LA CHRYSAORE HYSOSCELLE, CHRYSAORA HYSOSCELLA
Eschsch., Ac., p. 79, pl. 7, fig. 2 : Disci margine lobis triginta duobus rotundatis integris, cirrisque viginti quatuor.—Pulmo marinus, Linn., Syst. nat., 2° édit., p. 73. — Medusa hysoscella, L., Syst. nat., ed. XIT, p. 1097. — Gm., 1 et 19°, Syst. nat., XIIT, 3153 : Convexa, sedecim radiala ; subtus tentaculis quatuor unitis. Hab. in Lusitaniæ Tago : supra albescens, radiis expunctis minimis € fusco rufescentibus, sublus concava, tentaculis. — Modeer, p. 149 : Corpore longioribus, lanceolatis rufescenti striatis-(Vandelli).— Urtica marina, Borlase, Hist. nat. Cornw., pl. 25, fig. 7 à 12, p. 257 (1758) : Another variety of the medusa. — Medusa fusca, medusa tuberculata, Pennant, British. z0ol., IV, 75. — Chrysaora Lesueur, Péron, Méd., esp. 110 : Ombrelle entiérement roux; un Cercle blanc au centre; trente-deux lignes blanches et très-étroites, formant seize angles aigus, dont le sommet est dirigé vers l'anneau central ; 15-20 centimètres ; des côtes du Havre. — Chrysaora aspilonota, Péron, Méd., esp. 111 : Ombrelle entièrement blanc; point de tache ni de cercle à son centre; trente-deux lignes rousses, très-étroites, formant seize angles aigus à son pourtour; 7-8 centimètres; des côtes du Havre. — Chrysaora cyclonota, Péron, Méd., esp. 112 : Ombrelle entièrement blanc; un cercle brun à son centre; trente-deux lignes d’un brun roussâtre et très-étroites, formant seize angles aigus à son pourtour; 8-10 centimètres ; de la Manche. — Chrysaora spilhemigona, Péron, Méd., esp. 113 : Ombreile d’un gris léger, tout pointillé de brun-roux : une tache ronde de la même couleur à son centre; trentedeux lignes également rousses, formant à son pourtour seize angles aigus, dont le sommet est lui-même d’un brun-roux très-foncé; 7-8 centimètres ; des côtes du Havre. — Chrysaora spilogona, Péron, Méd., esp. 114 : Ombrelle gris-cendré ; très-légérement pointillé de roux; une grande tache fauve à son centre ; seize grandes taches de même couleur, triangulaires à son pourtour; 15-20 centimètres; des côtes du Havre. — Chrysaora pleurophora, Péror , Méd., esp. 115 : Ombrelle entièrement blanc ; trente-deux vaisseaux ou canaux intérieurs qui, à chaque contraction, présentent l’apparence d'autant de côtes arquées et tranchantes ; 5-6 centimètres; des côtes du Havre. — Chrysaora macrogona? Péron, Méd., esp. 120 : Un espace granuleux et circulaire au centre de l’ombrelle, d’où partent immédiatement seize grandes taches brunes et triangulaires, dont la base repose sur le bord même de lombrelle; tentacules nuls? 25 centimètres; des rivages de Cornouailles. — Lamarck, Sysl., t. IT, p. 519 et 520. — Chrysaores, Péron : 7. Cyanea Lesueur : ruf4a; annulo centrali albo; angulis sedecim albis annulumn obvallantibus. Habite les côtes du Havre. — 8. Cyanea aspilonota: Aiba, immaculata; lineis 32 rufis, angulos sedecim ad periphoæriam forrmantibus. Habite les côtes du Havre. — 9. Cyanea cyclonota : Orbicularis, alba ; annuio centrali fusco ; lineis 32 radiantibus, angulos sedecim inversos figurantibus. Habite la Manche. Quatre bras écartés. Les dents du bord sont-elles des tentacules? — 10. Cyanea
MÉDUSAIRES. 397
punctulata : Grisea, ruf0 punctulata, macula centrali fusco-rufescente ; anqulis vel maculis triangularibus sedecim versus periphæriam. Habite les côtes du Havre.—11. Cyanea pleurophora : Alba ; vasculis 32 internis, costas arcuatas periodice simulantibus. Habite les côtes du Havre. — 16. Cyanea macroqona : Orbicularis, centro granulosa, maculis fuscis radiata; brachiis 4 simplicissimis patentibus. Habite les côtes de Cornouailles. — Medusa tuberculata, Bose, Vers, IT, 169 : Le milieu saillant ; centre divisé en huit parties striées en dessus; huit tentacules. Habite la Méditerranée? — Aurelia crenata, Chamisso, Ac. leop.,t. X, p. 359, pl. 29 , fig. À et c. — Krusenstern’s Reise Atlas, pl. 5. — Cÿanea chrysaora , Milne Edwards, édit. de Cuvier, pl. 47, 62° liv. Bonne figure originale représentant ses diverses parties, telles que disque, bouche, bras, ovaires, etc.
Ombrelle ayant sur son pourtour trente-deux lobes arrondis, entiers, et vingt-quatre tentacules.
Habite l'Océan Atlantique et plus particulièrement les mers du Nord.
Ombrelle hémisphérique , crénelé sur ses bords, cilié, à trentedeux dentelures, à cils en pareil nombre et alternant avec les dentelures. Couleur plus ou moins ferrugineuse. Sorte d’étoile dessinée sur la surface de l’ombrelle, plus foncée ou plus claire, variant par le nombre des rayons ; bouche centrale, ouverte ; cavités respiratoires au nombre de quatre avec des ouvertures externes en pareil nombre : quatre bras, du double plus longs que le diamètre de l’ombrelle dans les individus adultes, libres, crispés sur les bords , ferrugineux.
On trouve souvent dans son estomac des têtes et des restes de poissons , en grande partie digérés.
De la mer d'Allemagne : au delà du détroit britannique.