CHAPITRE II

Le bassin du Sègre, dans les Pyrénées-Orientales, se compose de la Cerdagne française et de toutes les vallées environnantes dont les eaux viennent se jeter dans le Sègre, puissant alïïuent de l'Èbre, vers lequel il s'épanche dans la direction du sud-ouest.

La Cerdagne, située dans la région la plus élevée du département, est bornée au nord par la montagne de la Noux, au sud par la Catalogne, à l'est par le col de la Perche, à l'ouest par l'Andorre.

Au centre est l'enclave de Llivia, cité espagnole, communiquant avec la Catalogne par un chemin déclaré neutre pour les deux pays. Tout auprès est le village de Bourg- Madame, assis sur la rive droite de la Raur et qu'un seul pont sépare du territoire étranger. A 2 kilomètres plus loin, sur la rive opposée, est bâtie sur une éminence la ville de Puycerda, antique capitale des deux Cerdagnes, quand elles étaient réunies sous la même domination.

Tout le pays qui constitue la plaine de la Cerdagne est couvert de champs fertiles, de gras pâturages et d'une riche végétation; de riants vallons y coupent en divers sens le pied des montagnes, et l'on y aperçoit une foule de villages habités par des gens que recommandent, en général, leurs mœurs douces et paisibles, leurs habitudes

laborieuses, leur caractère hospitalier et leurs vertus domestiques.

C'est en Cerdagne qu'on élevait autrefois cette belle race de chevaux qui se faisait remarquer par la beauté et la finesse de ses formes. Issue des haras royaux d'Aranjuez, elle avait acquis dans nos montagnes des qualités particulières qui la distinguaient essentiellement des chevaux espagnols; elle était mieux conformée, avait de trèsbonnes jambes, était robuste et résistait à la fatigue; enfin, ce qui la faisait estimer davantage, c'étaient les allures gracieuses qu'elle prenait sous le cavalier. Mais, pour obtenir toutes les belles qualités qui étaient l'apanage de cette noble race, il fallait six ans de patience et attendre que la -nature lui eût donné tout son entier développement; si on essayait de la dompter avant l'heure, elle dégénérait promptement et ne donnait plus que des sujets ordinaires, ayant perdu toute leur valeur. C'est à cause de cette longue attente, sans espérance d'un plus grand profit, que le propriétaire de la Cerdagne a tourné son industrie à l'élève du mulet, dont il vend très avantageusement les produits en Espagne. On ne garde donc plus que quelques étalons de choix pour les maîtres, et celte belle race de chevaux de Cerdagne tend à disparaître chaque jour.

La Cerdagne est également riche en animaux de toute espèce. L'on y chasse la marte, Muslela martes de Linnée, en catalan Marfra, qu'il ne faut pas confondre avec la fouine, dont elle se distingue par la finesse de son poil, par sa robe plus brune , par la tache jaune qu'elle porte sous la gorge, et surtout par les poils qui garnissent le dessous de ses doigts.

VALLÉE r»i SÈGRK. 93

M. Cuvier nous écrivait au sujet de la marte :

« Je ne saurais trop vous remercier de la complaisance « que vous mettez a répondre à mes importunes demandes ; « mais notre science à nous autres pauvres naturalistes « français, ne se nourrit que de faits bien moins intéressants « pour l'esprit que ces vues élevées, ces vastes spécula- « tions qui font l'objet des sciences plus abstraites.

« Les renseignements que vous me donnez sur les carac- « tères spécifiques de la Marte sont très-curieux et tout à « fait nouveaux, et me font vivement désirer d'en avoir « la confirmation par une peau, à laquelle la tète et les « pattes seraient restées attachées, etc. »

Les sources thermales sulfureuses abondent dans la Cerdagne; on en trouve à Dorr.es, à Llo, au hameau de Quers, mais surtout au village des Escaldes, près d'Angoustrine. Nous ne nous étendrons pas davantage sur cette question que nous ne faisons qu'indiquer : nous renvoyons le lecteur au savant traité des eaux minérales des Pyrénées-Orientales par Anglada.

A Estavar sont des gisements assez étendus de lignites qu'on a exploités autrefois, mais qu'une mauvaise direction des travaux a fait abandonner à cause des eaux qui ont envahi la mine. On en retirait des pommes de pin carbonisées, parfaitement conservées dans toutes leurs formes, et l'on prétend dans le pays qu'on y a trouvé des ossements humains.

Enfin, dans le Vall de Llo existe la source intermittente de Cayella, dont les eaux abondantes se réduisent par intervalles en un mince filet, et dont le retour, après une interruption d'environ demi-heure, est toujours annoncé par un bruit souterrain.

De Mont-Louis, on se rend en Cerdagne par le Col de la Perche, vaste plateau nu, à 1.557 mètres d'altitude, couvert de neige les trois quarts de l'année, et trèsdangereux à franchir dans les temps de tourmente. Aussi, pour diriger la marche du voyageur égaré, a-t-on élevé tout le long de la route, à distances rapprochées, des monolithes surmontés d'une longue perche, dont la couleur noire tranche vivement avec l'éclatante blancheur de la neige. C'est à cette longue ligne de perches qu'est dû le nom donné à ce passage.

Le Col de la Perche est d'une longueur de (3 kilomètres; il finit au Col de Riga qui domine Saillagouse. On y voit en abondance : Carlina acaulis, Lin.; — Gentiana acavMs, Lin.; — G. pneumonanthe, Lin.; — G. pyrenaïca, Lin.; — G. veina, Lin.; — Sarolhamnus purgans, God. et Gren.; — Genista tinetoria , Lin.; — G. anglica, Lin.; — Eryngium Bourgati , Gouan , etc., etc.

Vallée d'Eyne.

A mi-chemin du Col , et à 4 kilomètres de Mont- Louis , on rencontre , a gauche , un petit sentier qui conduit à la vallée d'Eyne , célèbre station botanique, qu'ont visitée à l'envi les plus illustres sommités des sciences naturelles. Beaucoup de naturalistes ont parlé de celte riche vallée; mais la plupart n'ont fait que la parcourir avec rapidité et n'ont pas dit tout ce qu'elle contient. Pour la bien voir et pour la bien connaître, il faut s'y installer pendant plusieurs jours et la visiter à différentes époques de l'année.

A l'entrée de la vallée, sur la rive droite de la rivière,

est le village d'Eyne, adossé à la montagne. On y trouve un bon hôtel pourvu des choses de la vie : c'est la une circonstance heureuse pour le voyageur; car, avant de s'engager dans cette gorge sauvage, qui n'a pas moins de trois lieues d'étendue, il doit se munir d'un butin suffisant s'il ne veut pas mourir de faim. On pourrait traverser la vallée en un jour et aller coucher à l'ermitage de Notre-Dame-de-Nuria , en Espagne ; mais ce serait marcher trop rapidement pour tout voir. Le mieuv est de ne parcourir que 5 à 6 kilomètres par jour, et de s'abriter dans les cabanes de bergers qui sont placées à différentes altitudes dans la vallée.

Au sortir du village on franchit la rivière, dont on côtoyé la rive gauche l'espace d'une lieue environ. En cet endroit, la vallée est très-resserrée par une formation calcaire très-escarpée et d'une hauteur prodigieuse. Dans les crevasses de la montagne, hors de la portée de l'homme, les aigles et les vautours élèvent leurs petits. A l'extrémité de ce défilé est un four a chaux. Sur ce point, la vallée commence à s'élargir et donne naissance à des prairies où paissent les bestiaux. En face du four à chaux, sur l'autre rive, est la première jasse, dite Orri-d'Avall. C'est là que l'on commence à trouver Y Adonis pyrenaïca, et, sous les pierres, le Carabus punclato-auratus. Aux cabanes de la jasse, le voyageur passerait la nuit et finirait sa première journée.

A mesure que l'on s'élève, la vallée s'élargit de f)lus en plus, les pelouses augmentent d'étendue, les arbres deviennent plus rares, et, après une heure de marche, on arrive à l'Orri-de-Dalt. Là, le voyageur peut finir sa journée et passer sa deuxième nuit, à moins qu'il ne

préfère pousser un peu plus loin jusqu'à la Jasse d'en Dalmau, pour y prendre gîte.

On ne tarde pas à atteindre la Cascade, a côté de laquelle est un tertre élevé d'où sort une fontaine d'eau glacée. Aux alentours du tertre vivent quelques bonnes plantes, et le Carabus pyreneus commence à se trouver. Les neiges sont très-rapprochées de ce point. Dès qu'on a gravi le tertre et qu'on a tourné une éminence qui le surmonte, on embrasse de l'œil toute l'étendue du vaste cirque que forme le sommet de la vallée, dont le milieu s'appelle Pla de la Beguda. Des fontaines abondent en ce lieu , et leurs eaux réunies donnent naissance à la rivière d'Eyne.

Du Pla de la Beguda au sommet de la montagne de Nuria , qui couronne la vallée , il y a encore une heure et demie de marche. Pour gravir cette montée, on prend la collada du milieu, qui offre moins de difficultés; les autres pentes, semées de débris schisteux, sont si raides, qu'on ne pourrait les franchir sans danger. C'est dans ce trajet que l'on trouve le Rammcirius parnassifolius , le Papaver pyreuaïcum , le Senecio lucofillus, le Cerastium pyrenaicum et la Xatartia scabra.

Nous voici parvenu au sommet de la vallée , à 2.780 mètres d'altitude, entre le Col de las Nou Fonts et le Puig Mal : de ce point on aperçoit, en Espagne, l'ermitage de Notre-Dame de Nuria, distant de 5 kilomètres de la frontière; c'est la troisième halte du naturaliste pour passer la nuit. Cet ermitage est un bâtiment de grande étendue, où l'on se plaît à donner l'hospitalité. Un grand nombre de chambres sont disposées pour recevoir les pèlerins , et là se trouve réuni tout ce qui est nécessaire à la vie,

surtout à l'époque où le curé de Caralps vient y passer la belle saison. La chapelle est entourée d'un bois où l'on rencontre bon nombre de plantes précieuses, entre autres la Sààifraga cotylédon de Linnée ou Pyramidalis de Lapeyrouse, qui ne vit nulle autre part.

Notre-Dame de Nuria est un lieu de pèlerinage célèbre; il est visité tous les ans par un grand nombre d'habitants de la Catalogne et des Pyrénées-Orientales qui vont y invoquer la Vierge pour les guérir d'une foule de maux : ce lieu est signalé surtout pour une cérémonie bizarre qui consiste à enfoncer la tête dans une grande olla ou jarre de bronze scellée dans la muraille, et dans laquelle on récite quelques Pater ; c'est particulièrement contre la stérilité de la femme que se pratique la cérémonie de Voila très-efficace, dit-on, en pareil cas.

Nous devons prémunir le naturaliste voyageur contre les orages soudains qui viennent l'assaillir dans nos montagnes; et nous ne pouvons quitter la vallée d'Eyne sans lui faire part d'une anecdote originale qui s'y rapporte, anecdote que nous avons entendu raconter plusieurs fois par le professeur Gouan, pendant que nous faisions, en 1803, nos études médicales à Montpellier. Ce célèbre botaniste nous disait : « Un jour que j'étais à herboriser « dans la vallée d'Eyne en compagnie de M. Bourgat, « pharmacien à Mont-Louis, et de M. Razouls, pharma- « cien à Perpignan , nous fûmes assaillis soudain par un « orage épouvantable. Pendant que, pour nous mettre à « couvert de la pluie, M. Razouls et moi cherchions un « abri que nous ne pûmes pas trouver, M. Bourgat se « débarrassait rapidement de ses habits, les roulait en un « paquet, les plaçait sous une grosse pierre, et, à notre

« insu, se plongeait dans la rivière jusqu'au cou. L'orage « dissipé, M. Razouls et moi, trempés jusqu'aux os, « cherchions de l'œil notre compagnon d'aventure ; son « absence commençait h nous inquiéter, quand nous le « vîmes sortir tout nu de la rivière et courir à ses habille- « ments secs ; nous le contemplions d'un air ébahi ; mais « lui, sans se déconcerter, nous dit : vous conviendrez, « Messieurs, que, si ma manière d'agir vous paraît singu- « lière, il n'en est pas moins vrai qu'elle est très-efficace « pour se mettre à l'abri du mauvais temps. Et, malgré « notre piteux état, nous ne pûmes nous empêcher de « rire de ce procédé renouvelé de Gribouille, qui se jeta « dans l'eau pour ne pas se mouiller. »

Dans le chapitre qui traite de la botanique du département, nous décrivons en détail toutes les plantes qui croissent dans cette riche vallée d'Eyne; ici, nous nous bornerons à donner la liste des plus remarquables pour satisfaire la curiosité impatiente du naturaliste voyageur. Aquilegia alpina, Lin.; — Ranunculus aconitifolius, Lin.; — R. pyreneus, Lin.; — R. glacialis, Lin.; — R. Gouani, Wil.; — R. pamacifolius, Lin.; — Adonis pyrenaïca, Dec; — Delphinium elatum, Lin.; — Aconilum anthora, Lin.; — A. napellus, Lin.; — A. lycoctomim, Lin.; — Papaver pyrenaïcum, Wil., ou alpimim, Lin.; — Iberis pinnata, Gou.; — Ib. spalhidata, Berg.; — Silène ciliata, Pour.; — Lepidium heterophyllum, Bent.; — Thlaspi alpestre, Lin.; — Dianthus neglectus, Lois., ou glacialis, Gaudi.; — Arenaria grandiflora, Lin.; — A. purpurascens , Rau.; — Cerastium pyrena'icum, Gay; — C. lanatum, Lap.; — C. alpimim, Lin.; — Alsine vema, Barth.; — Vicia pyrenaïca, Pour.; — Phaca a$tragalina,Dec; — P. australis, Lin.; — OxilropisHalleri,

lîung.; — Anoii/srutuitdifolia,L'm.; — PotrnUlla pyrenatca, Ram . ; — Pot. fructicosa , Lin . ; — Rosa rubrifolia , Vill . ; — Epilobivm origanifolium, Lam.; — Paronichia polygoni- [olia, Dec; — Umbilicus sedoïdes, Dec; — Saxifraga exarata , Vill.; — S. pubescens, Pour.; — S. obscurci, Gren. et God., ou mixta, variété Lap.; — S. nervosa, Lap.; — S. asccndens, Lin.; — S. sedoïdes, Lin.; — S.planifolia, Lap.; — S. intr/calK , Lap.; — S. ajugefoUa, Lin.; — Endressia pijrentnca , Gay ; — Xatardia scubm , Merss. ; — AngcUca Razoulii, Gou.;— Buplevriun ranuncidoid.es, Lin.; — Erigeron cdpùms, Lin.;— E. uni florus, Lois.; — Aster pyreneus , Dec; — AchiUcapijrcnaica, Lin.; — Artemisiaspicaia, Lin. ;

— Gnaphatium supinum, Lin.; — Antennaria carpalica, Bluf. ; — Galium cometerrhizon, Lap.; — 6raL pyrena'icum, Gou.; — Crcpis piiguin'u ',Lin., ou Hieracium primellœfoliinn de Gouan; — Curduus carlinefolius, Lam.; — Cirsium palustre-monspessidanum , Godron et Grenier; — Eringium Bourgat', Gou.; — Leucanthemum alpinum, Lamar., ou Pyrdhrum alpinum, Wil.; — Senecio leucophyllus, Dec; — Sen. Tournefortii, Lap.; — Lcontodon pyrena'icum, Gou.; — Hieracium pumilum, Lapeyr., ou H. breviscapum, Dec; — Soyeria montana, Mous.; — Jasione Jutmilis, Pers.; — Gentianà pyrenaïca, Lin.; — G. Burseri, Lapey.; — G. nivalis, ..in.; — G. lutea, Lin.; — Androsace carnea, Lin.;

— À\ pyrcnaica, Lam.; — A. imbricata , Lin.; — Primida hdifolia, Lap.; — P. integrifolia, Lin.; — Globularia cordifolia, Lin.; — Allium victorialis, Lin.; — Plantago monosperma, Pour.; — P. alpina, Wil.; — Luzula lutea, Alli.; — Luzida spicata, Lin.; — Elyna spicata, Scher.; — Phlœum alpinum, Lin.; — Avena montana, Vill.; — Carex curvula, Alli.;— Poa taxa, Wil.;— Z\ distycha, Jacq.; — P.nemo-

iUU HISTOIRE NATURELLE.

ralis, Lin.; — Aira spicata, Scherer; — Kœleria cristata, Pers., etc., etc.

L'entomologie de la vallée d'Eyne est très-riche en insectes divers. Parmi l'ordre des coléoptères, nous signalerons les suivants : Cymindis melanocephala, Déj.; — C. homagrica, Duf.; — C. miliaris, Fab.; — Lebia chlorocephala, Duf.; — Lebia violacea, Déj.; — Brachinus splodens, Duf.; — B. glabratus, Bon.; — Carabus punclalo auratus, Déj.; — C. hortensis, Fab.; — C. Mulsanii, Gaub.; — C. monlicula, Déj.; — C. pyreneus, Duf.; — Leislus rufomarginalus, Duf.; — L. terminatus, Panz.; — Nebriapsamodes ,♦ Rossi; — N. gyllcnhalii , Schœ.; — N. tibialis, Bon.; — Chlœnius spolia tus, Déj.; — C. nigripes, Déj.; — C. holosericeus, Fab.; — C. Schrankii, Duf.; — Pristonichiis alpinus, Déj ; — Cala t husfrigi dus, S[\mr, — C..\9chropterus, Ziegler; — Agomim viduum, Panz.; — ,4. fuliginosum, Knoc; — A. modestum, Sturn; — Pteroslichas midtipunclalus, Déj.; — P.mdallica, Fab.;— P. Xalartia, Déj.; — P.cribrata, Bon.; — Amara monlana, Déj.; — A. complanata, Déj.; — A. pyrenea, Déj.;— A. zabroid.es, Déj ; — .1. patricia, Creutz.; — Ophonus incisus, Déj.; — Op. velutinus, Company©; — Op. oblongiuscidus, Déj.; — Op. maculicornis, Megerle; — Arpalus hirtipes, Panzer; — Arp. impiger, Megerle; — Necrophorus humator, Fab.; — N. invesligator, Déj.; — JV. interruptus, Déj.; — Silpha nigrita, Creutz.; — S. alpina, Bonelli; — S. carinata, Illig.; — Ilisler duodecim strialus, Pavkul; — //. carbonarius, Payk.; — H. inlricalus, Lat.; — H. algériens, Payk.; — //. melallicus, Fab.; — //. speculifer, Payk.; — Le punis pyreneus, Déj.; — /. rvfipes, Fab.; — Cripidodera concolor, Déj.; — Ti marcha metallica, Fab.; — Tim. coriaria , Fab. ; — Oreina sepeciosa , Fab. ; — Or.

glorîosa , Fab.; — Or. pyrenaïca, Dufour; — Aqathidium globus , Fabricius, etc., etc.

Vullcc de Llo.

En quittant le village d'Eyne, on se rend au village de Llo, en passant par un chemin de traverse très-praticable tracé sur le contrefort de la montagne qui sépare ces deux localités. Si l'on voulait suivre la grand'route, il fondrait revenir sur le Col de la Perche, descendre le Col de Riga, aller a Saillagouse et enfin à Llo; mais on ferait inutilement deux lieues et demie de chemin, tandis que par le trajet que nous venons d'indiquer il n'y a qu'une heure de marche.

Les naturalistes ont beaucoup parlé de la vallée d'Eyne et n'ont pas dit un mot de celle de Llo; cependant, cette dernière est aussi riche en plantes rares que sa rivale, et pourrait lui disputer glorieusement la place qu'elle occupe dans l'esprit des botanistes de l'Europe : outre qu'elle compte une flore aussi luxuriante que celle de la vallée d'Eyne, elle possède certaines espèces qui lui sont propres, telles que la Saxifraga luteo piirpv.rca qui ne croit que dans cette seule localité. Aussi nous nous proposons, dans cet article, de relever le va! de Llo de l'abandon où on l'a laissé jusqu'à ce jour, et nous essayerons de lui conquérir le rang et l'éclat qu'il mérite parmi les riches stations botaniques de notre département.

La vallée de Llo est presque aussi étendue que la vallée d'Eyne dont elle n'est séparée que par la montagne de Finestrelles ; elle demande au moins deux jours d'herborisation pour la bien explorer. Dans cette vallée corn-

mence le Sègre qui prend sa source aux eaux froides et limpides d'une fontaine qui naît au milieu des roches qui couronnent les pentes les plus élevées.

Non loin du village de Llo , à un quart de lieue de distance vers le sud , jaillissent , dans le voisinage de la maison Girvès, au pied de la montagne et sur la rive gauche du Sègre, plusieurs sources thermales sulfureuses étudiées par le docteur Anglada. La région où elles jaillissent est toute granitique; d'énormes blocs de quartz s'y font remarquer de tous côtés. Un tapis de gazon entoure les sources, et quelques arbres qui les couvrent de leur ombrage en rendent le site agréable.

Après les sources thermales, le Sègre suit le pied de la montagne de Salangoy dont les pentes raides apposent un obstacle infranchissable au naturaliste qui voudrait remonter la rive gauche de la rivière. On est donc forcé de s'élever sur le flanc de la montagne, par un chemin appelé Montée de Salangoy. A mi-côte, on rencontre un sentier qu'il faut suivre et qui conduit, tout en herborisant, au Roc del Cabrer (roc du chevrier); on abandonne le sentier au pied du roc , et on continue à gravir la montagne qui est assez escarpée. Après 6 kilomètres do marche, on parvient au point culminant dit Co! de Creu (col de la croix) : de cet endroit on découvre toute la plaine de la Cerdagne, les montagnes du val de Carol et le Carlite; on prend son chemin à gauche sur le versant méridional, à travers un bois de sapins où fourmillent quantité de plantes alpines intéressantes ; les arbres y sont clair-semés et laissent dans leur intervalle de belles pelouses où les lépidoptères des régions alpines sont abondants; enfin on s'achemine vers La Pleta ou Jasse

d'en Palandrau , premier gîte où doit s'arrêter le naturaliste pour y passer la nuit. Le vallon où la Jasse est assise est couvert de prairies naturelles, coupées d'une infinité de petits ruisseaux; aussi les plantes y sont nombreuses et les insectes en grande quantité.

Le second jour, on monte une côte très-douce et on dirige ses pas vers la fontaine de PI a Carbassés, distante de 2 kilomètres de la Jasse qu'on a quittée. La fontaine est au milieu d'un vallon riche en pâturages où paissent les bestiaux du village de Llo, dont les brebis, les vaches et les juments font la plus grande richesse de cette contrée, qui a un air de vie qu'on ne rencontre pas sur les montagnes à cette élévation.

Du Pla Carbassés on monte la colline à droite,, et on se dirige vers la fontaine du Sègre qui est à 4 kilomètres plus loin. Là, du pied d'une roche, sort une abondante source très-froide et très-limpide d'où s'échappe le Sègre qui voit bientôt augmenter son volume de l'eau de plusieurs torrents qu'alimentent les neiges qui couronnent les pics.

C'est sous les pierres les plus rapprochées des masses de neige, qu'on trouve le beau Carabus pyreneus et Ylleli.r Xatartii, belle variété de l'hélix porphyre : il se loge parmi les grandes masses de rocs mouvants qui sont auprès des ravines , où croissent quelques pieds d'hièble, Sambucus ebulm de Linnée. Nous devons faire remarquer que YIMix Xatartii qui habite cette région élevée, est le plus beau spécimen de toute la chaîne pyrénéenne.

De la source du Sègre, on monte au pic de Finestrelles par une côte très-rude qu'il faut gravir pendant o kilomètres pour en atteindre le sommet: de cette hauteur.

\0i HISTOIRE NATURELLE.

rivale du Cambres-d'Aze, et un peu moins élevée que le Puig Mal, on découvre une grande partie de la Catalogne, et on s'arrête avec plaisir a contempler la perspective intéressante qui se déroule devant les yeux, Le naturaliste pourra se dispenser de faire cette ascension fatigante, les alentours du pic ne lui offrant d'autres plantes que celles qu'on rencontre a cette élévation, c'est-à-dire des Ombilicus sedoïdes et des Androsaces.

Du pic de Finestrelles on retourne à Llo en côtoyant la rive droite du Sègre, c'est-à-dire qu'on explore le côté opposé de la vallée que l'on vient de parcourir, et on descend à la Jasse Verde qui est située presque en face du Pla Carbassés.

De là on se dirige vers le Collet de Dalt où sont communs le Carabiis punclato-aitratiis, YAptinus pyrcneus et autres carabiques qu'il faut rechercher parmi les broussailles et sous les pierres qui avoisinent la Jasse.

On descend toujours sans s'écarter beaucoup de la rivière, et, après avoir traversé de beaux sites, où l'on trouvera largement à récolter, on arrive au Collet d'Aval! autre station de bestiaux.

Enfin, on descend continuellement jusqu'à la Jasse d'en Gandalle, qui est la plus grande de toutes celles que nous venons de traverser.

Toutes ces Jasses et leurs environs méritent d'être attentivement explorés, car ils recèlent grand nombre de plantes rares dont nous désignerons les principales ci-après.

Non loin de la Jasse d'en Gandalle, dans une prairie située sur le penchant de la montagne, coule la fontaine intermittente de Cayelle, dont nous avons déjà parlé.

VALLÉE DU SÈGIŒ. 105

A 500 mètres de cette fontaine et sur le bord du Sègre, est la Roca del Vidre ou Roca de Castell Vidre (roche de verre), immense bloc de schiste micacé, de 50 mètres de hauteur qu'il est impossible de gravir. Quand le soleil darde ses rayons sur cette masse de pierre, on ne peut la fixer tant elle est miroitante ; c'est sur le côté oriental et sur les blocs qui l'environnent que l'on récolle la Saxifraga média de Gouan ou Caliciflora de Lapeyrouse; au sommet, les aigles construisent leur aire. Enfin, on reprend son chemin par la Collasse de la Soulane, montagne calcaire bien cultivée, où l'on trouve en abondance le Erodium pelreum de Willd, ainsi que le beau Carabus rutilons de Déjean, et on rentre au village de Llo.

La maison Girvès, dont nous avons parlé en allant aux sources thermales, est dominée par un grand rocher appelé Saint-Féliu ou Roca de Sant-Feliu. C'est sur ce rocher très-escarpé, et là seulement, que croit la Saxifraga luteo purpurea. MM. Grenier et Godron prétendent que cette plante est une hybride de la Saxifraga média et de la Saxifraga areioïdes ; c'est une erreur : la Saxifraga aretoides ne croît pas dans le département, et le gîte de la Saxifraga média est éloigné de la Luteo purpurea.

Il nous reste maintenant, pour justifier l'importance botanique de la vallée de Llo, à donner un catalogue abrégé des plantes qui croissent dans cette vallée, et l'on verra en le comparant à celui de la vallée d'Eyne qu'il ne lui cède en aucun point.

Anémone sulfurea, Lin.; — An. narcissiflora, Lin.; — An. alpina, Lin.; — Delphinium montanum, Dec; — Aconitum napellus, Lin.; — A. lycoctonum, Lin.; — A. anthora, Lin.; — Anémone hepatica, Lin.; — Parnassia pabistris, Lin.;--

RanuncuJus pyrcncus, Lin.; — R. thffra, Lin.; — R. glacialis, Lin.;- — Thalictrum minus. Lin.; — T. alpinum, Lin.; — Iberis spathulata, Berg.; — Ib.garrcxiana, AU.; — Afttbis ciliata, Koch.; — A. alpiiia, Pourr.; — Silène acaulis, Lin.; — SU. rupestris, Lin.; — Epimcdium alpinum, Lin.; — Papavcr alpinum, Lin.; — Kernera saxMilis, Rehb., ou Miagrum èaxatîle, Lin.; —Draba pytenhïca, Lin.; — Dr. tomentosa, Wahl.; — Hvtchinsia alpina, Brow.; — Riscutelta intermedia, Gou.; — Cordaminc alpinn, Wil.; — Car. rcsedifolia , Lin.; — Sisymbrium pinnatifidum, Dec; — Drosera rolundifolia, Lin.; — Dros. long i folio '■, Lin.; — Gypsopliil" reperis, Lin.; — Diardhvs attennàtUs, Lap., ou pyrcncus de Pourret; — Stcllaria ncmorum, Lin.; — Arenaria bi/lora, Lin.; — Ar. grandijlora, Allyon.; — Asprruh' nodosa, Pour.; — Ccrastium latifolium, Lin.; — C. alpinum, Lin.; — C. tomcntosum, Lin.; — Géranium phœum, Lin.; — Erodinm pclreum, Wil.; — Oxitropis campestris, Dec.; — Ox. pyrena'ica, God. et Gren.; — Ox. monlana, Dec; — Drias octopctala, Lin.;— Potentilla grand iflora, Lin.; — Pot. stîpuMrîs, Pour.; — Epilobium alpinum, Lin.; — Ep. rosmarinifolium, Hœnk; — Saxifraga rolundifolia, Lin.; ■ — Sax. geranioides, Lin.; — S. pcidadaclylis, Lap.;— Sax. opposilifolia, Lift/; — Sax. groerdandica , Lin.;— S. média, Gou.; — S. luteo pnrpurea, Lapey.; — Eringium Rourgati, Gou.; — Ammi majus, Lin.; — Angclica pyrcnca, Spreng.; —A. silrcstris, Lin.; — Meum athamanficum , Jacq.; — Laserpitium siler, Lin.; — L. Nèsleri, Wil.; — Ilcraelcvni spondylium, Lin.; — Runium carvi, Bieb.; — Aspcrula pyrena'ica, Lin., ou saxatilis de Lamark; — Galivm pgrenaicum, Gou.; — G.comelerrhizon, Lap.; — Valeriana tuberosa, Lin.; — Val.montana, Lin.; — Val.soxaiili?, Lin.; —

Hieracium alpiiiwd, Lin.; — H. pratensc, Tauch.; — Crépis blattaroïdes , Dec; — C. grandiflora, Tauch.; Carduus médias, Gou.; — Carlina acaidis, Lin,; — Arlemisia mutellina, Wil.; — Senecio aurantiacus, Deoand.; — AcliiUca nanti, Lin.; — Loimeuria procumbcns, Desv.; Gentianh nivalis, Lin.; — Gcnt. pyrenâïca, Lin.; — Gent.. amarclla, Lin.; — Veronica aphyïïa, Lin.; — V. tirtiœfol/a, Lin.; — Ver. ponce, Gou.; — Pedicularis comosa, Lin ; - Androsace pyrenâïca, Lam.; — Andr. pubescens, Dec; — Polygonum divariculum, Wil.;— Pol. alpinim, Allyon.; — AUium schenoprcmnn , Lin.; — AU, viclofialis, Lih.;^ Luzida nivea, Dec; — L. spicala, Dec; — Cypervs aureus, Ténor.;— Carex limosa, Lin.; — C. montana, Lin.; — Festuca spadicea, Lin.; — Poa alpina, Lin.; — Erioplio vaginatùin, Lin., etc., etc.

L'entomologie de la vallée de Llo est plus riche qne celle de la vallée d'Eyne ; les carabiques surtout y pullulent. Voici les principaux : Cicindela silvalie.a, Fab.; — CymincUs liaeata, Scho.; — Dromius qiiadr'onuculalus, Spanz.; — D. albo notatus, Déj.; — Lebia nifipes , Déj.;— L. violacée, nov. sp. Déjean; — Aptinus pyrtWevs, Déj.;— Brachinùs excdans, Ros.; — Cardais calent ùlcttiU* Fab.; — Car. cancellatus, Illi.; — Car.punclalo auralus,Dé}.^—Car- Midzanii, Gaub.; — Car. rutileras, Laîr.; — Car. pyrèn&îl • Dnf.; — Leistus rûfùmargihatus, Déj.; — Nebri« Ititëra Fab.; — Neb. Gyllenhaki, Scho.; — Elàphrûs splendir Déj.; — Panayeus quadripuslidalns , Sturm.; — Ûhlœni spoliatus, Ros.; — Ch.Schranchii, Duft.;— C/>. h^'gritorn Fab.; — Ch. holosericeus , Fab.; — Pristonychu.s alpimis, Déj.; — Doliclws (labicornis, Fab ; — Acjonum fidah snm, Knoc. ; — A. picipes, î^db'. ; — Wrndskûs mel

Creutz; — 0. meridionalis, Déj.; — 0. nigerrima, Déj., etc., etc.

Vallée eâe Carol.

Du village de Llo l'on descend à Saillagouse pour y reprendre le grand chemin qui conduit à Bourg-Madame; on laisse a gauche les vallées d'Err et de Valcebollèra, qui n'offrent pas un très-vif intérêt, et on se rend à Bourg-Madame sans s'arrêter.

Bourg-Madame présente d'abondantes ressources; il y a un bon hôtel où l'on pourra se ravitailler avant d'entreprendre le voyage de la vallée de Carol , qui touche à l'Andorre par la montag se de Mène, et à l'Ariége par la montagne de Puy Morens.

Deux routes conduisent de Bourg-Madame a la commune de La Tour-de-Carol, capitale de la vallée : la plus courte est par Puycerda, qui abrège le chemin d'une lieue. On traverse la rivière de la Raur (prononcez Rour) sur un pont de bois; on monte la colline jusqu'aux remparts de la ville; on longe le petit étang qui est au pied des murs, et on rentre sur le territoire français par un sentier qui conduit à Enveitg. De là, on se rend à La Tourde-Carol, qui n'est pas éloigné. Ici existent les ruines d'un château très-vaste, ilanqué de deux tours carrées et de quelques pans de mur. Parmi les plantes qui croissent sur ces ruines vit le Hélix horlensis d'une jolie couleur jaune-citron et dont la grosseur est monstrueuse. Nulle part on n'a vu cette espèce atteindre des proportions aussi considérables.

La vallée de Carol offre une suite de sites sévères; les flancs escarpés des montagnes recèlent à peine quel-

VALLÉE DU SÈGRE. i 09

ques pins rabougris, et les roches amoncelées dans une confusion extrême, indiquent un pays très-tourmenté. Elle est traversée par une rivière qui descend des étangs de La Nous, et qui reçoit les eaux qui s'échappent de tous les glaciers environnants. A Porté, cette rivière se grossit des eaux du Puig Pedrons, et à Porta, de celles que fournissent les étangs de Campardos, près des limites de l'Andorre. Les monts sont coupés de divers passages désignés sous le nom de cols ou de ports, dont le principal est celui de Puig Morens , qui conduit à l'Hospitaiet, dans le département de PÀriége. Pendant la belle saison le pays est riant et agréable, mais en hiver les neiges et les tempêtes le rendent très-dangereux à traverser. Malheur au voyageur imprudent qui s'engage dans ces gorges profondes; il est perdu si le Carcanet vient à souffler : ce vent du nord souève les neiges en épais nuages, et donne lieu à ces tourmentes terribles qui ensevelissent hommes et animaux. Laissons parler M. Thiers, qui en a donné une description saisissante dans un de ces spirituels articles qu'il écrivait autrefois dans le Constitutionnel : « On couche ordinairement dans un bourg qui e.-t à « l'entrée de la vallée, et qu'on appelle La Tour-de-Carol. ce On part ensuite le lendemain matin et on emploie la « journée entière à franchir cette gaine de rochers que les « gens du lieu appellent le Port. En quittant La Tour-de- « Carol on s'enfonce dans un défilé. Pour ai river au pied « de la dernière montagne, dans les flancs de laquelle se « trouve le port ou passage, on marche à peu près deux « heures. La dernière station se nomme Porté. C'est la « qu'on s'arrête et qu'on boit un coup pour prendre courage, « avant de franchir le port. Je ne me faisais pas une idée

! Ri HISTOIRE NATURELLE.

(( d'un vent aussi puissant, et si je puis dire, aussi com- « pacte que celui qui souillait dans ces gorges. Une neige « sèche et piquante pénétrait dans les moindres replis des « vêtements, et j'en ai trouvé, en arrivant, jusque dans « ma cravate. Arrivé à Porté, je courus autour du feu; « mais je ne sentais plus rien , et il me fallut longtemps « pour recouvrer quelque sensibilité. Les hurlements « affreux du vent dans les montagnes m'épouvantaient. « — Monsieur, me dit le jeune guide, je suis sûr de m'en « tirer, mais je ne réponds pas de vous. — Et pourquoi « cela? — Parce ce que je fais tout ce que vous ne ferez « pas; je vais à pied; je quitte mon manteau quand le « vent est trop fort; je me roule dans la neige, et je n'ai « jamais de maux de cœur. J'acceptai ces conditions et * «je consentis à partir. J'avais je ne sais quelle curiosité « de voir ce qu'était cette tempête, dans le défilé, et de « m'assures si l'imagination des gens du pays n'ajoutait « pas aux scènes qu'ils me décrivaient. La souffrance, « cette fois, fut moins grande que le matin, parce que «j'étais déjà accoutumé au froid et au vent, et que « d'ailleurs nous approchions du milieu du jour. Mais , « ce qui se passait là dedans pendant certains instants est « incroyable. Il y avait des moments d'un calme parfait « et où il ne se faisait plus d'autre mouvement que la « chute silencieuse de la neige. C'est de ces intervalles « que je profitais pour regarder ; mais ils étaient bientôt « interrompus ; le vent partait tout-à-coup avec une vio- « lence inattendue, roulait les nuages, les pressait dans « les enfoncements, et, emportant la neige qui tombait « encore et celle qui jonchait déjà la terre, il la soule- « vait comme les Ilots de la mer, ou la chassait devant

« lui comme l'écume des eaux. La désolation de ces « instants est impossible à rendre. Le changement des « formes , le gisement tout nouveau de la neige , la « disposition inattendue des nuages, les bruits effrayants, « tout faisait croire qu'on allait assister à la ruine du « monde. Je fus, pendant l'un de ces instants, frappé « d'un spectacle admirable. Arrivé au sommet intérieur « du port, je me retournai, et j'aperçus devant moi une «( immensité de vallées qui se développaient les unes à « la suite des autres. Les nuages s'étendaient jusqu'à la « dernière ligne de cet horizon ; mais, tout-à-coup, tandis « que ceux qui étaient sur nos têtes étaient sombres et «épais, ceux du fond s'éclairèrent, et j'aperçus, à un «grand éloignement, les contrées d'où je venais, qui, « parfaitement éclairées par le soleil, semblaient jouir <( d'un calme inaltérable. Ce calme, vu du sein de l'orage « et a travers la magie du lointain , me ravit et me lit « oublier toutes les peines du voyage (1). » (Les Pyrénées ou le Midi de la France, en 1822.)

(I) Celte description nous rappelle la tourmente qui, en 1808, assaillit l'armée française au Col de Guadarrama , lorsqu'elle se portait en avant contre les Anglais, qui venaient de desrendre dans les plaines de la vieille Castille.

Le 18 décembre -I SOS, l'Empereur passa la revue de l'armée au camp de Saint-Martin, près Madrid. Tout le monde vit alors qu'il s'agissait d'un mouvement en avant.- En effet, le 21, à deux heures de l'après-midi, l'ordre fut donné de se mettre en marche. Je faisais partie de la première ambulance légère du quartier-général-impérial. Le maréchal Soult formait l'a\ant-garde; il partit immédiatement, et le gros de l'armée le suivit le lendemain en se dirigeant sur la montagne de (Juadarrama , qui sépare la Castille-Neuve delà Caslille-Vieille. Fendant la nuit, la neige tomba à gros flocons, et le temps devint si affreux, que le maréchal Soult fut obligé de s'arrêter au pied de la montagne.

L'Empereur arriva le lendemain à midi; il fut très-contrarié que Soult n'eut pas franchi le col, et donua l'ordre de le franchir immédiatement.

A Porté, Ton rencontre la rivière de Font- Vive pour aller visiter les étangs de La Nous, bien dignes d'être vus. Autour de ces étangs croissent de nombreuses plantes, dont les plus remarquables sont : Thalictrum alpinum, Lin.; — Ranunculus alpestris, Lin.; — R. pijreneus , Gou.;

— Arabis ciliata , Kocb.; — Roripa pyrenaïca , Spach.;

— Cerastium trigynum, Wil.; — Drias octopetala , Lin.; — Alchemilla alpina, Lin . ; — Sibbaldia procumbens , Lin. ; — Saxifraga aizotdes, Lin.; — Sax. gramdala , Lin.; — Sax. pelrea, Lin.; — Loizeleuria procumbens, Desv., etc.

La flore de la vallée de Carol n'est pas aussi riche que celle des vallées que nous venons de visiter; cependant elle mérite d'être explorée comme faisant partie du groupe pyrénéen. Dans notre botanique générale du département nous désignons les plantes qu'on y rencontre; mais aucune n'est assez remarquable, pour être mentionnée particulièrement ici.

Si l'on veut revenir à Mont-Louis sans plus de fatigues, on redescend la vallée de Carol jusqu'à Bourg-Madame, et, par la grand'route, on rentre à Mont-Louis. Mais si l'on tient à mieux explorer le pays, on redescend des étangs de La Nous en suivant la rivière jusqu'à l'étang de Font-Vive; on monte un ravin à gauche pour franchir le Col Rouge, et on se dirige sur Angoustrine en suivant la rivière du même nom. De là, on passe à Targassone, à Egat, à Odello, à Bolquèra et enfin à Mont-Louis.

quoique le temps fût enrore devenu plus mauvais. Soult passa le tléfilé; nous le suivîmes de près avec l'Empereur: mais la nuit nous ayant surplis au sommet de la montagne, nous bivouaquâmes sur la neige, nous abritant tant bien que mal sous des pins et des chênes-verts. Alors la tempête était déchaînée dans toute sa furie, et aujourd'hui , en lisant la description de AI. Thiers, nous avons pu apprécier tout ce qu'elle a de vrai et de saisissant.