CHAPITRE II

Smolensk. L'entre-deux du Dnieper et de la Bérézina est un pays encore plus fourré. La vaste forêt marécageuse de Minsk et de Glousk se prolonge à la gauche de la Bérézina , et ne commence à s'éclaircir que dans les environs d'Orcha, et sur quelques autres points qui avoisinent le Dnieper.

Après avoir essayé de décrire l'étendue de pays comprise entre la frontière, la Duna et le Dnieper, nous allons faire connaître les principales routes qui de la Prusse et du duché de Varsovie conduisent vers ces deux fleuves, et dont l'ennemi pouvait se servir pour pénétrer dans l'intérieur de la Russie. La frontière, depuis les limites de la Gallicie jusqu'à la mer Baltique, offre cinq débouchés principaux , correspondant aux grandes routes qui de l'étranger mènent dans l'intérieur de l'empire. Ces débouchés sont Oustiloug et Brzest-Litowskoï sur le Boug , Grodno et Kowno sur le Niémen , et Polangen près de la mer. La route qui passe par Oustiloug , vient de Lublin et se dirige par Wladimir , Loutsk , Doubno, Kounin^ Ostrog et Nowgorod-Wolhynskoï à Gitomir. De cette route , il se détache vers le midi quatre branches qui sont: 1° la route de Doubno par Kremenets à Czepeliowka où elle rejoint la grande route de Nowgorod-Wolhyn-*

l38 CAMPAGNE DE l8l2.

skoï à Lemberg; i^ celle d'Ostrog, qui croise la première à Kremenets, et conduit par Radziwilow à Lemberg ; 3*^ celle d'Ostrog , par Zaslaw à Staroï-Ronstantinow, où elle tombe sur la quatrième , qui est la grande route de Nowgorod- Wolhynskoi par Rogaczew, Staroï-Ronstantinow, Krassilow, Czepeliowka, Woloczisk et Tarnopol à Lemberg. De Staroï-Konstantinow, il y a encore une route qui conduit par Proskourow à Kamenets - Podolskoi et sur le Dnièstre. A Gitomir l'on trouve encore trois routes , dont l'une conduit à Berdicze w, et de là en Podolie et en Ukraine, l'autre par Radomysl à Kiew , et la troisième par Owroucz et Mozyr à Zaborié , où elle se partage en deux branches; celle de droite conduit à Gorval , et celle de gauche par Solonnoïé à Ilobin. Le débouché de Brzest - Litowskoï est traversé par la grande route qui vient de Varsovie par Stanislawow et Miendgirzice, et qui mène à Robrin où elle se bifurque ; la route de droite conduit par Jéwlochi et Pinsk à Neswige ; celle de gauche se dirige aussi sur Neswige par Proujany, Roujana, Slonim et Stalowiczi. La route de Brzest - Litowskoï à Pinsk, a deux communications avec celle d'Oustiloug à Gitomir : la première part de Brzest-Litowskoï, et se dirige par Ratno sur Rowel , où elle se partage en deux