SCÈNE DE L ASSEMBLÉE DES FEMMES

Et pour mieux s assurer de nous, Sous des ileurs il cache le piège, J'ai résisté jusqu'aujourd'hui.

Voyez quelle force est la mienne 1 Mais je suis seule et sans appui :

Il faut que mon époux revienne.

LisiSTKATA. — PJt VOUS, Sage Mélite ?

Mélite.

Air : Femmes, voulez-vous éprouver.

Quand mon époux s'est arraché

Des lieux qui charmaient sa constance,

Mon faible cœur n'a point caché.

Combien il redoutait l'absence.

Hélas ! à ces tristes instans

J'ai pleuré, qu'il vous en souvienne....

Mais s'il tarde encor quelques temps

LisisTRATA. — Eh bien?... Achevez donc... Ah! j'entends. Vous aurez peur qu'il ne revienne.

Allons, ma chère Carite, achevez de fixer notre opinion.

Caiute. — Eh! ma tante, de quoi peut-on jurer en ce monde? Les dieux mêmes conspirent contre nous. Quand Fhymen prêche, l'amour chante. Diane veut qu'on repousse les amans, Vénus veut qu'on les écoute. Les montagnes, les forêts, les jardins ont des dieux redoutables à l'innocence. Neptune sort des eaux, Pluton quitte le Tartare pour nous séduire.... Gomment peut-on exiger tant de force d'une femme qui a contre elle le ciel, la terre, les mers et les enfers?

Air : Quand le bien-auné reviendra.

Quand mou cher époux revieud a.

Je jurerai d'être fidèle, Nul amant ne m'approchera, J'en fais le sermens à Cybèlc.

Mais je soufiire, ^ '

Mais je désire,

Hélas I hélas !

Et le méchant ne revient pas.

LisiSTRAïA. — Et vous, raisonnable Astiochc?

o;{4 ATT1GIS31E DE LA LYsisTliATA d'iIOFFMANN.

Air : De la Marmote.

Tout comme à vous, plus d'un amant

Me parle de tendresse, Tout comme vous j'ai constamment.

Ecouté la sagesse; Mais quoique votre fermeté.

N'égale pas la mienne.

Il faut, pour plus de sûreté,

Que mon époux revienne.

LisiSTRATA. — 11 paraît que les vœux sont unanimes. h\ vais donc vous exposer mes moyens d'exécution. Nos maris viennent de s'accorder une trêve de quelques jours. Nous reverrons aujourd'hui ces chers objets de nos sollicitudes. Depuis longtemps éloignés des femmes, ils aimeront même les leurs. Au retour d'un long voyage, un mari est presque un amant. C'est ici que notre art doit triompher ; c'est ici qu'il faut du courage. Écoutez-moi^ Si vous cédez à leurs transports, vous êtes perdues. Bientôt ils vous traiteront en épouses; ils s'arracheront de vos bras, et recommenceront cette guerre cruelle qui nous les enlèvera pour des années, et peut-être pour toujours. Profitez donc du désir qui les ramène; résistez-leur, mesdames, résistez, voyez sans pitié leurs larmes, écoutez sans eftVoi leurs menaces, dites-leur qu'un serment redoutable vous fait une loi de votre refus, et lorsqu'ils seront au désespoir, envoyez-les tous vers moi.

AsTiocHE. — Comment?

LisisjRATA. — Je leur signifierai qu'ils ne retrouveront des épouses tendres et obéissantes que quand ils aiiront fait une paix solide et durable.

Spio. — C'est fort, mais c'est beau.

AsTioGHE. -- Doucement. Consultons nos forces; et ne promettons que ce que nous sommes en état de tenir.

N'est-ce pas altique, à la française, — à la gauloise, si on veut ; — et n'est-ce pas un joli « échantillon d'Aris-