‹ Histoire générale du théâtre en FranceChapitre 24 sur 301 · Ed. du Méril, op. c, p. 410 sqq., p. 414 sqq · texte numérisé non relu

Ed. du Méril, op. c, p. 410 sqq., p. 414 sqq

•2. Cf. W. Creizenach, op. c, t. I, p. m sqq., et 125 sqq. pour le texte thuringien du milieu du xive siècle, d'un drame de VKpoux, fort remarquable d'aileurs par la justesse du ton, et où le texte allemand est escorté, ligne à ligne, des pre miens mots de son modèle latin; — et Ed. du Mérïl, op. c, p. 146, n. 1 ; p. 298, n. 2, et surtout p. 297 sqq. pour les fragments de la Passion de Francfort (xiv* et non xv* s.), avec leur traduction juxtalinéaire, en moyen haut-allemand, lesquels semblent bien être les amorces des rôles, à l'usage du metteur en scène, du meneur du jeu.

Page 1