LIVRE III. — JEAN r.F.ILER

neveu Pierre Wiekram ",\ Dès le commencement do l'année suivante il s'affaiblit; il dit un jour dans un sermon, pour s'excuser d'avoir peu parlé d'indulgences qu'on venait de publier: „Je suis malade, il nie reste à peine la voixu ,oï. Le 1' 1 janvier lôlO il prêcha pour la (Wnière fois'"*. Le 30 avril 1 f»05, avant de partir pour ]5âle, ou il allait voir -son ami l'évêquo Christophe dUtcnheiin, il avait fait un premier testament ; il léguait sa bibliothèque à la prédieature de la cathédrale, elle devait rester déposée dans la maison assignée au prédicateur; dans le cas que l'office serait supprimé, il voulait qu'on la vendît au profit des pauvres. Il fondait trois anniversaires pour le repos de son âme dans les églises de Kaysersberg, d'Ammerschwihr et de Turckhoim ; à chacun il destinait une rente de 2 florins sur des biens à Ttirckheim et à Wettolsheim, à partager entre les curés et les pauvres; ses exécuteurs testamentaires étaient chargés d'employer son argent comptant et ses meubles selon leur conscience comme ils l'entendraient. Le 17 août 1507, également à la veille d'un voyage, il ajouta un codicille : son frère utérin Dietrieh ,nr' et un certain maître Valentin lui devaient de l'argent, il leur remit leurs dettes; il destina 3 florins à l'hôpital de Colmar, à sa vieille ménagère une rente de 2 florins; il voulut que dans les trois églises où il fondait des anniversaires, on chargeât, comme il l'avait introduit à Strasbourg, deux enfants de chœur d'accompagner le prêtre portant le saint sacrement à un malade; enfin son lit, sa table, son pupitre, ses chaises, sa lampe, son crucifix, devaient rester dans la maison à l'usage de ses successeurs ",G. II mourut le dimanche 10 mars lâlO; le jeune Jacques Sturm, qui à cette époque se destinait encore au

»"- Wimpheling à Jean Ainerbacb, 21 juillet 1508. Autour.

103 Après avoir dit f|ti'il a fidèlement annonce' les indulgences, il ajouta: t'nd irer lier bopêt sdbtr da 'jr.xin, so hett ich jm nit andera gettm, icJi h an nit aile tatj (larron aatjen, ich ltab ander* zu amjcn. Aur/i so hla ich sun»t Irmd; vnd ist niit da demi die stimm. Brôaamlin, 1'. 2, P> 43.

l0i Kramjelia mit im-lrrjung, {** 20.

105 En 14S8 la mi re de («eiler demeurait avee lui à Strasbourg; plus tard elle, se remaria.

100 L'original du testament do ticiler avait eiiste' à la bihlioth. do Strasb., dans lo 1er vol. des JCpùtolo' autographe suc. A' F Y; il fut public' par Kohrieh dans la Zellachri/l /iir historiachc Théologie . p. 183. — On ignore ee que devint la

bibliothèque de Ceiler. V. mon article: Livras et bibliothèques à Stnisb ., au moyen âge. Rente d'A/wr, ÎS?»'.. y 111 .

sacerdoce, était présent quand il expira ",7. l>a mort du prédicateur fut un deuil pour toute la population, qui ne se souvenait plus que de sa charité, de l'intégrité «le son caractère, de son dévouement à la Képublique. Le lendemain, en présence du grand-chapitre et d'une foule nombreuse, son corps fut déposé dans la cathédrale au pied même de la chaire du haut de laquelle il avait prêché pendant 23 ans ; le mercredi, K) mars, on célébra dans le chœur ses funérailles; le conseil, le clergé, la bourgeoisie, hommes et femmes assistèrent à la solennité. Jacques Sturm en écrivit, en termes touchants, a Wimpheling, qui se trouvait à Ileidelberg; lirant, Péatus Rhénanus, Reuchlin, dé jeunes humanistes, entre autres Philippe Mélanchton, consacrèrent à sa mémoire des épitaphes ou des poésies latines "J\ Les quatre premiers vers du cdniinnh' lîrant, un peu changés, furent gravés sur une pierre et placés dans la cathédrale, où on les voit encore ; le commandeur elles frères de la maison de Saint-Jean, dont (îciler avait été l'ami et chez lesquels il avait souvent fait entendre des prédications, lui érigèrent une épitaphe dans leur église lon. Winipheling et Rhénanus retracèrent, à la lutte et dans la première émotion, les prineipaux événements de sa vie. et les traits les plus saillants de son caractère. . Par égard pour lui, le grand-chapitre choisit son neveu Pierre AVickram, docteur en théologie de l'université de Fribourg, pour lui succéder comme prédicateur; Conrad, le frère de Pierre, fut d'abord prêtre à Knsisheim et depuis loi 2 suffragant de l'évêque de Strasbourg"".

l°7 Sturm ïv Wimplieling, Amonit. j'rih , p. 1* î.

10* J,i .Johannig Jxaiscmpcrt/ii... vtortem planctus et lamcntatio. Ind. Mbl. 34. — Les vers «lu llrant, traduits en allemand, FmcIh, P* <>G. Ceux «le Keuchlin parurent separciiicnt: f'urmrn thcoltylmui !>i J. K. S. 1. ut a., deux pages iu-4".

1 .Tuftuiti (îrïlcro Krijserabi rgio, theolo'jo inlegrrrinui, t/iil annim ttupra lrî;/intrt ChrUt! If ijrm Ar'jmtiiicmlhutt exempta et sermone çonrtantimnie pate/riit, ut immortatis nit r!ttx pro maximi* nui* meritis >jlarla, kuius loçi commendator et fratres hoc mxnm mimmo mm j'urore poxuerc. Ohiit X Marti i. an. dont. MDX. — Quand lVijli.sc de S. Jean fut di'midie en 10:13, le magistrat fit transporter l'inscription dans la cathédrale, où on la pl.u a au-dessus des vers de tirant, sur le gros pilier extérieur du cliojur vis-à-vis d<>. la chapelle do S«" f'atlierinr, on elle existe encore. Les vers de llrant sont les suivants :

Ijnem merilo défies tirbs Arynitina, Juaimrs

tleilcr Monte <ptîdmi Ci'$ari* erjenittts Si df .tidi har rcailutt, <juavt rerit pnrrit tonmtti*,

J'ersrx lustra dorriu rrrbn salut'i/rra .

1 10 Ils étaient le* (ils de la so ur do fîoiler. mari.'e à .le m WtVkram, de Tiirckluiin.