MOINE DE S. REMI DE REIMS

' François Juret avoit autrefois un manuscrit, qui conte- \^. vii. Aur. noit sous le nom d'Azelin Moine de Reims, un poëme en "u.' nise'^p'.'iM.' vers ïambiques rimes, dédié à l'Empereur Henri. Plusieurs circonstances pourroient faire croire, que cet Azelin ne seroit autre qu'Anselme qui fait le sujet de cet article. Les qualifications que porte Azelin, conviennent parfaitement à Anselme. Les temps lui conviennent également ; puisqu'il florissoit sous l'Empire de Henri III dit le Noir. Il ne reste que le nom, qui est un peu différent. Mais on sçait qu'anciennement on rendoit quelquefois le nom d'Ascelin pour celui d'Anselme. C'est ainsi que Guillaume de Nangis, suivant la remarque du docte P. Petau, dans son Ratmiarû/tn tempori/jn, partie première, livre huitième page 491, nomme Ascelin Adalberon Evèque de Laon. Si donc on prenoit Anselme pour Ascelin, on pouvoit prendre pareillement Azelin pour Anselme. D'ailleurs on prononcoit, et on écrivoit quelquefois Aselme, ou Azelme pour Anselme ; et comme l'on ne marquoit pas alors de points sur les I, il étoit aisé de lire Azeiini pour Anzelmi. Nous en avons donné un exemple frappant pour le nom d'Aùnoùiiis, que son premier Editeur a nommé par cette raison Annomus.

Quoiqu'il en soit, ce Poëme ne peut pas faire beaucoup d'honneur à celui qui lui a prêté sa plume. Ce n'est effectivement autre chose, que l'impertinent écrit intitulé Cœna, le souper, ou festin, faussement attribué à S. Cyprien de Carthage, que ce Poète a mis en vers rimes. ' Saumaise, qui vnp. ih p sôt en avoit eu communication, en cite plusieurs vers dans ses notes sur l'Histoire de l'Empereur Aurelien, par Vopisque. Colomiès a fait un procès litéraire à ce Critique, de ce qu'il lui avoit échappé de donner à ce ridicule écrit le titre de la Cène du Seigneur. ' Oudin nous apprend qu'il y en avoit Oud. sai. 1. 1. p. dans la Bibliothèque de M. de Leibnitz, une édition faite en 1681, avec une version à côté en vers Allemans; que le texte Latin y est divisé en vingt Chapitres, et qu'il porloit le nom d'un certain Maur, qui l'avoit dédié à Lothaire, Roi de France, depuis 954 jusqu'en 985. Mais Oudin ne dit point, que la traduction en vers Allemans ait été faite sur les vers Latins d'Azelin. L'écrit ne mériloit pas assurément la peine que se sont donné ces deux Poètes de l'assujettir aux régies de la versification.

Pape.

HISTOIRE DE SA VIE

cass. chr. 1. 2. c. 'tj^ S T I E N N E, qiii ne fît presque que se montrer sur le f.^i.^pl'ao'oiMab; *^ ^^i"t Siège, se nommoit Frideric avant son exaltation, ad t 9.pr. n.3. 1 H étoit de sang roïal du côté de SR mère, et proche parent du t. i'. p. 1093. ' Pape Léon IX et de l'Empereur Henri le Noir. Il eut pour père Gozilon, Duc de Lorraine, et pour frère Godefroi, qui succéda à ses Etats, et qui devint aussi Duc de Toscane par son mariage avec Beatrix, et l'un des plus puissants Princes de son temps. Dès son enfance Frideric fut instruit des Letres humaines, et de la science Ecclésiastique, apparemment à l'école de l'Eglise de Liège, où il remplit une place de Chanoine et la dignité d'Archidiacre, spk. 1. 12. p. 282 1 ' En 1 049 le Pape Léon passant par cette Ville pour se ren- 3ri''i!'"6o''iK°i."i dre à Reims, emmena avec lui Frideric, qui le suivit ensuite Rom. pont. vil. i. '^ Romc, ct sc trouva au Grand Concile de Reims, et aux autres que tint le Pape sur sa route. Au bout de deux ans, Léon le créa Cardinal Diacre du titre de sainte Marie in Dominica, Bibliothécaire et Chancelier de la Sainte Eglise Romaine. En cette qualité, Frideric avoit le soin de diriger les Bulles, les Diplômes, les Rescrits qui émanoient du S. Siège. Charge importante, qui demandoit un homme sçavant et habile dans les affaires.

r,i<s,. chr. ib. ;•. ' Le même Pape aïant pris le parti d'envoyer des Légats à Constantinople pour le sujet dont on a parlé dans son Histoire, choisit Frideric avec le Cardinal Humbert et Pierre, Archevêque d'Amalfi. Frideric partit avec ses Collègues en 4053, et eut part à tout ce qui se fit pour tâcher de réunir l'Eglise Grecque avec la Latine, et réfuter les erreurs et les Lamb. Sch. an. calomuics des Grecs. ' Un Auteur presque Contemporain lui fait même l'honneur de lui attribuer tout ce qui se passa en cette occasion , de la part des Légats. Mais il est dû au Cardinal Humbert.

Frideric

«8 I Mab. act. ib.

p. 76. II. 9

XI SIECLK.

' Frideric de retour à Rome en 1054. après la mort du Pa- an. lo.-a i i;ass! peLeon, jugeant par répuisement où l'avoienl jetlé l-s foti- "='"■■ *'^- "=• ^- ^^■ gués du \oiage, qu'il n'avoit pas long lemsà vivre, et se sentant daillurs un extrême dégoût pour le monde, se retira au Mont-Cassin, et y embrassa la vie monastique sous l'Abbe Richer. ' M. Dupin le suppose l'r. re de Friiieric; mais c'est une funin, ii. sie. p. faute d'inadvertance à cet Ecrivain. ' On parla diversement aùmb. Sch. ib du motif de cttle retraite; et quelques-uns l'attribuèrent à gg'^- '^^^- ^- "■ d'outrcS causes. Léon de Marsi la rapporte effectivement à l'indignation de l'Empereur Henri, qui auroit été irrité contre Frideric, à cause du Duc Godefroi son frère, qu'il regardoit comme son plus grand ennemi. Mais Lambert de Schasnabourg soutient le conti'aire. ' En 1037 la place d'Ab- cass. chr. ib. c bé du Mont-Cassin étant vacante, Frideric fut unanin ement ilu pour la remplir, le Vendredi dans l'Octave de la Pentecôte, vingt-lroisiéme de Mai. ' Peu de jours après il alla avec le c. 96. Cardinal Humbert, qui se trouvoit au Moi.t-Cassin, recevoir la bénédiction abbatiale de la main du Pape Victor II, qui étoit alors en Toscane, et qui le reçut avec tous les témoignages d'estime et d'afieciion. Entre autres marques de bienveillance, le Pontife Romain lui changea son titre de Cardinal Diacre, et lui donna celui de Cardinal Prêtre du litre de saint Chrysogone.

'Sur la fin de Juillet de la même année, Frideric s'en c.97. retournant à son monastère, pa.-sa à Rome pour prendre possession de son nouveau titre, il y éluit encore, lorsqu'on y apporia en diligence la nouvelle de la mort du Pape, décédé le vingt-huiticme du mên:e mois. Aussi-tùt une grande partie du Clergé et les Citoiens allèrent trouver le Cardinal Abbé, pour le consulter sur le choix d'un nouveau Pape. Fridericleur nomma cinq sujets, qu'il croioit les plus propres pour remplir le S. Siège. Mais it n'en voulurent point d'autres que lui-même ; et i'aïant tiré par force de son logis, ils le conduisirent à l'Eglise de S. Pierre-aux-Liens, où ils l'élurent Pape, et le nommèrent Etienne, parce que c'étoil le second d'Août, jrur de la fête de saint Etienne Pape et Martyr. Dès le lendemain, jour de Dimanche, tous les Cardinaux accompagnés du reste du Chrgé, et de tout le Peuple, le menèrent à saint Pierre, où il fut sacré avec grande cérémonie. ' Jusques-là on n'avoit jamais vu d'élection faite Lamb. sch. a . avec une joie et une unanimité plus universelle.