‹ Histoire littéraire de la Grèce moderneChapitre 125 sur 159 · Chapitre III. — Géoyrajiléie. Tojxxjrap/iir · texte numérisé non relu

Chapitre III. — Géoyrajiléie. Tojxxjrap/iir

A. MousToxvDis de Corfoii, le philologue à la renommée européenne que nous avons déjà cité, a composé, en italien, sur la topographie et les antiquités de Corcyre un gros livre plein d'érudition, auquel l'histoire, la critique littéraire et la géographie ancienne doivent de précieuses révélations.

Plusieurs autres érudits se sont également livrés avec succès à des investigations savantes sur les parties de la Grèce qu'ils connaissaient le mieux, sur leurs propres pays de naissance; et ces monographies peuvent aider à reconstituer d'une manière sûre la géographie du monde ancien. De ce nombre est l'ouvrage de A. Vlastos, en deux beaux volumes . traitant de la topographie antique et de 1 histoire de C/iio depuis les temps les plus anciens jusqu'à le destruction de l'île par les Turcs en 1822. Les principaux matériaux de cet ouvrage avaient été recueillis par Corai. A Vlastos appartient le mérite de les avoir coordonnés et de les avoir écrits d'un style très-soigné. — Péri clé s Triantaphyllis a publi éun livre sur Trébizonte., sa ville natale, et sur la population hellénique du Pont. — La géographie ancienne de l'Épire est élucidée par différents travaux. Les meilleurs d'entre eux sont: les Études sur la topographie et l'histoire anciennes de VEpire , par le savant médecin et profeseeur A. Pallis ; les études Epirotiques de D. Zotos ; les Epirotica de Semitélos, et la monographie sur Dodone d'ARAVANTiNOS. — Heracl. Basiadés est l'auteur d'une Topographie de la Thrace.

206 //. Partie. — Livre I. — Prosateurs.

Trois auteurs, Polîtes, Sakellarios et G. Lucas se sont occupés de Chypre, cette île si importante au point de vue de l'histoire, de la topographie et des restes de l'art et de Tépigraphie antiques. Leurs livres se distinguent par des mérites divers: Sakellarios, dont l'ouvrage est en 3 volumes, a beaucoup pris dans Engel, mais il a aussi apporté la contribution de ses propres recherches, consciencieusement faites sur les lieux. L'ouvrage de G. Lucas, en deux volumes, dont le premier seul a paru jusqu'ici, est inférieur sous le rapport du style. Il se fait une tâche d'établir le parallèle entre les mœurs et les usages des habitants anciens et modernes de l'île; mais il force un peu ses conclusions; et il va trop loin lorsqu'il attribue exclusivement à l'île de Chypre des coutumes qui appartiennent à toute la Grèce.

Chourmouzis de Constantinople a écrit, indépendamment de Pashley et de Hœckh, une description de l'île de Crète puisée dans ses propres notes, avec une carte; et le Cretois Bernardos en a écrit l'histoire, et traduit la description topographique de Daper^ en y ajoutant une liste des médailles de l'île, empruntée à Mionnet.

Plusieurs points de la topographie antique de VArcadie ont été traités par P. Comnène, professeur au j Gymnase de Tripolis, et dans un Mémoire écrit en fran- , çais par A. R. Rangabê, qui a aussi écrit sur VEuhée , du Sud.

M. TsAKiROGLOUs de Smyrne a composé une disser-

Clidjiitre 111. GéograpJiic. lupij<jr<ij//ii<'. 20y

tation historique et topographique sur la ville de sa naissance.

D. Pantazis a décrit V Acropole^ la ville et les alentours d'Athènes. Il en est de même de Ph. RoQUEi qui a publié en français un joli abrégé de Leake. La topo(]raphie comparée de l'Attique par le notaire SouR- MÉLis est toute fantastique, et ne peut être citée que comme une extravagance littéraire.

Les Stnniaca de Stamatiadés traitent de la topographie de Samos, aussi bien qu'un ouvrage de C. Critiki- DÉs , qui s'occupe aussi spécialement de l'Héraeon . et des autres anciens temples de l'île.

Les Cycladica de Maliarakis sont aussi ime monographie utile, qui récapitule tout ce que les anciens ou les modernes ont dit sur les principales îles de la Grèce, avec addition du fruit des propres recherches de l'auteur. J. GuiON (Futcbu)^ a spécialement traité de sa patrie, l'île de Siphnos, et de ses mines d'or.

La preuve de l'abus qu'on peut souvent faire de la monographie est offerte par un très-gros volume de Tim. Ampélas sur Vîle de Syros^ si petite et si peu connue dans l'antiquité. Le livre ne manque pas de mérite; mais après avoir dit tout ce que comporte le sujet, l'auteur s'égare dans d'inutiles longueurs , où il n'a pas toujours su éviter des inexactitudes. P. Zontanos s'est contenté de traiter de cette île dans une brochure.

G. Tsoucalas de Zante est auteur d'une description très - détaillée de la province de Philippopolis , au point

208 //. Partie. — Livre I. — Prosateurs.

de vue de la géographie et de l'histoire; et J. De Cigalas a écrit la statistique générale de l'île de Théra.

D. E. Danieloglou d'Attalie est auteur d'une description de voyage en Pamphylie ; Anthimos D. Alexou- Dis , métropolitain de Belgrade , d'une description historique de la Bulgarie, et M. Panos a décrit l'Isthme de Suez, avec une carte topographique.

Nous avons cité ailleurs (p. 104) la description archéologique de Constantinople par l'ancien Patriarche C0NSTANTIUS. La tâche de faire connaître sous tous ses aspects cette reine des villes, qui tint le sceptre de deux mers et de deux terres pendant dix siècles, était surtout réservée à la plume élégante et érudite de Ch. Byzantios, dont nous avons déjà cité les travaux lexicographiques. Avec une connaissance profonde des auteurs byzantins et de tout ce que les modernes ont dit sur Constantinople, surtout avec une grande connaissance de Constantinople même, qu'il a explorée aussi exactement qu'il était possible de le faire sous le régime ottoman, il a décrit dans trois magnifiques volumes in 4 ° ornés de nombreuses planches lithographiques, les localités de Byzance ancienne et moderne, celles du Bosphore, les anecdotes historiques qui s'y rattachent , et les mœurs et usages de ses habitans sous les empereurs chrétiens et sous les Musulmans. Le style châtié et entraînant dé cet ouvrage, qui instruit comme un livre de recherches et divertit comme un roman, en fait un des plus beaux produits de la littérature grecque de nos jours-

Page 1