Mandibule inférieure , vue de face, en arrière

N° 2. PHILONEXE PORTE-VOILE. — PHILONEXIS VELIFER , d’Orbigny.

Poulpes. PI. 18, 19, 20, 23, fig. 2, 3, 4.

Octopus velifer, Férussac; Poulpes, PI. 18, 19.

Tremoctopus violaceus, Delle-Chiaje , man.

Octopus violaceus, Férussac; Poulpes, PI. 20 (copie de Delle-Chiaje).

Octopus velatus, Rang; Magasin de zoologie , 1837, p. 60.

P. corpore ovoidali, antice truncato , fere lævigato , violaceo ; apertura in lateribus colli secta; brachiis elongatis, ordine 2°, 1°, 4u, 3°, quorum membranis parium superiorum extensis ad extremum partem; aperturis aquiferis, quarum duo superne, duo inferne.

Dimensions.

Longueur totale . . . 33 centimètres.

Longueur du corps . 61/2 id.

Largeur du corps . 6 id.

Longueur des bras supérieurs . 13 id.

Longueur des bras latéraux-supérieurs . 23 id.

Longueur des bras latéraux-inférieurs . 131/2 id.

Longueur des bras inférieurs . . 14 id.

Longueur de la membrane . 16 id.

OCTOPIDÉES.

Description .

Forme générale. Corps assez grand, comparativement au reste, les quatre bras supérieurs réunis par de fortes voiles.

Corps ovoïde, tronqué antérieurement, presque aussi large que long, court, très élargi à sa partie antérieure, finissant en cône obtus, épais postérieurement. 11 est épais, paraît entièrement lisse à l’œil nu; mais, vu à l’aide d’un grossissement, il montre une granulation uniforme en dessus et en dessous. Ouverture fendue sur toute la largeur de la partie ventrale, et en dessus, de chaque côté du cou, ce qui rend le corps bâillant ; aussi est-il pourvu, indépendamment de la bride médiane inférieure, d’un appareil de résistance destiné à le rattacher à la partie céphalique. Cet appareil consiste en une sorte de boutonnière fendue transversalement, de chaque côté de l’épaisseur de la peau, près du bord interne du corps, à sa face ventrale latérale, et en deux languettes relevées, situées à l’extrémité des appendices de la base du tube locomoteur, destinées à entrer dans les boutonnières et à retenir le corps, à la volonté de l’animal.

Tête courte, peu distincte du corps, assez large, sans avoir cependant, à beaucoup près, sa largeur, toujours confondue avec la couronne. Yeux latéraux -inférieurs assez grands, situés au-dessous de la base des bras, peu saillants, protégés par deux paupières très minces, se croisant l’une sur l’autre, la supérieure sur l’inférieure. Bouche entourée de deux lèvres aplaties, mais non ciliées. Bec noir, pourvu de pointes, comme on le remarque chez les Poulpes; les deux mandibules sont en lames minces, transversales; les ailes échancrées à leur réunion postérieure, mais non carénées; leur couleur est d’un blanc transparent; la pièce supérieure brun-noir bordé de bleu, avec un peu de brun sur la partie médiane supérieure du lobe postérieur.

Ouvertures aquifères, au nombre de quatre : deux en dessus, ovales, situées un peu au-dessus des yeux, à la racine des bras supérieurs ; elles communiquent chacune à une large poche séparée de la poche voisine par une mince membrane placée sur la ligne médiane, et passant par un canal supérieur aux yeux, pour communiquer avec les cavités inférieures. Deux inférieures, situées un peu au-dessus de l’orifice du tube locomoteur, communiquant à deux poches analogues, également séparées par une cloison inférieure, et communiquant avec les deux poches supérieures. De plus, six autres ouvertures de chaque côté, situées au premier pli latéral de la tête. Au-dessous des yeux, ces ouvertures sont inégales, les trois internes les plus petites, à peu près égales, les trois autres beaucoup plus grandes. La plus longue est celle qui avoisine les trois petites; elles communiquent, de chaque côté, avec de petites poches particulières.

Couronne assez courte, finissant aux ouvertures aquifères. Bras médiocrement longs, un peu déprimés, les latéraux-supérieurs les plus gros ; ils sont très inégaux; leur proportion relative de longueur est dans l’ordre suivant : deuxième, ou paire latérale supérieure; première (paire supérieure); troisième (paire latérale inférieure); quatrième (paire inférieure) : néanmoins, il y a moins de disproportion entre les deux paires inférieures qu’entre les deux paires supérieures. La paire supérieure s’aplatit, et finit par se confondre dans la membrane. Les deux paires inférieures, pourvues de cupules sur toute leur longueur, sur les paires supérieures; celles-ci, d’abord très grosses et bien distinctes, s’atténuent progressivement jusqu’à leur extrémité , et deviennent presque insensibles vers le premier tiers

OGTOPIDÉES. 03

de la longueur des bras (1). Cupules assez grandes, très saillantes, longues, cylindriques, presque pédonculées, très distinctes les unes des autres, sans membranes entre elles; elles entourent, au nombre de huit, le tour de la bouche, et à la base des bras paraissent être sur une seule ligne, surtout les deux ou trois premières. Elles sont infondibuliformes, c’està-dire comme tronquées à leur extrémité, et découpées en cet endroit en côtes sur leurs bords ; leur centre est creux , et présente un petit mamelon central : nous en avons compté de 50 à 70 à chaque bras.

Membrane de l'ombrelle très inégale, très large, épaisse; celle qui unit les deux paires de bras supérieurs est très développée, formant, avec les bras qui l’enveloppent, une large voile profondément fendue dans son milieu, et offrant à son bord supérieur, entre les bras supérieurs, une large expansion anguleuse ; et entre la première et la seconde paire, de chaque côté, un appendice très avancé, en forme de languette carrée. Les membranes des deux paires inférieures sont beaucoup plus courtes, surtout celle qui sépare les deux bras inférieurs.

Tube locomoteur conique, assez large à sa base, et très court.

Couleurs. Animal dans la liqueur. Rouge-brun, ou brun-lie-de-vin, uniforme, foncé, sur toutes les parties supérieures de la tête et des bras, sans qu’on puisse distinguer la moindre apparence de taches distinctes. Le dessous paraît avoir été rosé, et sur les côtés on remarque un grand nombre de taches arrondies violacées. Un autre individu plus jeune nous a montré sur la partie supérieure, les taches violettes qui forment peut-être, chez les adultes, la couleur uniforme. La membrane des bras est violette, avec quelques oscillations et des marbrures comme moirées , plus claires, par lignes transversales. Un individu dessiné sur le vivant par M. Verany ( Yoy. Pl. XIX, fig. 2), a la teinte générale rosée, avec des taches rouges en dessus, comme celles que nous retrouvons dans notre petit exemplaire , disposées en dedans de l’ombrelle, sur la membrane, et montre, de chaque côté interne des bras supérieurs, une suite de taches oscillées, rougeâtres, bordées de blanc. M. Verany regarde son dessin comme très exact. M. Delle-Chiaje figure le Philonexe comme ayant tout le corps bleu ; M. Rang, comme étant bleu en dessus, rosé en dessous, avec le tour des yeux verdâtre.

Rapports et différences.

Nous retrouvons dans cette magnifique espèce la forme générale du corps ; et , dans l’étendue et la configuration des larges membranes supérieures de son ombrelle, formant comme une immense voile entre les deux premières paires de bras, dans ses quatre ouvertures aquifères, dans son appareil de résistance, destiné à soutenir les bords de son large corps, des rapports immédiats avec notre Philonexis Quoyanus; mais néanmoins elle en diffère essentiellement par sa membrane, se prolongeant jusqu’à l’extrémité des bras supérieurs, par la fente médiane qui sépare chacune des deux paires, par des yeux moins saillants, par les six ouvertures aquifères de la base de ses yeux , et enfin , par la longueur respective des bras. Ce sont, du reste , deux espèces très voisines (2) sous tous les rapports zoologiques.

(1) Ce caractère singulier était très apparent sur les deux exemplaires que nous avons étudiés.

(2) Aussi n’avons-nous pas été peu surpris de trouver l’une des espèces dans la première division des Poulpes de M. Rang ( Magasin de zoologie , 1857, p. 59) (celle avec de grandes membranes veli formes , réunissant les bras supérieurs entre eux ), tandis que l’autre est placée dans la seconde (avec les palmalures seulement , composant , par leur ensemble , une sorte d’entonnoir en avant de la tête ), et cela bien que toutes deux aient les mêmes membranes.

OCTOPIDÉES.

Habitation ; mœurs.

Elle habite la Méditerranée, où elle a été recueillie aux environs de Nice par M. Verany. M. Delle-Chiaje n’en a eu, dans quatre ans, qu’un seul exemplaire recueilli dans les environs de Naples, après un orage. Il assure aussi que l’animal chasse l’eau par ses orifices aquifères comme par son tube locomoteur. L’individu figuré par M. Rang a été pêché par lui dans le port même d’Alger-, ce naturaliste en avait déjà pris un autre sur les côtes de Valence.

Histoire et critique.

M. Bonnelli, de Turin, envoya le premier exemplaire de celte espèce à M. de Férussac, qui, peu de temps après, en janvier 1830, en reçut un dessin adressé par M. Verany, de Nice. Ce dessin , colorié, représente un individu jeune que M. de Férussac considérait comme une espèce distincte, parce qu’il a les membranes plus séparées entre les bras, et moins découpées, et que les teintes diffèrent un peu; mais l’examen comparatif que nous avons fait en nature des deux individus qui ont servi de modèles pour les dessins, nous a confirmé dans l’opinion que c’est bien une seule et même espèce. Cette comparaison nous a aussi convaincu que la membrane est sujette à varier dans la forme de ses bords, ce qui vient, sans doute, de la plus ou moins grande altération qu’elle a éprouvée à diverses époques de la vie de l’animal. Quant à la forme que la planche 18 donne aux membranes, nous l’avons trouvée en tout conforme à la vérité dans l’individu qui a servi à la dessiner; mais, en dépit d’une observation minutieuse, en dépit de la symétrie de la découpure de ces membranes à leur partie supérieure , cette découpure nous paraît si étrange, que nous sommes, malgré nous, porté à penser qu’elle n’est pas intacte. Nos doutes sont, d’ailleurs, appuyés par le dessin de M. Verany, qui représente cette membrane terminée d’une manière plus naturelle. Comme les bras supérieurs paraissent avoir été tronqués dans ces deux individus, nous croyons qu’ils devaient se prolonger au delà, ainsi que dans le Velatus de M. Rang. M. Delle-Chiaje annonce, dans une lettre à M. de Férussac, avoir fait la découverte d’une espèce de Poulpe d’un genre nouveau et singulier , à cause de deux trous qui conduisent à deux fistules dorsales. Plus tard, il envoie encore quelques notes sur ce genre, qu’il appelle Tremoctopus, en indiquant qu’il lui donne le nom spécifique de Violaceus. C’est sur le dessin destiné à faire partie du sixième volume de ses intéressants Mémoires et sur la trop courte description qui l’accompagnait, que M. de Férussac crut devoir considérer cette espèce comme différente de son Octopus velifer, et qu’il la publia (PI. 20) sous le nom d 'Octopus violaceus ; mais, après avoir comparé toutes ses parties, et même les couleurs de ces deux espèces, nous nous sommes assuré que le Tremoctopus violaceus de M. Delle-Chiaje est encore une figure du velifer , ayant seulement une découpure de plus entre la membrane qui unit les bras latéraux-supérieurs aux bras supérieurs ; et pour le reste , même forme de membranes, même proportion dans les bras, dans la place des ouvertures aquifères. En effet, les six petites ouvertures observées par M. Delle-Chiaje, et figurées comme étant en dessous des yeux, ouvertures qui avaient échappé à M. de Férussac, se sont montrées à nous sur les deux individus que nous avons observés. Il ne nous est donc plus resté de doute sur leur identité ; il fallait faire la part de quelques inexactitudes du fait du

OCTOPIDÉES. 95

dessinateur, qui a représenté faussement certains détails, par exemple, les cupules sur les cotés des membranes des bras inférieurs, ce qui n’ôte rien au mérite des observations de M. Delle-Chiaje, dont nous admirons les travaux.

Nous rapportons encore à cette espèce YOctopus velatus, publié par M. Rang : il a les mêmes membranes aux quatre bras supérieurs; seulement les bras supérieurs ne sont pas tronqués , comme dans les exemplaires de velifer, que nous avons examinés ; et les membranes les accompagnent plus loin, en changeant un peu de forme. Le passage suivant d’une lettre adressée d’Alger, par M. Rang, à M. de Férussac, le 5 novembre 1835, sur la différence qui existe entre les deux exemplaires de son Octopus velatus , qu’il a observés en ce lieu, prouve combien ces membranes sont variables : « Et, quant aux membranes, voici ce que « je puis ajouter : je me doutais qu’elles pouvaient être tronquées, parce que cette forme ne « me paraissait pas naturelle, ni conforme à la disposition des bras, en sorte que je m’em- « pressai de les comparer entre elles dans les deux individus que j’ai eu le bonheur de trouver « à Alger, et je m’aperçus qu’elles ne se ressemblaient pas de forme. Alors j’examinai avec « attention le bord de ces membranes, lorsque ces animaux vivants les déployaient, et il me « fut facile, par le défaut de netteté de ces mêmes bords, de reconnaître un déchirement , « qu’au surplus le moindre attouchement reproduisait à chaque instant. » On voit que les membranes peuvent facilement varier dans leurs formes, et YOctopus velatus offrant, du reste , les mêmes caractères, les mêmes couleurs, les mêmes détails, en tout, nous n’avons pas balancé à les réunir. M. Rang dit que son espèce n’a pas de membranes entre les quatre bras inférieurs, et l’exemplaire jeune que M. Yerany a envoyé en a de si courtes, qu’elles sont à peine visibles ; ce ne peut donc être un obstacle à la réunion que nous proposons. Nous avions écrit ce qui précède lorsque nous avons trouvé dans les collections du Muséum l’exemplaire même de M. Rang, dont la comparaison avec celui de M. Bonnelli nous a prouvé la parfaite identité des deux espèces.

Poulpes. PL 18, fig. !. Animal vu en dessus, les membranes ouvertes, dessiné d’après un individu conservé dans l’alcool.

2. Corps, vu de côté, figure inexacte pour les ouvertures aquifères.

3. L’intérieur de l’ombrelle, figuré peu exactement pour les cupules.

4 a. Cupule, vue de face. ( Fautive.)

b. Cupule, vue de profil. (Fautive.)

3 a. Mandibule inférieure, vue de profil. b. Mandibule supérieure, vue de profil, c? Mandibule inférieure, vue de face, en arrière.

PL 19, fig. 1. Le même animal, vu en dessous, dessiné d’après nature.

2. Animal vu de côté , d’après un dessin fait par M. Verany sur un individu frais.

PL 20, fig. 1. Animal vu en dessus (sous le nom d 'Octopus violaceus, Delle-Chiaje), copié d’après M. Delle- Chiaje. (Figure très fautive. )

2. Le haut du corps, vu en dessous, d’après M. Delle-Chiaje; a, tube locomoteur; b, orifices

aquifères; c, œil (mal placé) ; d, base de la tète ; e , orifices aquifères.

PL 29 , fig. 2. Animal vu de côté, copié de la figure de V Octopus velatus de M. Rang.

3. Intérieur de l’ombrelle, pour remplacer la figure 5 de la planche 18.

4. Morceau de bras, avec les cupules grossies, pour en montrer la véritable forme.

Alcide D’ORBIGNY.

OCTOPIDÉES.

N° 3. PHILONEXE DE QUOY. — PHILONEXIS QUOYANUS, d’Orbigny.

Poulpes. PI. 16, fig. 6, 7, 85 PL 23, fig. 5.

Octopus (sous-genre Philonexis ) Quoyanus, d’Orbigny, 1835. Voyage dans l’Amérique méridionale, Mollusques , p. 17; PI. 2, fig. 6-8; idem, Magasin de zoologie , 1835 (Bulletin zoologique), p. 1 41 . Octopus semipalmatus , Owen; Trans. zool. soc. , v. 2, PL 21, fig. 12-13.

Philonexis corpore oblongo , postice acuminato, magno, lœvigato, albido, rubro macula to ; capite ma g no oculis prominentibus, absque palpebris, superne cœruleis ; aperturis aquiferis supra duabus , totidem infra-, brachiis elongatis , inœqualibus, ordine 1°, 2°, 4®, 3^, quorum quatuor superne longiores , membrana junctis.

Dimensions.

Longueur totale . 42 millimètres.

Longueur du corps . 12 id.

Largeur du corps . 10 id.

Longueur des bras supérieurs . 24 id.

Longueur des bras latéraux-supérieurg. . . 22 id.

Longueur des bras latéraux-inférieurs. . . 10 id.

Longueur des bras inférieurs. . . 20 id.

Longueur de la membrane . 11 id.

Description.

Corps bursiforme, petit, à proportion de la tête, oblong, étroit, et un peu pointu en arrière, s’élargissant beaucoup vers le haut, de manière à représenter la forme d’un creuset un peu large, sans verrues ni aspérités, recouvert d’un épiderme très mince. Ouverture très grande, bâillante, occupant tout le dessus et les côtés de la tête. Ses bords sont réunis à la tète, en dessus, par une très petite portion de sa circonférence.

Appareil de résistance. Aux deux côtés de la paroi interne de l’enveloppe externe du corps, en dessous, il consiste en une large fente transversale en boutonnière, dans laquelle entre, à la volonté de l’animal, un large crochet du cartilage de la base des côtés du tube locomoteur.

Tête très volumineuse, comparativement au corps, et plus encore relativement aux dimensions relatives qu’elle garde dans les Poulpes, lisse dans toutes les parties, beaucoup plus large que le corps. Yeux gros, saillants, sans paupières apparentes, recouverts seulement d’une membrane très mince, l’iris en long, et échancré en dessus. Bouche entourée d’une double lèvre. Bec sans carène, et presque sans ailes à la mandibule inférieure, sans pointe crochue, formant un fer achevai large, corné, roussâtre ; la mandibule supérieure présente line expansion à peine marquée.

Ouvertures aquifères , au nombre de quatre, deux supérieures entre les yeux, à la base des bras supérieurs, et deux inférieures, également entre les orbites, un peu au-dessus du tube locomoteur; de plus, nous en avons remarqué une petite à la base du pli de la tête, audessous des yeux.

Couronne à peine distincte de la tête. Bras très disproportionnés en longueur, les quatre supérieurs plus longs que le corps, presque égaux, les autres plus courts. Leur ordre de longueur est la première paire ( bras supérieurs ) ; la deuxième ( bras latéraux-supérieurs ) ; la quatrième ( bras inférieurs); et la troisième ( bras latéraux-inférieurs). Tous sont subulés,

OCTOPIDÉES. 97

légèrement comprimés. Cupules , sur deux lignes tout à fait distinctes, et très séparées, tout en alternant entre elles; petites, espacées sur la longueur; allongées, fortement pédonculées ou subcylindriques ; mais, comme elles sont très contractiles dans la liqueur, elles perdent la moitié de leur longueur. Leur ouverture est petite ; elles sont au nombre de 70 à peu près, aux plus longs bras, et les deux premières seules sont sur une seule ligne.

Membranes de l’ombrelle très minces, unissant entre eux, sur la moitié de leur longueur, les quatre bras supérieurs; les autres bras n’en ont qu’une très petite à leur base.

Tube locomoteur assez gros, conique, occupant toute la hauteur de la tête.

Couleurs. Nous retrouvons dans le Philonexe de Quoy les teintes qui ornent habituellement les Calmars et les Onychoteuthes , c’est-à-dire un grand nombre de larges taches chromopliores , contractiles, d’un beau rouge-bistré, qui couvrent surtout les parties médianes supérieures du corps et de la tête; et beaucoup de petites taches de la même couleur, répandues sur tout le corps et les bras en dessus ; le reste est couleur d’eau, ou d’une teinte blanchâtre , mêlé de bleu très pâle. Au-dessus de chaque œil est une large tache bleu-d’outremer plus ou moins intense, à la volonté de l’animal, et qui circonscrit la nacre brillante du globe de l’œil, dont l’iris est noir. Du reste, la faculté que possèdent toutes les espèces de Céphalopodes pourvues de taches contractiles d’en faire de véritables pupiles mobiles, ne permet guère de dire quelle est au juste la couleur de cette espèce, parce que l’intensité de cette couleur varie à chaque instant. Conservé dans la liqueur, ce Philonexe paraît blanc, avec les mêmes taches rouges; mais celles-ci sont alors peu marquées.

Par la forme de son corps, par ses quatre ouvertures aquifères, par ses quatre bras supérieurs, plus palmés que les inférieurs, cette espèce se rapproche évidemment du Pliilonexis velifer, mais elle s’en distingue en ce que la tête est bien plus volumineuse, par rapport au corps, parce que les bras supérieurs ne sont palmés que jusqu’à la moitié de leur longueur, tandis qu’ils le sont sur toute leur étendue dans l’espèce à laquelle nous la comparons, et surtout par la proportion relative de la longueur des bras, qui est de 4, 2,4, 3 dans celle-ci, et de 2, 4, 4, 3 dans le Velifer. Du reste, ses gros yeux saillants semblent dénoter un animal plus nocturne.

Habitation ; mœurs; histoire.

Au sein de l’océan Atlantique (1) , du 24e au 26e degré de latitude sud , et par 30 degrés de longitude ouest de Paris, dans le mois de décembre, pendant plusieurs jours consécutifs d’un de ces demi-calmes si favorables au naturaliste, nous cherchâmes à découvrir, de jour, quelques animaux à la surface de la mer. Quelques Glaucus, quelques Jcmthines et des P hy sa lies s’y montraient, seuls, de temps en temps, et le filet de traîne ne nous apportait jamais que ces espèces restant constamment à la surface des eaux; mais, dès que le soir arrivait, dès que le crépuscule s’étendait sur tous les objets, nous commencions à prendre un grand nombre d’animaux de toute espèce, parmi lesquels se trouvaient constamment, et

(4) C’est par erreur que, dans notre Voyage dans l’Amérique méridionale , nous avons indiqué cette espèce comme venant de l’océan Pacifique.

98 OGTOPIDÉES.

toujours en grand nombre à la fois, les Philonexes qui nous occupent. Nous mettions souvent l’animal isolé dans un vase, où nous le conservions envie quelques instants. Là, nous pouvions étudier sa manière de nager. Il allait à reculons avec une grande vitesse, se servant, pour avancer, du refoulement de l’eau par les membranes, et de son expulsion violente par le tube locomoteur. Il changeait aussi souvent de couleur, surtout quand on l’irritait, et même au contact du moindre corps, prenant alors une couleur beaucoup plus foncée. Bientôt 1 eau dans laquelle nous le retenions ne pouvait lui suffire, et il mourait après des mouvements convulsifs, exécutés sans doute dans le but de chercher une issue; mais souvent, après être remonté à la surface, il repliait ses bras sur les yeux, de manière à les couvrir entièrement, et se laissait ensuite tomber au fond du vase. Presque tous ces Philonexes périssent ainsi; et, conservés dans la liqueur, ils gardent encore cette position. Tous paraissent fuir la lumière. Comme nous n’avons rencontré cette espèce que dans ces parages, il y a lieu de croire qu’elle y vit habituellement en grandes troupes, à une plus ou moins grande distance de la ligne ou des tropiques, sous la zone torride, et en dehors. Il est probable que le jour elle s’enfonce plus profondément dans la mer, où les rayons lumineux ne peuvent l’atteindre, et qu’elle vient à la surface seulement quand le crépuscule commence, ce qui en fait une espèce spécialement nocturne.

Nous avons rencontré ce Philonexe en 1823 : nous l’avons décrit en 1835, dans notre Voyage dans l'Amérique méridionale ; mais, non content de l’avoir observé en grand nombre sur le vivant, et de l’avoir étudié lorsque nous l’avons décrit pour la première fois, nous avons revu tous les individus que nous en possédons, au nombre de plus de quinze, avant d’en faire cette description nouvelle, avec les animaux conservés. Les différences qu’on pourra remarquer entre cet article et le premier, ne viennent <dt>nc que d’une observation plus minutieuse et comparative avec toutes les autres espèces que possède le Muséum d’histoire naturelle de Paris. Nous y réunissons YOctopus semipalmatus de M. Owen, qui est évidemment identique. (Cet auteur n’a pas vu les canaux aquifères.) Il l’a décrit en 1836, tandis que dès 1835 on avait déjà rendu compte de nos descriptions dans le Magasin de zoologie (Bulletin zoologique, p. 141). Il ne peut donc s’élever aucun doute sur la priorité qui nous est acquise.

Explication des Figures.

Poulpes. PI. 16, fig. 6. Animal au trait , de grandeur naturelle.

7. Animal grossi , vu en dessus , dessiné par nous sur le vivant.