‹ Histoire naturelle des Iles Canaries (volume 4)Chapitre 40 sur 72 · NOMS D'HOMMES QUI ONT UNE SIGNIFICATION PARTICULIÈRE · texte numérisé non relu

NOMS D'HOMMES QUI ONT UNE SIGNIFICATION PARTICULIÈRE

ADARGOMA. C., épaule de rocher. Gal. BENRIMON. T., le fils du boiteux. Gal. AGANEYE. P., bras coupe. Id. DoraAmaAs. C., grandes narines. Vr. AGUAHUCO. T., le bâtard. Id. Ecxepey, ou ben’ Echeyde. P., Ze prince de l'enfer ARABISENENQUE. C., le sauvage. Pr. (4) Pr.

Atrabisenen. Gal. GAREHAGUA. P., méchant comme un chien. Gal. ATACAYCATE. C., le grand cœur. Gal. Huauiro. P., le blanc. Vr. AZUQUARÉ. P., Ze brun. Vr. MAYANTIGO. P., partie du ciel. Gal.

Azuguanche ?

Observation. — Ces noms propres, dont les historiens nous ont donné la signification, étaient des espèces de sobriquets. La même remarque peut s'appliquer avec assez de probabilité, à Lous les autres. C'est, du reste, ce qu'il est facile de juger par la construction de ceux

que nous rangeons dans les listes suivantes.

Page 1