Tome XV II. Vv

Mil SJF.CXF..

le divorce résolu par Philippe , et son mariage avec Agnès de Méranie. Gilles-de-Paris reproche vivement à Guillaume de s'être chargé de soutenir une si mauvaise cause, il se plaint à-la-fois de la fréquence, de la durée et du motif de ses absences. Pourquoi, lui dit-il, tant de courses et de visites au saint Père? ce ne sont plus là de simples voyages à Rome: c'est y prendre domicile.

At quid agis. . . . qui papam urbemque remis, Tam crebro, YVillelme, gradu?. . . .

Cujus velut incola dudùm

Efficcri» : nec enim haec tam longa frcquentia simplex Carul. ». 174, Translatio est, sed vei-a potest habitatio dici, etc.

17$ , 180, 1 Si ,

i8a,p.»9«,a9^. Gilles-de-Paris aimerait mieux que Guillaume restât constamment à la cour du roi de France, pour y donner de bons conseils, pour employer tout ce qu'il a de crédit et d'influence au profit de la religiou et de l'Etat Guillaumele- Breton était effectivement un des conseillers de Philippe- Auguste; il assistait quelquefois aux délibérations de ce prince, et raccompagnait même dans ses expéditions militaires. Le frère Guérin ou Garin s'acquittait aies mêmes services; mais de plus il commandait quelquefois des corps de troupes, voué qu'il était à la profession des armes, en sa qualité de chevalier de l'hôpital de Jérusalem. Guérin ne renonça aux fonctions de capitaine que lorsqu'il devint évêque de Senlis : depuis lors, il se contenta de diriger les marches et les maœuvres, de tracer des plans de campagnes. Philipp .«, v. Nous tenons ces détails de Guillaume-le-Breton , qui, pour :»»-757- son compte, s'est toujours abstenu, ainsi qu'il convenait à un clerc, de prendre une part active aux batailles sanglantes: il ne s'y trouvait que pour remplir son ministère de chapelain. 11 était, en iao3, au siège de la Roche-Gaillard, quand Philippe eut pitié de 4oo habitants, que les assiégés avaient chassés de la place, comme bouches inutiles. Il décrit, en qua lité de témoin oculaire, l'état horrible où la famine avait réduit GesuPhii.in- ces malheureux. Il paraît avoir suivi aussi la campagne de t.rScripior.rer. uu$, s'être trouvé sur la flotte française rassemblée à Dam, -«•''^p!.';!^!!' ensuite à la prise de Courtrai , où , dit-il , nous entendîmes »".». 507-606. enfin parler notre langue, et non plus le jargon barbare qui nous avait si long-temps fatigués. Il a vu de plus près encore la bataille de Bouvines, en iai4: là, dit-il, nous étions derrière le roi, uu de ses clercs et moi son chapelain qui

XIII S1ECI.K.

écris ces choses. Dès que nous eûmes entendu le bruit des trompettes, nous en ton âmes le psaume, Benedictus Deus meus qiù docet marnes meas ad prœlium et digitos meos ad bellum ; puis XExurgat Deus; ensuite le psaume Domine , in virtute tuâ lœtabitur rex , que nous chantâmes tout entier, maigre les larmes et les sanglots qui étouffaient notre voix. «ve»t» phiiipp.

Philippe-Auguste avait un fils naturel , né vers i ao5 d une s^lp"."^/^!!! mère inconnue, et appelé Pierre Carlot ou Chariot I,e mo- itu,95. nargue accordait tant de confiance à Guillaume-le-Breton qu'il le chargea, sans doute peu après iaio, de l'éducation de cet enfant. Les progrès rapides de l'élève récompensèrent les soins du maître qui, en laao, quand Pierre Carlot achevait à peine sa quinzième année, soumettait la Philippide à sa censure, et le priait d'indiquer les corrections dont elle pouvait avoir besoin.

Quintus adhuc decimus tibi vix licet annus agatur, Porrigc, Pctrc, manum, vultuque rccollige librum

Propitio, dignumque legi fac protinus ipsum

Dux et corrector firri digneris, cidem

Quse desunt, supplens, resernre superflus callens. Philip, m, ».

Carlot, qui était dès -lors trésorier de l'église de Tours, 9°9. 9'0 prit possession de l'évêché de Noyon en ia4o, et mourut en 1249.

Pour Guillaume le-Breton, nous ne voyons pas qu'il se soit fort avancé dans la carrière des dignités ecclésiastiques, quoiqu'elle dût être ouverte à un homme si bien accueilli à la cour. On ne connaît d'autre bénéfice possédé par lui , qu'un canonicat à Senlis , qui lui avait été conféré par Gué- Gsii cb. 0. ■ riu, élu évêque de cette ville en iai3, et mort en laig. x' Vr <to

Guillaume vivait encore en laaft, puisqu'il a connaissance des événements accomplis en cette année, de l'expédition entreprise par Louis VII contre les Albigeois et les Toulousains , après la soumission de l'Aquitaine. Il est vrai qu'il n'en parle que d'une manière prophétique : il exhorte le jeune roi à fournir une riche matière aux poètes qui vont briller sous son règne.

Quœ tu commit tes aliis traotanda poetis

His tu materiam prarbebis carminé dignam

Cumque tibi fuerit Aquitania subdita tota,

Cum nibil in regno possèdent advena nostro, ^ g1^" ^V^*

Victrice» alaa tolosanai tranafer in ora*. 8ii 8r!f

Vva

xiii siè.cii.

Ci-de»,u>