LES BASOCHIENS D APRES MAROT

OU montres, y compris la plantation du mai dans grande cour du Palais, et d'en éviter la fadeur pj maints « lardons de reproche, sans trop picquer )). Tenvi des joueurs de la Basoche, avec l'ambition de « triompher par-dessus » elle. C'est encore la verve imagée de Marot, évidemment émule de la leur, qui nous renseignera, et fort joliment, là-dessus, dans sa ballade du Cî^y du jeu de V empire d'Orléans (synonyme probable de VEmpire de Galilée) :

Laissez à part voz vineuses tavernes,

Museau 1 X ardan s, de rouge enluminez;

Hajjeunissez, saillez de vos cavernes,

Vieux accroupis, par aag-e examinez (affaissés):

Voicy les jours qui sont déterminez

A blasonner (satiriser), a desgorger et dire ;

Voicy le temps que suppos'z de l'Empire

Doivent par droict leurs coustumcs tenir ;

Si voulez donc passer le temps et rire,

M'y envoyez, mais pensez de venir.

Harnoys, clievaulx, fifres, tabours et trompes,

Riches habitz et grans bragues (braies) avoir.

Ce ne sont pas de l'Empire les pompes;

Leurs mots, leur jeu, c'est cela qu'il faut vcoir :

Qui vouldra donc des nouvelles scavoir,

Qui ne sçaura des follies cent mille.

Qui ne sçaura mainte abusion vile,

Sans trop picquer l'en ferons souvenir;

Pourtant (c'est pourquoi), seigneurs de ceste noble ville,

N'y envoyez, mais pensez de venir.

N'ayez pas peur, dames gentes. mignonnes, Qu'en noz papiers on vous vueille coucher; Chascun sçait bien qu'estes belles et bonnes; On ne sçauroit à vos honneurs toucher.

Qui est morveulx si se voyse [s'en aille) moucher. Venez, venez, sotzj sages, fols et folles.

REPRÉSENTATIONS DES RASOGHIENS. 47

Vous, musequins (pelils museaux)^ qui tenez les esrollos

De caqueter, fjiirc et entretenir ;

l'our bien juger que c'est de nos parolles,

N'y envoyez; mais pensez de venir.