J. CHAS
intérêt sa Biographie des faux Prophètes vi^ vanis (Paris , 1821 , 2 vol. in-8o). ,
Quelle que soit la faiblesse de ces productions, la critique est désarmée devant la misère qui assaillit la vieillesse de leur auteur. Cet infatigable compilateur , cet homme qui avait tant lu et tant écrit , et qui aurait pu réussir , s'il avait eu assez de fermeté et de caractère pour travailler ses ouvrages avec plus de soin et pour px4férer la qualité à la quantité, tomba, vers la fin de sa vie , dans cet excès de dénûment , qu'il fut contraint de solliciter au Palais-Royal la pitié des passants. Il est mort vers 1830 , si complètement oublié , qu'aucun journal ne lui a consacré,un souvenir.
En outre d'un grand nombre de brochures , on a encore de Chas les écrits suivants : J,-J. Rousseaii justifié ou réponse à M. Servan (Neuchâiel , 1784) ; Esprit , maximes et principes de Thomas (Paris , 1788, in-12) ; Esprit, maximes et principes de Fontenelle (Paris , 1788 , in-12) ; Esprit , maximes et principes de d^Alemhert (Paris , 1789,, in-12) ; Esprit , pensées et maximes de l'abbé Maury (Paris, 1791 , in-12^ ; Tableau historique et politique des opé- Toiions cieiies et militaires de Bonaparte , etc.
(Paris, 1801 » în-8® , traduit en allemand, Leipzig , 1802) ; la Mort de Rohespien^e , drame en trois actes et en vers (Paris , an ix) ; ParuWèle de Bonapm^ié le Grand avec Charlemaffnô (Paris , 1803) ; Réflexions sur l' hérédité du pouvmr souverain (1804 , in-8o) ; Coup d'œil d'un ami de la patrie sur les grandes actions de Napoléon , depuis ses opérations militaires à Toulon Jusqu'à son avhiement au trône (Paris , 1804 , in-8o ; seconde édition , 1805} ; Coup d'mil ra-^ pide sur M. Schimmelpenninck , grand-pern" sionmairede la république batave (Paris, 1805 , in-12) ; Analyse sommaire d*un ouvrage sur la souveraineté et V indépendance des rois , que M. Chas se propose de publier (Vans , 1816) ; Manuel des Rois y ou des droits et des devoirs des souverains (Paris , 1816J ; Biographie des Pairs et des Députés qui ont siégé dans les deux dernières sessions (Paris , • 1820 , 2 vol. in-8o).
CHARLES-PHILIPPE-TOCSSAINT GUIRACDBT.
Né à Alais , en 1754 , Charles-Philippe-Toussaint Guiraudet annonça de bonne neure d'heureuses dispositions pour la poésie. II débuta dans
CHAftUSS-PHlLiPPE^TOVS&MMT «iUIRAUDET. 53
le rnoode littéraire, à ï&ge de vingt-six ans , par im recueil de Cannes en vers , sttivis d'une épîire sur les Bergeries (Amsterdam , 1780 , 1 vol.
in-12). Les espérances que faisait^t concevoir ses talents poétiques se seraient probablement réalisées, quand l'âge ^t le travail les auraient eu mûries ; nais bientôt la révolution vint donner a son esprit une nouvelle direction ; il se livra presque entièrement à l'étude des questions qui, prëoconpaient si vivement alors l'attention publique , et en particulier à œlle de l'économie politique. 11 d^osa le frmt de ses recherches dans quelques écrits qui ne fîsrent pas sans utilité à répoque on ils parur^it. Deux d'entr'eux sont cofisacrés à l'examen de la théorie de l'impôt , question ausâ importante que difficile ; l'un est izxtitulé : erreurs des économistes tur l'impôt et le nouveau mode.de perception qui remédie à l'un des principaux vices de l'impôt prétendu direct (1790 , in-&>) , et l'autre : Doctrine sw* timpôt , mémoire lu à l'Institut national , en 1800. Deux autres traitent de matières plus relevées ; Tun : De l'influence de la tyrcamie sur ia morale publique (1795 , in-S» ) ; et l'autre: De la Famille comme élément des Sociétés (1797 , in-8<>).
Pendant qu'il composait ces différents ouvrages d'économie politique , Guiraudet s'occupait d'un travaillittéraire considérable : c'était la traduction de^écrit» politiques de Machiavel. Elle parut sous ce titre .Œuvres de Machiavel (Paris> an VII 4798, g vol. in.&>(l). Cette traduction est précédée d'un discours préliminaire dans lequel le célèbre écrivain italien est étudié et jugé d'un point de vue très-élevé. Quelques-unes des considérations qui y sont présentées méritent surtout de fixer l'attention ; ce sont cdles quise rapportent au livre du Prince, On sait combien les avis sont partagés sur le but que s'est proposé. Machiavel en écrivant cet ouvrage , détestable manuel des tyrans , selon les uns , ingénieuse satire,, selon les autres , destinée à faire haïr la tyrannie en dévoilant les odieux moyens dont elle a besoin de seservir. Guiraudet envi^ sagea ce livre sous- un jour tout nouveau. •« Le dernier traducteur français des œuvres de Machiavel , dit Ginguéné , avance , dans son discours préliminaire , une opinion toute nouvelle sur les intentions de cet écrivain. Selon lui^ Machiavel , qui aimait passionnément sa patriCr
(1) Les contes et lès pièces de théâtre ne sont pas compris dans cette traduction*.