LUMIE SACCHARINE
CITRUS LUMIA SACCHARINA, LUMIA A FRUTTO SACCARATO,
Foliis ovato-lanceolatis : fructibus magnitudinis media , ovatis , acuminattis ; cortice tenul,
sulphureo , glabro ; pulpé succosd , saccharatà.
Limonium Saccharatum coniferum, Volc., Hesp., p. 160, a. Malus Limonia minor dulcis, C. B., Pin. 456.
Limone della Regina, Zuce., Cat., Hort., Bot., Flor., pi 18, f
Citrus Limon Saccharatum, Nouv. Duh., p. 85, N. 17.
Cette lumie, confondue avec la précédente par plusieurs auteurs, est assez rare dans les
jardins du midi de la France.
Sa tige est de moyenne hauteur, à rameaux longs, peu nombreux; les jeunes pousses sont
lavées de rougeatre.
Les feuilles sont ovales, lancgolées, d’un vert pile, dentelées dans la partie supérieure, et
portées sur de fort longs pétioles.
ans, à étamines aussi
Fleurs odorantes, lavées de rouge en dehors, d’un beau blanc en ded
longues que le pistil.
Le fruit est de moyenne grosseur, ovoide, glabre, terminé par un long mammelon pointu, quelquefois courbé; Pécorce est mince, d’un beau jaune dans la maturité; la pulpe, divisée en
ses, contient une eau sucrée très-agréable. Les gr
huit ou neuf log aines avortent le plus souvent.
Long. 0,070-0,080; larg. 0,035-0,040; épaiss. 0,002-0,004.
Ce qui distingue surtout cette lumie de la suivante, ce sont les fruits qui n’acquièrent jamais
le méme volume. Son arbre, quoique d’une hauteur médiocre, porte une assez erande quantité DI I » È 5
de fruits chaque année : on ne le cultive que comme objet de curiosité. LUMIE A PULPE D’ORANGE, CITRUS LUMIA. AURANTIACA, LUMIA ARANCIO,
Foliis ovato-oblongis, acutis , dentatis : fructibus oblongis, glabris , apice mammillatis ;
cortice subtenui; pulpd luteo-rubente , dulci.
Limone Portogallo, Zucc., Cat., Hort., Elor.; per9ggt
Oranger limoniforme, Risso, Ann. du Mus. d’Hist. Nat.
On peut considérer cette lumie et la sulvante comme variétés l’une de l’autre, mais cons-
tamment distinctes.
Sa tige est glevée et grisàtre; ses rameaux sont touffus, minces, armés de petites épines; les jeunes pousses sont lavées de rouge pourpre. Elle a les feuilles ovales oblongues, épaisses, aigués, d’un vert pale, et portées sur d’assez longs pétioles.
Ses fleurs sont d’un beau pourpre en dehors, groupées, à quatre ou cinq pétales : les étamines 1 al I © . D adherent à peine entre elles, et elles sont plus longues que le pistil.
Le fruit est oval oblong, lisse, luisant, d’un beau jaune, terminé par un mammelon obtus;
DES ORANGERS. 143 1 24 " a Ni i x - . . ASS o il a l’écorce mince, fort adhérente à la pulpe qui est d’un jaune rougedtre, divisée en huit ou dix loges, et qui contient une eau sucrée, d’un parfum faible.
Les graines avortent le plus souvent.
Long. 0,100-0,110; larg. 0,065-0,070; épaiss. 0,008-0,010.
Quelques auteurs n’ont pas craint de rapporter la figure de la planche 585 de Ferraris, à la lumie que nous venons de décrire : cependant, si ces auteurs se fussent bien penetrés de la méthode que Ferraris a suivie dans son ouvrage, ils auraient été amends à penser que l’arbre qui a produit le fruit de la planche 585, devait avoir les fleurs blanches : ce qui éloigne
tous rapports spécifiques avec la lumie qui nous occupe. TAB. LXVIII.
105. LUMIE A PULPE ROUGE, CITRUS LUMIA RUBESCENS, LUMIA A FRUTTO ROSSO,
Poliis ovato-oblongis : fructibus ovato-elongatis, verrucosis , apice mammillatis ; cortice
subtenui; pulpd luteo-rubescente , dulci.
Limon Lusitanie angustatis dulci medullà, Vole., T. 154, a.
Les différences qui existent entre le port, les feuilles et les fleurs de cette lumie et de la précédente, sont si faibles, quil serait difficile de les apprécier; mais les fruits en offrent de fort remarquables. Ceux de l’espèce précédente sont constamment d’une surface unie et lisse; ceux - ci au contraire, assez généralement un peu moins gros, sont toujours chargés de tubercules et de rugosités qui les rendent très-raboteux; d’ailleurs ils ressemblent aux précédens par leur mammelon, par leur écorce blanche intérieurement, cassante, douce comme celle des cédrats, par leur pulpe qui passe du jaune au rougeàtre, qui est divisée en dix ou douze loges,
et dont eau sucrée est légèrement parfumée.
I4l x Fri limoniformes à pulpe fade.
