez.

Le !«ang- hieu fie moy! je m'enfume,

Em preu (En premier; et d'unel

PLAISANT FOLLIE

Page 1