JUDITH ET HOLOPHERNE

Et cette femme forte, emportant <c dedens sa malette », la tète qu'elle a coupée, se dirige vers Béthulie, grâce au sauf-conduit qu'elle se fit donner par sa propre victime, tout comme fera la Tosca de M. Sardou. Quand elle passe devant les fidèles qui veillent à la porte de la tente, ceux-ci la regardent s'éloigner, en donnant cours aux réflexions que la circonstance commande à leur humeur narquoise, mais qu'elle rend singulièrement tragique pour le spectateur, par le seul effet du contraste entre ces gaîtés de corps de garde et l'horreur foncière de la situation.

TURELUTUTU.

Je voy lumière.

LE SÉNÉCHAL

C'est la dame et la chamberiére De Béthulie.

GRANCHE VUYDE.

Quoy? De nuyt tasser parmy nous?

LE SÉNÉCHAL

Sauconduit |J<; ce faire a de monsieur