GENÈSE LITURGIQUE DU DRAME

plir ce cadre et finalement le déborder en se sécularisant.

Une première origine du drame liturgique apparaît avec certitude dans la manière dont certains textes étaient répartis, suivant les modes divers du chant antiphoné, entre le préchantre et le chœur ou deux demichœurs. C'est ce que l'on constate par exemple, dès les origines du bréviaire romain, pour certains répons, tels que celui de l'Avent, et, dès le ixe siècle, pour certaines antiennes. Ce système de récitation dialoguée des compositions responsorales s'appliquera aussi aux leçons, et surtout aux évangiles de la Passion. On a même pu observer que parfois ce découpage dramatique des textes alla jusqu'à les faire distribuer entre le lecteur ecclésiastique1 et autant de voix qu'il y a de personnages dont on rapporte les paroles 2.

Cette mélopée multiple dont nous voyons encore la tradition dans la récitation dialoguée des évangiles de la Passion, au dimanche des Rameaux et durant la semaine sainte, eut certainement une influence sur la constitution du drame liturgique. Oh en a fait ressortir curieusement l'importance, en rattachant le drame liturgique des Prophètes (texte de Limoges et aussi de Laon", XIIe g.) à une déclamation ainsi dialoguée du sermon attribué à saint Augustin : Vos, inquam, convenio, o Judœi..., qui formait, dans nombre de diocèses, la sixième leçon des Matines de Noël. Cette filiation y est

1. Clerus, dans les rubriques, ou ce terme est opposé à celui de Pàpuluê désignant la foule anonyme des lidèles.

■>. ('A'. Habbé Batiffol,op. <•.. p. |04 sqq.; Edélestand duMéril, op. c, p. 47 sur le caractère dramatique, et, mimique de certaines intonations; Marins Sepet. Les Prophète» du Christ. Paris, Didier, 1878, p. 10 sqq. et. Origines, etc., op. C: , p. i> sqq., 48 sqq., 160 sqq ; W Creizenaeli, op. c., t. I, p. 55 sqq; etW. Meyer, op. c, p. 38, pour un exemple probant par sa naïveté même de cette dramatisation à outrance.

.3. Cf. Ulysse Chevalier, Bibliothèque liturgique, t. VI, p. 3Sj sqq., et, W. Meyer, op. c. ,p. ."il.