‹ Histoire monétaire des colonies françaises d'après les documents officielsChapitre 114 sur 153 · Cache. Semblable. — 10 m/m · texte numérisé non relu

Cache. Semblable. — 10 m/m

Ces pièces ont été frappées à Pondichéry.

YANAON.

38. — T'agode d'or dite aux trois swavit — du sanscrit svatnin, seigneur. — Les figures debout de Venkâteçvara ou Vichnou entre ses deux femmes Rûkminî et Padminî.

RJ" Convexe, semé de perles ; au centre, un croissant avec une perle au milieu.

Cette pièce, frappée à Pondichéry, a la même valeur que la pagode de Pondichéry.

MAZULIPATAM

« Lorsque la France possédoit cette place et ses dépendances, elle avoit un hôtel desmonnoyes où Ton frappoit des roupies d'argent et des dabous de cuivre. Les unes et les autres sont encore réputés dans toutes les échelles de l'Inde par l'excellence de leur fabrication. La roupie étoit évaluée à 48 sols, elle se subdivisoit en dabous dont la valeur augmentoit suivant la plus ou moins grande quantité répandue dans le

commerce du Decan. Le dabou étoit aussi divisé en cauris ' comme au royaume de Bengale ».

(Tableau des diverses monnoyes de la Presqu'isle de l'Inde, de la Chine, etc., Pondichéry, 1775, Man. des arch. de la Marine).

39. — Les premières roupies frappées pendant l'occupation française, sont au nom de Ahmed Chah Bahadûr et portent : Frappée à Mazulipatam, la 4*= année du règne (1164 = 1751-52). Un trident pour différent.

40- — Le dabou — du persan dûby épais — porte le nom du IVlogol et l'année de l'Hégire. Au Rf MatchhlipathantX. l'année du règne. (Cette pièce ne s'est pas retrouvée).

A Yanaon on donne 46 à 48 dabous pour une roupie.

I . Le cauri est un petit coquillage importé des îles Maldives ; c'est le cyprœs moneta des naturalistes, appelé vulgairement porcelaine. A Pondichéry, cinq cauris valaient une cache.

MAHE.

« Il se frappe à Pondichéry des roupies et des fanons pour les frais de la souveraineté de Mahé et pour le commerce de la côte Malabare. Les roupies sont plus grandes que celles pour la côte Coromandel, mais elles ont la même empreinte, le même poids et le même titre. Les fanons sont plus grands, d'un poids plus élevé et d'un titre différent de celuy des fanons de Pondichéry où ils ne circulent pas. Ils doivent être au titre de 9 toques 19/32 (959 3/8 m.).

« La roupie de Mahé se divise en 5 fanons (comme à Surate).

« Le fanon se divise en 15 biches (ou pécha, de païça dont les Anglais ont fait^^z'ce) de cuivre ».

[Tableau, des diverses monnoyes, etc.).

41. — Roupie. Titre 951 m.; d. 29, ép. 2 m/m; II gr. 50, II gr. 473. Val. intrins. au pair 2 fr. 44 c.

42. — T)emi-roupïe. T. 951 m.; d. 22, ép. i 1/2 m/m. Val. I fr. 20 c.

43. — Quart-roupie. T. 951 m.; d. 18, ép. i m/m. Val. o fr. 60 c.

Ces pièces, étant d'un plus grand diamètre que celles de Pondichéry, ont leurs légendes entières.

/vo.

Sîi

44. — Fanon. Lég. hind. en deux lignes commençant par le bas frans I campani (Compagnie de France).

itf En deux lignes commençant par le bas bhul- TCHÈRi (Pondichéry) p' | sana (année) | I750. — d. 14, ép. I 1/2 m/m; 2 gr. 30. Val. o fr. 45.

Autres à différents millésimes: 1792, 1820, etc.

45. — l^iche. Dans un grénetis, cinq fleurs de lis. r(" Dans un grénetis et un cercle 1730. Autre avec 1790. — d. 18, ép. 3 m/m.

46. — Demi-biche. Semblable à la pièce précédente. — d. 13, ép. 2 1/2 m/m.

Autres à différents millésimes.

I. Indication de l'atelier monétaire ; de même qu'on marquait d'un T les fanons fabriqués à Tellicherry, possession anglaise au Nord de Mahé. — Bhûltchéri on Phùltchéî-i, dénominsLtion indigène.

290 LNDE FRANÇAISE.

CHANDERxNAGOR.

En 1738, Dupleix, alors gouverneur à Chandernagor, obtint le privilège de frapper monnaie en Bengale. Un mémoire daté de Cassimbazar, le 18 mars 173g, rend compte de la fonte, à la Monnaie de Moxoudabat (Mùrchidàbad), de 1,000 piastres envoyées par le Conseil supérieur de Pondichéry pour être converties en roupies.

47. — Ces roupies sont au nom de Mûhammad Chah, et portent: Frappée à Mûrchidâbad, la 21' année du règne, 1151 (1739). Le différent monétaire est une fleur de jasmin.

On relève dans le catalogue Jules Fonrobert, les pièces suivantes pour Mûrchidâbad .

3215. Roupie de la 10® année du règne de Chah

Alam II, 1183 = 1769, avec fleur et croissant pour différents, 24 m/m, 11 gr. 60.

3216. 1/2 roupie, comme la précédente, 22 m/m,

5 gr. 80.

INDE FRANÇAISE. 2gi

3218, 1/4 roupie, 11* année, 1183= 1769/70, 16 m/m, 2 gr. 80.

. 1/8 roupie, 12 1/2 m/m, i gr. 40. . 1/16 roupie, 10 m/m, o gr. 70.

. 1/32 roupie, 9 m/m, o gr. 40.

. 1/64 roupie, 7 m/m. o gr. 20.

. 1/4 roupie, 12' année, 1185 (1771). . 1/8 roupie.

. 1/16 roupie.

. 1/32 roupies.

. 1/64 roupie.

Ces cinq dernières avec un croissant seulement pour différent.

Page 1