Chapitre III. — Prosateurs. — Sciences. IO

NAKi de Chio a traduit de l'allemand l'histoire du commerce de Jos. Novar^). Kèi'halas de Zante a publié un code maritime et une théorie de la navigation^)^ et Thomas D. de Siatista, un Manuel du commerçant ^).

Les Phanariotes qui gouvernaient les provinces Daces se faisaient un devoir d'y introduire une législation régulière. C'est ainsi que les Princes Caradja et Callimachi y ont publié un code testamentaire '*) et un code civil 5), complété plus tard, d'après les meilleures législations, par le Prince Michel Stourdza, et resté en vigueur jusqu'au moment où le pays réforma ses lois par ses propres chambres.

Un ouvrage anonyme sur Vétat politique des îles Ioniennes a été inspiré par l'enthousiasme avec lequel tous les Grecs ont salué l'émancipation de ce coin de leur terre, qui leur paraissait comme le prélude de la délivrance de toute leur patrie. C'est à ces mêmes sentiments qu'est due la traduction de Beccaria par Coraï, dont nous avons parlé plus haut.