CHAPITRE IV
Tableaux qui résultent des diverses parties du discours.
De ces différentes parties du discours résultent différens tableaux , relativement à leur composition , à la nature des qualités qu'ils exposent, et à l'ensemble des mots.
I. Tableaux des idées , considérés relativement à leur composition.
A cet égard, les tableaux de nos idées sont simples , composés et complexes.
i°. Ils sont simples (i) , lorsqu'ils ne renfer-
(1) Simples , lorsqu'ils ne renferment qu'un seul objet
Composés , lorsqu'ils offrent plusieurs objets.... Ces notions
l80 HISTOIRE NATURELLE DE LA PAROLE.
ment qu'un seul objet et qu'une simple qualité' : le soleil est brûlant ; le temps est orageux*
2°. Ils sont composés , lorsqu'ils offrent plusieurs objets ou plusieurs qualités : Alexandre, César, Attila, Gengisk an, furent lesjléaux du genre humain.
3°. Ils sont complexes , lorsque quelques-uns de leurs membres sont exprimés par plusieurs mots : V univers est l'ouvrage d un être toutpuissant qui réunit toutes les perfections.
II. Tableau des idées relativement à la nature des qualités qu'ils exposent.
Les qualités d'un être, surtout de celui qui fait le sujet principal du tableau , peuvent désigner ou sa manière d'exister , ou ses actions , ou ce qu'il éprouve de la part des autres êtres. De là trois sortes de tableaux : les énonciatifs , les actifs , les passifs*
Les premiers énoncent la simple existence
appliquées à la phrase consfde're'e grammaticalement , sont justes. Elles seraient inexactes appliquées à la phrase considérée logiquement./7^, le chap. III de la Grammaire générale de M. de Sacy , où il traite de la proposition , c'est-àdire ? de la phrase considérée relativement à la logique.
GRAMMAIRE UNIVERSELLE. i8r
réunie à quelque qualité : la terre est ronde ; ï homme est raisonnable.
Les seconds présentent les êtres comme agissans : Colomb découvrit le nouveau monde.
Les troisièmes présentent les êtres comme étant l'objet d'une action , comme éprouvant son effet : le nouveau monde fut découvert par Colomb.
Les premiers de ces tableaux sont formés par des adjectifs; les seconds par les participes actifs (ï); et les troisièmes par les participes passifs.
III. Tableaux des idées relativement à l'en*» semble des mots.
Dans la vue de se rapprocher le plus qu'il se peut de la rapidité des idées , on ne se contente pas d'employer des mots très-courts ou d'une seule syllabe , comme je, il, œil, nez, etc. Mais on réunit plusieurs mots en une syllabe ; nous disons , par exemple , c'est mon livre , au lieu de dire , ce livre est le livre de moi.
On supprime 2°. tout mot qui n'est pas nécessaire pour l'intelligence du tableau , et qui
(ï) Ou par des mots qui tiennent lieu de participe actif s comme découvrit pour fut découvrant.
peut se suppléer par l'ensemble : ainsi l'on dit les riches , au lieu de dire les gens riches , etc. De là résultent des mots et des phrases qu'on appelle elliptiques , c'est-à-dire , qui contiennent des ellipses ou des omissions. Mon est un mot elliptique , tenant lieu des trois mots
le de moi. Les riches, etc. forment une
phrase elliptique , puisqu'elle désigne les gens riches.
i\*iw\w*nw*\i*l\^T,i'rLlw&
GRAMMAIRE UNIVERSELLE. j§5
SECTION SECONDE