TRIUMVIRAT DE CS. POMPÉK, M. CRASSUS ET C. CÉSAR

Au moment où Gatilina succombait à Pistoia, Pompée tormiuait sa campagac d'Orient. Chargé en 66 parla loi Manilia (ic combattre Mithridate, il avait laissé de côté la Crète qu'il était occupé à soumettre, et fait avec la plus grande hâte ses préparatifs pour la nouvelle guerre dont on lui donnait la direction. Il commença par négocier, — ^.pour la forme, — avec Mithridate, et, pendant qu'il Tamusait avec ses propositions, il risola complètement en Asie. 11 avait signé un traité d'alliance avec Phraates, roi des Parthes, dont le prédécesseur Arsaces avait déjà été en relation avec L. Lucullus'; il lui avait abandonné le royaume d'Arménie, alors occupé par Tigrane, gendre de Mithridate*. Il eut ensuite une entrevue avec Lucullus dans le pays des Galates, lui prit toute son armée à l'exception do 1.600 hommes qui suivirent le général pour célébrer le triomphe ; il blessa profondément Lucullus en annulant toutes les dispositions qu'il avait prises en Asie'. Les légions valériennes que Lucullus avait eu tant de peine à contenir dans l'obéissance, se laissèrent enrôler par Pompée sans difficulté * ; Pompée recueillit encore les légions de y. Marcius Rex^ Après bien des marches et des contremarches Pompée força Mithridate à accepter le combat dans la petite Arménie; la bataille fut livrée la nuit, Tarmée de

•; bio C, 36, 5 B. App., Mithr.^ 87. Flul,, Lmc, 30. Cf. Memnon. ap, Pk'U.^ p. 239 B. Sali., Hist.y 4, 61 D.

*) DioC, 36, 45B. Cf. App., .If., 98. Liv., ep., 100.

^) DioC, 36, 46 B. Plut., Luc, 35. 36. Fomp., 31. Cf. VelL, 2,33.

•) Dio C, 36, 18. 46 B.

^) Dio C, 36, 48 B.

286 LA DISSOLUTION DELA RÉPUBLIV>UK [IV, 13

Milhridale fui complètement défaite et dispersée ^ Mithridate s'enfuit auprès de Tigrane qui le repoussa, puis gagna la (iolchide; l'année suivante il se réfugia dans le royaume de Bosphore. Le royaume de Bosphore avait pour roi Macharos, son fils; Mithridate le fit mettre à mort afin de disposer des ressources du royaume pour réaliser ses nouveaux projets'. Pompée abandonna quelque temps Mithridate ; après avoir fondé près du champ de bataille la ville de Nicopolis^ il courut on Arménie, appelé par le jeune Tigrane qui avait soutenu Phraates contre son propre père, mais avait été battu. 11 n*y eut pas de combat; le vieux Tigrane fit sa soumission ; Pompée le reçut avec bienveillance, se contenta de lui enlever ses conquêtes, et lui laissa son royaume héréditaire d'Arménie; quant au jeune Tigrane, qui n'avait pas assez de déférence pour le général romain, Pompée le fit arrêter et le garda pour orner son triomphe*. Pompée alla ensuite prendre ses quartiers d'hiver sur le fleuve Kyrnus, pour se mettre au printemps à la poursuite de Mithridate. En 65 il dut abandonner ce projet : il lui fallut lutter contre les montagnards du Caucase, les Albani et les Ibères*^; il fut bientôt convaincu que son armée ne pourrait franchir le Caucase ni atteindre Mithridate dans le royaume de Bosphore*. Il se contenta de faire surveiller Mithridate par sa flotte qui devait Tempêcher de s'échapper*; en 65 encore il réduisit le Pont en province romaine*. La province d'Asie était k l'abri de tout danger; en 61 elh» cessa

») Dio C, 36, \7 et seq. B. App., MUhi\, 99 et seq. Plut., PomiJ., 32. Zon., 10, 4. Liv., ep.y 101. Flor., 3, 5,23. Eulr., 6, 12. Gros., G, i. Cic, Mur., 16, 34. Front., Strat., 1, 1, 7. 2, 1, 12. 2, 2, 2. Val. Max., 4, i\ exl. 2.

'J Dio C, :^, 50 B. App., M. y lOl et seq. Plut., /'omp.,32. Liv., ep., lOl.

=») Dio C, 36, 50 B. App., M., 105. Gros., 6, 4.

•) DioC.,36, 51 et seq. B. Plut., Pomp., 33. Zon., 10, 4. App.. .»/., loi. Liv., ep., 100. 101. VelL, 2, 37. Flor., 3, 5, 27. Eutr., 6, 13. Cic, SVxf., •27,58. Val. Max., 5, 1, 9.

'') Dio C, 36, 5V B. 37, 15. Plut., Pnmp., 34. Zon., 10, 4. App., M., 103. Liv., ep., 101. Voll., 2, 40. Flor., 3, 5, 28. Eutr., 6, 14. Gros., 6, 4. Front., 2, 3, 14. Cf. Just., 42, 3.

^) Cic, Mur., ir,, 34.

") Dio C, 37, 3. Cf. Plut., Pomp., 34. 39.

«• Plut., Pomp., 38. Liv., rp., 102.

IV, 13] TRICMVIRàT DE CN, POMPÉK, M. CKASSUS ETC. CÉSAR 287

il'èlre placée sous rautorilé directe de Pompée* ; on lui donna un gouverneur qui fut Tancien préleur, P. Orbius*, remplacé plus tard par P. Servilius Globulus.

Tigrane avait dû abandonner la Syrie et la Phénicie^; Pompée ne reconnut pas les droits que prétendait avoir sur la Syrie l'ancien roi Antiochus, droits que Lucullus avait cependant consacrés par un traité après sa victoire sur Tigrane ^ En 65 il envoya en Syrie son lieutenant A. Gabinius\ En 6i, laissant Phraates et Tigrane aux prises Tun avec l'autre % il rejoignit son lieutenant \ et lit la conquête de la Syrie sans combat; Antiochus était trop faible pour oser résister^ Il fit de la Syrie une province romaine', et détermina la situation des princes qui étaient soi-disant indépendants ^^ En 63 il alla en Palestine; comme la Phénicie, elle fut réunie à la province de Syrie". Les juifs, qui avaient fait précédemment des conquêtes, durent abandonner leur roi Aristobulc entre les mains de Pompée, et Jérusalem fut prise **.

Le siège de Jérusalem n'était pas encore commencé, quand Pompée apprit la mort de Mithridate*\ Aumilieudc ses projets gigantesques**, — il voulait atteindre ITtalie par la Scylhie et le Danube, — il avait été surpris par une révolte de son fils

*)Cf. Cic,,F/(icc., 14,32.

*) Cic, F/acc, 31, 76. 32, 79. 34, K5. 37, 91. Schol. Bob., p. 245.

•) Dio C, 36, 53B. Plut., Pump./S3. Liv., ep., 101. VelL, 2, 37..Eutr., 6,13.

*) App., Syr., 49. M., 105 et seq.

») Dio C, 37, 5. Plut., Pomp., 39. Cf. Jos., Anl.Jud.j 14, 2, 2. 14, 3, 2. 6.yMd.,l, 6, 2.

•) Dio C, 37, 5 et seq. Plut., Pom^u, 33. 38. 39. App., 3/ , lot5.

') Dio C, 37, 7. App., cV., 106.

•) Jusl., 40, 2. App., Syr. y 49. 70. Cf., M., 106. Dio C, 37, 15.

») Plut., Pomp., 39. Zon., 10, 5. App.-, Syr., 50. */., 106. b. r., 5, lO. Vell., 2, 38. Cf. Cic, Flacc, 13, 30.

»•) Plut., Pomp., 39. App., M., 105. 114. Val. Max., 5, 7, exl. 2.

««) App., Syr., 50, M., 106.

'*) Jos., Ant.jud., 14, 3. 4. 6. jud,^ 1, 7. Dio C, 37, 15. App , Syr. TiO. Jf-, 106. Plut , Pomp., 39. Zon., 10, 5. Liv., ep., 102. Flor., 3, 5, 29. Gros., 6, 6. Eulr., 6, 14. Cf. Diod., 40, 2 Cic, F/acc, 28, 67.

") Plut., Pomp,, 41. Jos., Ant, jud.j 14, 3, 4. b. jud., 1, 6, 6. Gros., 6, 6. Cf. Cic, Mur., 16, 34.

'*) Cic, Leg. agr., 2, 19, 52.

Pharnace, et s'était empoisonné à Panticapée*. Après avoir soumis la Palestine, Pompée revint dans le Pont', reconnut Pharnace comme roi du Bosphore, et lui donna le titre d'ami et d'allié du peuple romain'. Pompée plaça ensuite à la tète de la Syrie ^ son questeur, M. iEmilius Scaurus, fils de Tancien prince du sénat, et beau-fils de Sylla; il régla les droits et la situation des rois, des tétrarques en deçà de TEuphrate'; |ces rois étaient Ariobarzane de Gappadoce, Antiochus de Gommagène, Déjotarus, roi de Galatie et de la petite Arménie; il dota son armée de généreuses gratifications^, puis, passant par Lesbos^ Ephèse, Rhodes et Athènes, il se dirigea lentement vers l'Italie ^ où il arriva en janvier 61 •.

Depuis l'année 63, pendant laquelle on avait appris que la guerre contre Mithridate était finie, le parti populaire et le sénat rivalisaient de zèle pour offrir à Pompée des honneurs extraordinaires. Les tribuns T. Atius Labienus et T. Ampius Balbus proposèrent au peuple d'accorder à Pompée le droit de paraître au théâtre avec la robe prétexte et la couronne de laurier, aux jeux du cirque avec lviiogQ'(toga picta) du triomphateur et la couronne d'or; soutenue par Gésar, la rogation i4/?a y4m/)tflr fut naturellement volée parle peuple*. Pendant son consulat, Gicéron fit voter en l'honneur de Pompée, des actions de grâces [supplicatio) pendant dix jours; jusque-là on n'avait jamais accordé plus de cinq jours aux consuls et aux proconsuls *®. On voulut même profiter de ce que la.paix régnait sur toute l'étendue de l'empire**, pour suspendre — ce qui ne s'était pas fait depuis longtemps, — l'usage de la prière so-

») Dio C.,37, 10-13. App., Jf., 107-H2. Plut., Pomp., il. Zon., 10, 5. Liv., ep.. 102. Flor., 3, 5, 25. Oros., 6, 5. Eulr., 6, 12. Aur. Vict., Vit. m., 16.

») Dio C, 37, 20. Plut., Pomp.^ 42. Zon., 10, 5.

3) Dio C.,37, 14. App.,3f., 113.

*) App., Syr., 51 . 6. c, 5, 10. Jo8., Ant. jud,, 14, 4, 5. h, jud,^ 1, 7, 7.

') App., Syt'., 50. Af., 114. Strab., 12, 3, 13. 12, 5, 1.

•) App., M„ 116.

■) App., jW., 116. Plut., Pomp.y 42. Dio C, 37, 20.

») Cic, ad AU., 1, 12, 1. 1, 14, 1.

») Vell., 2, 40. Dio C, 37,21. Cf. Cic.,«(/ AU,, 1, 18,6.

'«) Cic, Pror, corn., Il, 27.

••) Cic, Cat.y 2, 5, 11. Proi\ co/w., 12, 31.