Cf. notre tome III, p
272 LE CHANDELIEH.
pour son aubade. Ce Sganarelle du notariat, dont l'infortune conjugale n'est rien moins qu'imaginaire, est un de ces fantoches grotesques qu'on rencontre si souvent dans les coins du théâtre de Musset qu'on les dirait immolés avec préméditation par sa verve à une sorte de ressentiment implacable de son rêve de poète contre les platitudes de la vie et les sots qui les aggravent. Voici le début" de la scène :
(Jacqueline, dans son lit. Entre MArruE André, en robe de chambre.)
Maître André. — Holà! ma femme! hé ! Jacqueline ! hé ! hola! Jacqueline ! ma femme ! La peste soit de l'endormie! Hé! hé! ma femme, éveillez-vous! Holà! Holà! levezvous, Jacqueline! — Comme elle dort ! Holà! holà ! hola ! hé! hé! hé! ma femme, ma femme, ma femme î c'est moi André, votre mari, qui ai à vous parler de choses sérieuses. Hé! hé! pstt ! hem! brum, brum, brum, pstt ! Jacqueline, êtes-vous morte ? Si vous ne vous éveillez tout à l'heure, je vous coifte du pot à l'eau.
Jacqueline. — Qu'est-ce que c'est, mon bon ami ?
Maître André. — Vertu de ma vie ! ce n'est pas malheureux. Finirez-vous de vous tirer les bras ! C'est affaire à vous de dormir. Écoutez-moi, j'ai à vous parler. Hier au soir, Landry, mon clerc...
Jacqueline. — Eh mais, mon Dieu ! il ne fait pas jour. Devenez-vous fou, maître André, de m'éveiller ainsi sans raison? De grâce, allez vous recoucher. Est-ce que vous êtes malade V
Maître André. — Je ne suis ni fou ni malade, et vous éveille à bon escient. J'ai à vous parler maintenant ; songez d'abord à m'écouter, et ensuite à me répondre. Voilà ce qui est arrivé à Landry, mon clerc; vous le connaissez bien....
Jacqueline. — Quelle heure est-il donc, s'il vous plaît ?
Maître André. — Il est six heures du matin. Faites attention à ce que je vous dis ; il ne s'agit de rien de plaisant, et je n'ai pas sujet de rire. Mon honneur, madame, le vôtre