‹ Histoire littéraire du Maine. Tome deuxièmeChapitre 12 sur 62 · RENÉ—AMBROISE JANVIER · texte numérisé non relu

RENÉ—AMBROISE JANVIER

louange de Jérôme Bignon, imprimée parmi les éloges funcbres de ce magistrat, à la fin des Formules de Marculphe. Son ouvrage le plus important, a pour titre : abbi Darvidis Kimhhi Commentarisi in Psalmos Davidis ex hebræo latine redditi, à Domno Ambrosio Janvier; Parisiis, Lud. Billaiue, 1606, in-4°. C'est la première traduction complete que l'on connaisse des Commentaires du juif David Kimhi. Elle a été louée dans le Journal des Sarants de l'année 1666 (1). On doit encore à Ambroise Janvier l'édition des OEuvres de Pierre, abbé de Celles, évêque de Chartres, qui fut publiée sous ce titre : Petri 1bbatis Cellensis Opera omnia collecta in unum , ex libris tum editis tum MSS.; Parisiis, Lud. Billaine , 1671, in-4°. La dédicace de ce recucil, adressée à l'archevéque Meurice Letcllier, est de Mabillon (2. Dans la Biblivthèqgue des Pères, Paris, 1654 (3), un n'avait publié que trois traités de Pierre de Celles ; dans la collection qui à pour titre : Warima Biblivtheca veterum Patrum, Lyon, 1677 (4, nous trouvons reproduite intégralement l'édition des OEuvres de Pierre de Celles, par Ambroise Janvier.

(1! Page 281.

(2) His, Liu, de la Congreguion de Saint-Maur, page 101. (3) T. 1x.

(à) T. xxuts,

Page 1