Catesby, Carol., suppl., p. 9, tab

CHAP. XXVII. CHAULIODES. 587

il est maintenant conservé dans le British Muséum. Comme il avait été déposé dans le cabinet du célèbre président de la Société royale de Londres, HansSloane, Bloch1 eut l'idée de le dédier, dans le Système posthume, à ce savant, en l'appelant Chaulioclus Sloani, quoique la figure porte, dans l'atlas, le nom de Chauliodus setinotus. Le nom de ce genre a été composé d'après la forme des dents. Il suffit de jeter les yeux sur la représentation de Bloch pour se convaincre qu'elle n'est qu'une copie un peu modifiée de la figure de Catesby. Shaw2, dans sa Zoologie générale, fut plus exact, car il reproduisit sans altération la figure de son compatriote; seulement il considéra ce poisson comme une espèce d'Ésox, et il l'appela Esox stomias. Il résulte donc de là que le Chauliodus Sloani, le C. setinotus ou XEsox stomias de Shaw ne reposent que sur un seul et même document, celui de Catesby.

Les zoologistes admettront avec une entière confiance la détermination que je fais du poisson de Catesby, quand ils apprendront que, pour lever tous les doutes à ce sujet,