Q>, 433, 463. — R', 506, 308, SS4, S34. — S

VmiTS (DE). S', f ., S61 . — T', f.

WJkROCguÈ. W, 239, 280. — V, 324.

«AUEKE. H*. 14, 13, 24, 37, 28. 33, 34, 38.— I'. 73, 77, 80, 81, 83. 86. 87, 88, 104. Il6, 118. — J*. 146, 1*7, 193, 166, 150. 161, 165, 166, 167, 171.- K'.206. 307, 209, 216. — I-S239. -^ U*. 3*9. 253. 354, 155. 266. 165. 266, 271, 274, 276, 279, 284, 286, 387. — W, 322, 525, 528,336,336,357. 541,543,550, 351,352.— 0<, 390, 403, 404, 406, 409, 417. 412. 423. — 0'. 451, 454. 456, 438, 461, 469, 470, 473, 478. 480. — R', 930, 533, 53t, 537, 518, 530, 639, 536. — S', 561, 563. 566, 571, 573, 575, 578, 578, S83, 984, 385, 586. — T*, 612, 614, 619,

WATTEEU. O*, 430, 431, 433. — (f, 454. 458, 469. 471. 478. 480. 483. — R*, 506. 512, 913, 531 , 533. — S*. 563, 564, 573. 574, 584.

«DELIDIT (OE), M>. 353, 354, 356, 358. — M', 333. — O*, 393, 424. — Q', 470.

«OUTEU. O*. 383.385. 434. 0*. 493. 435. 475, 474. — H', 607, 50», 815. — 8'. 562, 578. — T',».,61«.

SÉNAT

TABLE AaALTTigDB DBS MATIÈRES.

(Les lettres grasse» renfolent à Is session; les cWIfres i 1> pige du Toinme.)

KCKDtirEllOIlILE. O'. Legs de SCassart, 113.

tCTt tMCTQRUM. R*. Pr. de H. Haloa, SS3

«HIIIITUTIDI. J>. DécentrallsaUon, 181,18». —M', Î96.

AFFICNIBE d'un nuDlfeste do louveraeoieDt. M», 297.

AGRICUITURE. N*. Mode d'encouragement, 3.t9. — B', Si3. SUllODS agricoles, 343. ~ S', S92.

ALihEs. 0*. Crtation d'asiles, 4S8.

«MBULKRCït. T» (Transport des mils desUnés aux), 619.

IHEIDE. H*. En cas de ponnol en cassttion.

'. Pour les ré/ractaires et les déser-

AIIItTtE.i teurs, 371.

«IBLETERRE. !■. Négociations coDimerctales, 139.

RIHAIT, NV ConTentlon ilttéraire, 359.

«RllAUl DOIESTIQUU. B'. Vices rMhJbitolres, 13. — j'. Protection, 1B0, — M*, 308. — H'. Améiloration. ,U3.

AMERKUTi. M' (Pèche ï T), 196,

«R«ALES PARLEMENTAIRES. I>. Impression, lU. — J*. Prlï d'abonnement, 183. — M*. Publication des documents, 296. Retards dans la publication des séances, 308. ~ Q*. Envol gratuit aux conseils communaui, 19S.

AITABOIIST. Navire coulé par le steamer Rubii. R'. rudemnilé, SIS.

AKVEHI. H>. Droits de port, 16. Système de défense, 19, 30. Extension des relations commerciales; Idées de S. A. R. le duc deBrabant, 13. — i*. 1Ï8. Question des citadelles, 130. — J«. Emploi des soldats aux travaux. 181. Citadelles, 18i, 183. — K". 229. 338. Eiat des travaux des fortifications, 228, 229. - U. Terrains i vendre en dehors de U ligne des fortlBcatlons, 213. Cr. de 3.3TS,0(>0 fr. Citadelle du Nord. 211. — M', Emploi des miliciens aux travaux. Procès-verbaux de la c. de 18B0, 301. — K'. Développement commercial, 360. QuesUon des citadelles. Cimetière de Borgerhout, 371. Bassin du Katlendyk, 377. — Q'. Travaux maritimes, 196. — B". Cr. pour les travaux de la rive gauche. 338. — S'. Cession de la citadelle du Sud au IH Strousbe^. r. de

M. Malou, !»e. — T«. Cf. de S,l80,000nr.,e90. ARCHITECTES. H*. Bonoraires de ceux md tn-

vaillent pour l'Elat, SI.

«RCHIÏEÏ. M'. Local, 307. — o", «1. — Q', 189, — B',5S3.

ARDOISIÈRES. B*. Demande de les classer panai les mines, SBl.

ARLDR. o>. Echange de terrains. 139.

ARMÉE. I*. Congés des miliciens ï l'époque de la moisson, 133. — K«. Uniforme et solde, 301.

— N'. Demande du r. promis par le général Chazal, solde, transferts. — o'. Deniers de poche des soldats. UO. — Q'. Solde, ration de viande, 101 Mode de recrutement. 192. OrganisaUon, contingent, durée du service, 1B2, 493. — R". Solde des malades pendant leur séjour ï l'hépilal, 393.

— S*. Contingent de 13.000 hommes. Durée dn service. Revue et bltac aux fêtes de s^temhv, 397. — T'. Mise sur pied de guerre, 620.

ART DE GUÉRIR (Exercice de 1'} dans les eamfflunes A'ontlères des Pa;s-Bas. R'. 312.

«RTiliEBlE. H'. TransformaUon . IB.I SO. — K'.228. — N*. 371. -H«.3S2.

ASSAIRISSEMERT. H*. Observations de H. Seutin, 43. 50. — I', 126. — M', interpréution de la loi par les communes, 208. — N», Travaux de la Senne. 377,378. — Q*. Dans les villes, 489.

AUTRICHE. O'. Traite de commerce. (Voir

TBAlTtS.)

BAïqUE lATlDRALE. T'. Mesures pHses en 1870,

BARRIÈRES. H*. QuesUon de l'impèt, 13. 00. — r, 137. — N', 361. —Abolition, 371, 372,373. — O». Provinciales et communales.llO.— 0',483.

bÀuoduir (S. A. R. le princ«). R* sa naissance, SSl.

BESTIAUX ABATTUS (Indemnités pour). H>. 16.

— J'. Cr. de 117,000 fr., 180, 181, 182. — M", 29B. — N', 360. — o», 132, 133.

BIBLiQTHEOUE ROTALE. O'. Locaux, Ui. — H*. Danger>d' Incendie. 333.

BIEHFAISARCE. BV en<[uite. 35. BIERS DOMARiaui. J'(Ventede), 185.-1^,243.

— H", 370, 371. — 0«, 191. — B*, BM.

DigitizcdbyGoOgle

TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES

BLAIKEIBEMHE. Q<. Port de refuge, 196. — — 8', 600.

BOll DE LA CMBRE. B*. CessloQ à la Tille de Bnielles, 46. — l>. Appropriation, 127. — K". Incorporation b la Tllle, 2î(j, 227.

BOISIONI KLCOOLiguES. Q>. Pr. d'aagmentar le droit de débit. 497. ~ 8>. Pr. de H. HsIod, tendant ï augmenter le droit de d6Ut, 600, 601.

BOIIEVIE, avocat. J*. Refus d'autorisation de contrôler certains cbUTTes dans les bureaux du ministère de la justice, 162.

BDSSUET, peintre. !■, Sou tableau au Husée, 197.

BODHtHESTREl. H>. Nominations poUUqnes, 4S, S1,5S. X',2Î3.

BOURSEI D'ÉTUDES. I.'. Réclamation des évtques d'Irlande. Id. du gouvernement hollandais et de l'archevêque de Hallnes, 243. — U*. Disc., 505,

BOURSEI DE VQHBE pour le commerce. H', 46.

BOVKE (Race). M*. AméUoraUon, 29S. ~ 0", 487.

BRilBAlT (S. A. R. la duchesae de). K>. Sa délivrance, f37.

BUBtRT ET FLMDHE DRIERTUE. B*. Rectiflca- Uon de limites, 509.

BRACDUKRE. B<,4T. — IM33.

ntK. J" (Trait* avec). (Voir TnÀirts.)

BRUtES.Q'. Vente de l'hâpltal miliUlre, 491.— S*. Omis dans le projet de travaux publics. 600.

BRUXELLES. H*. Embellissements. Pr. deS.A.R. le ducdeBrabant, plan d'ensemble, S3, 54, SS. — I*. Aménagement du Parc. Square de la place de l'Industrie, IÎ8. — JV Square du Palals-Ducai, 188.— K'. Critique des travaux d'embelSissement ; 0. chargée de dresser un plan d'ensemble, 227. — M*. Elargissement de la rue des Fripiers, 310. — N*. Travaux de la Senne, 377, 378. Place da TrOne, 377. — o*. Ecole Industrielle, 44î. — 8*. Annexion des slalions i la ville. Pian d'enumble pour les embellissements, 600.

BUDSETS. KV Retard dans la discussion, 224, 232. — M", 299.

C&DMTRE. J'. Révision des évaluations cadastrales, 183. - K'. Cr. de 600,000 fr., 228. — H", 370. — O'. Péréquation, 459. — O'. Cr de 300,000 fr., 491.

CAFÉ TDHHtFiE. H>. Régime douanier, 48.

»IS1E D-MOHTiiJEMEiT, des dépAU et consignations. K*. H. Fortamps nommé membre de la c. de surveillance, 228. — H'. Id., 370. — Q'. Cbangement i la législation, 490.

CAISSE D'£P*RGIE ET DE RETRKJTE. J*. r. de

K. Fortamps, 182.— k«,294. Ajournement, 293. — M", 207. -N'. Cr.de 78,000 fr., 370.

GAisiE DES lEUVES et orphelins des oOlclers de l'armée. I', 132. — B', 598.

C*l*Uï. HV Péages,i3.ElaiîUsementda canal de Chirlerol ; achèvement du canal de Sehipdonck: canal d'Anvers i Turnhout, 39, 60. — I» Péates sur le canal de Charlero). 1S6. — J'. Elarœssement du canal de Charleroi ; légalité de la perception du péage, 180. 190. Prolongation du canal de Selzaete, 189. — m'. Péages sur lo canal de Charlerol, 300. Rachat de la Sambre, 310 — m. Canaux de SalnUob, de Temeuien. de Char-

lerol (élargissement, péages), de Bossuyt ï Courtrai, 3'a, 577. — Q*. Rachat des canaux de la Sambre et de l'Oise ; id. des embrandiements du canal de Cbarlerol, 496. — R*. Rachat des embranchements du canal de Charlerol, approfondissèment du canal de Terneuzen ; rachat des canaux de l'Oise et de la Sambre ; achèvement du canal de Tumbout i. Anvers, SSi. — S'. Approfondissement du canal de (iand ï Terneuien, QOO.

CJISERRES. 0'. Vente de la caserne du Pout- Haghln i Liège, 490, 491. — R'. Eut des casernes de Bruxelles, 552. — 8*. là. cuisines de la caserne des grenadiers, S07.

CJIVkLERIE. 8'. Son utilité, 597.

CELLULAIRE (R^me). I'. Effets, 127.-M*, 296. - Q', 488.

CERS D'ËLIGIBILITË. B'. A propos de l'élection da H. Delecourt b Gand, 600. — T>. M. ï propos de l'élection de HH. Crocq et De Vadder, B2t. Pr. de M. d'Omalius d'Halloy, 821 , 623.

CEIE ÏLECIORtL. K'. Paiement effectlT, 300,

CËRbLEt. M<. Libre entrée, 295.

CHAIBNES DE COMMERCE. V. Mode d'élecUon 29â. — R*. DoUtion, 532.

CHMLEROI. Û*. Terrains militaires, 491.

CHASSE. H', 46, 47. — I', pendant la nuit; port d'armes, 155.

CHEMIRS DE FER. H*. Taril^ entre Anvers et l'Allemagne, 46. Concession de Bralne-le-Comte b Gand; bommage b la mémoire de H. Uasui; nouvelle gare du Midi b Bruxelles ; débat sur l'exploitation ; tarifs et transit ; lignes de Ualines b Terneuien, de Louvain i Herentbals, Plateaux de Hervé, Braine-le-Comto b Courlral, Hallnes b Saint-Nicolas, Ucbtervelde b Fumes ; lipe de ta vallée de rOurthe;cbemln de fer direct de Bruxelles b Lille par Hal et Alh, 47. — i". Tarifs d'Anvers vers l'Allemagne, 128 ; chemin de fer de Tongres b Liège, de Hasselt b Eyndboven; ponts sur la Sambre ; embranchements de Bastogne, Spa aa grand duché. Tournai b Salnt-Gbislain, Louvain b Herentbals, Lokeren b Temeuzen, Namur b Landen, Anvers b Aix-la-Chapelle; masque de matériel ; lignes de Fumes b Nieuport, Baume b Harcblenne; transport du poisson et des houilles; Hal b Ath, Tamines b Landen; chemins do fer de rOurthe. Liège b Givet, 128, 129. Ligne de Coi^ tessem, 136. — J*. StaUons d'Audenarde, de Helle, du Hldi b Bruxelles, de Thielt; lignes de Framerles b Chimay, de Piéton, de GrammoQt b Nieuport, d'Annentières b Ostende, de Dlest b Hasselt, du Luxembourg, 183. — K'. Comptes des compagnies qui jouissent d'un tniniintint d'intérêt, 224. Coupons d'aller et retour ; chemins de fer d'Ostende b Armentlëres, de Lokeren b Selzaete, d'Anvers b Tournai, de Roulers b Ypres; station b Heslln-l'Evèque; tarif des marchandises ; station de Namur; raccordement des gares de Bruxelles; chemin de fer de ceinture b Gand et b Anvers ; lignes de Ualines b Saint-Mcolas, de Cûurtrai b Denderleeuw, 225, 296. — l.*, Cr. de 6 millions pour matériel; tarif des petits cohs, des matières pondèreuses ; aménagement de la station de Ualines; station centrale b Rruxelles; Id. b Hotenbeek-Salnt-Jeau ; stations de Lonvcin et de («Dden ; Horloges dans les gares ; accident sur la ligne de Givet ; conférence d«t chemins de Itr :

■dbyGoogle

es2

TABLE ANALTTIOUE DES MATIÈRES

réfonne des Urlb; ligna de Beoaix à Seliaete, Ml, 343. — M'. Vices di J'exploiUUon du cbemln de Itr ia Luxembourg; lignes de Roulera ii Seizaete, de Brnxeiles i Louialn, de Bruxelles ù Aii-la-CliR pelle ; chemins de fer vicinaux ; Diilets d'uller et reUur; urir des voyageurs ii longues distances i stations de HeUe, d« Bruges, de Flennis, de Landen; mccordemeat des stâtious de Bruxelles; tarife entre Anvers et tkilogne; transport des voitures ; cr. de 2 millions pour le matertel, 2S7. Ugne de Houdeng !i Jurbise; tarit des TOjagears', ligne de Jemeppe k la Meuse ; station de Brug** • embranchenieats industriels de Cbarlerol; «imnnnii d'InterU de la Compagnie de Sajnture-et-MeuM ; extension de concession ï la SocMl^ du Centre, 308. — n'. Insuffisance de matériel; cr. de 10 millions; exploitation et police; abonnement pour lo transport des marcbandises, 363,363. Transport du poisson, 363. U^es de Halines li Saint-Nicolas, racbat du Grand Central, Haasett ï Maeseyck, Salnl-Gbislaln i AUi;cbemlnsde fervielQaui dans les Flandres; tarir Vanderstichelen ; tracé de <;itarlerol i, Bruxelles, Amers ï Douai ; stations de Courtral, de VilYorde; concession du Haut et Bas Fienu; cr. de 100,000 fr. pour outillage de la ligne de Hal à Atb ; accident sur la ligne du Luxembourg ; concession des lignes de Maeseyck et de Virlon ; cbemins de Ter vicinaux dans le Braient; id. industriel d'Anloing, 363, 36t. Halines ï Temeuien;tarffVanderEUcbelen,564, ~ O'. Tarirdes houlUee en transit; station de Cbarterol ; tarit Vandersticbelen ; stations de Waremme, Tournai «t VUvorde; tarif des marcbandlses; lignes de Bruxelles i Cbarieroi, de Mallnes i Saint -Nicolas, ADTers i Douai , BamiUîes i Nantur, Grammont a Audenarde; billets d'aller et retour; frais de ttécbargement des wagons; cours d'exploitation, ai, 435. Station de Cbarieroi, 439. ~- Q*. SU- Uons de Grimbergbe, de Waremme, d'Ostende, de Bruges, d'Anvers, réseau Korcade; lignes de Halines i Saict-McoUs, de ceintura de Cbarieroi; pont sur l'Escaut il Tamise; station de Duffel; unlBcalion des tarifs ; service de la Société d'ËxploitaUon ; ligne de Cbarieroi à Bruxelles, 480. Tarif VandersUcbeleo. 496. — R*. Chemins de fer de RamllUes à Namur, de Salot-Ghlalain a Alb, de Fïamerles a Beaumont ; chemins de fer vicinaux de la Flandre orientale ; trace de la ligne de Virton ; pr. de loi relatif aux cessions de concessloDS, r. de H. Dolez, 546. Renouvellement du matériel; Plateaux de Hervé; ligne de Hesbaye- Condroz; tarif Vandersticbelen; station de Bruges; ligne de Houdeug; tarif général pour le transport des marohandlses ; chemin de fer d'Anvers i Tllbourg ; embranchements de Bastogne, de Saint- GhisUin h Atb par Belœil ; rachat des chemins de fer concédés ; cr. de i, 500,000 fr. pour la ligne de Blalon à Ath. SUS, S47. Stiuation flnanclère ; mode d'exploitation, tarifs, 555. — s'. Ugnes de Dour a Qulevraln, Anvers à Gfadbach, Ulest au camp de Beverloo ; tracé de la ligne de Dînant ii VJol-Salm; convention du 35 avril 1870 ; position des employés de iaSoclété d'Exploitation; demande de reprise duréseau de la Flandre occidentale, 593.

CHIEIt. Jï*. Attelages, 361,

CHUE. M*. NégoclalioDs commerciales, 306. — N*. Traité de commerce. [Voir TiAirts.)

CHDLtm. O'. Cr. de 100,000 fr. pour rtcMBpenses, 439.

CHHEtTOIATHIEt. H<, 45.

CiHtTlËHES. I'. Incident d'Ucde, inhumation du colonel De Moor. 130. 131.133. - M'. Riglement de Halines. M. de Gaod, 208. - H». Déplacement du clmeliere de Borgerhout, 371.

COmiTiOM (Uberlé des). M'. 366. 367. .

GDBOEI. H'. Hommage ï sa mémoire, 5tf7.

CODE ciïiL. M*. ModlflcBVion des articles 786 ot 912, 308 ; articles 17 et 33, 307. — oV Abrogation de l'article 1781. r. de H. Barbanson.retet,

CODE DE GOMHHCE. Q*. r. de M d'AnetbU, 400. ~ B*. r. de H. d'Anetban. Disc., 503, 584.

CODE PÉI*t. J*. RévUion. rr. de HH. d'Anetban et Dellafailte, 183. — M>. r. de H. Pinnez, 298. — H». DlBcasslon, 364-368. — O'. Vole,

GODEPflitLIlLITItlRE. I', 134. — 8',594.

CODE RURAL. i>. 136. — M>. Ratelage des cbamps, 296. — o', 434. - Q', 487,

CDHItSAIRES D'UlIROIDtSSEIERT. J'. Lenr utilité. 181.— H'. Pr.de les supprimer dans les communes de 3,000 Ames. r. de H. de Sélvs- Longcbamps, rejet, 508.

COmitMIRES VOTENI. B'. 45.

COHISSARItTS D'ARROIOIStEIERTI. V. Haesejcit, Virton. Ostende , 127. — J'. Haeseyck, Virton, Eedoo, 181. — K*. Emoluments, position des employés, 334.

CDllUREï. 1". SchBvffers-Capelte . 120. Framont, Hamipré, 130. — J*. Meii-le-Tlge, 183. — M'. Mont, TonUlange, VIlermael-Roodt, Plr»nchamps. Hoeveoen, Florennes et Saint-Aubin, Ramsel, 208. — W. Loibergen, Rumes, Taintegnias. 368. — O*. Brutyet Pironcbamps, 455. — Q*. La Pinte, Fourbechies, Mmy-Maisières. 400.

— R', Chaineux, Comesse et Wegneî, 1^ LouvlÈre. Linth, 547. — B*. Hofitade, Sart-Bemard. Ruyl^hoven, Flénu, limites d'Antoing, de Galonné etde Bmyelles, 594.

COlPTABILiTt. IV DiragiUon â la loi au pnSt de la C Pauwels pour les travaux d'Anvers, 130.

— T*. Dérogation a ta loi en 1870, 818, 620.

COiBRts. 1*. Détérioration de la colonne, 128

COIGRtS DEMAUIES. X*, 323.

COItERlJITOiRE DEMUtiQUE de Bruxelles. M*. Acquisition de i'hûtei Tour et Taxis, 305.

CDRSULS. H*. Secours aux marins naufragés, 44. Consul général en Chine, 46. — M*. A Shanghaï 396. — OV En Chine et au Japon, 488.

CQIITRjkiiTE PAR CORPS. R>. r. de M. Barbanson, rejet du pr. de loi. Nouieau projet. Pr de H. Dolei. 548, S48. Pr. de MU. Barbanson et de Basse. VoU, 5S0.

COITREBKNDE DE SUERRE. T'. Prohibition d'exportation et de transit en 1870,630.

CORTRiBUTiOl PERSOIIELIE, O', des ministres et des gouverneurs, 443.

C0ITRIBUT1DI FDICIËHE. O*. Paiement pour les contructions nouvelles, 432.

COlTRiBUTiDit DIRECTES. U'. Recours en cassation, 303. — R'. Visa exécutoire, 352.

COTE RtRITIME (Défense de la). j>, 190 — O', 442. — Q', 496. ~ R', KU. — 8", 600.

COroiRIËRE (Industrie). J>. Crise à Gand, b Eedoo, Renaix, Audenarde. 186.

TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES

CDUCKE ET IDETHALI condamoés i mort N>. Demande de réhabiliration. 3Tt.

COUR OE CittSATIOI. V. HH. de Un^A, E. Vuidenpeereboom, Bosquet, Van Camp, 130.

M*. MH. E. Vandenpeereboom et Keymolea. 399. — K'. HM. Van Camp, Delevingne, Pardon, Keymolen, Mindenck, 5«S. —O'. MH. Boujesa et P. Bayot, 435. — F'. MU. Corbiaier, Glrardln, Pardon, Gérard, Hyaderlck, Dumoiit, du RongA, Hesdach, Bajet. Fusa. Beckers, Lenaerta, U9. — S', tlH. Girardlnet Slmons, SUi.

COUR D'IPPEl. H*. AugmentaUoDdapersoDDel de la cour de Gand, S5.

CDUHI D'EAU non mvlgables ni Botlatdes.

CDURTME (LilMrtâ du). N*. 36i. — Q*, 490.

CHËOIT FOIClEd. I', 183.

CHIHIMLITt.I*, iiS.

CROJIDE FER. J*, 181.

CUiTEt. I'. Traitenient des desservants, 1S7.— J', 183. — N'. Délit comniiA dans l'exercice des cultes. Transaction, 36S, 360. — B* Temporel. r. de H. d'AuelMQ, SSi. — Dispense de la milice pour les élèves en théologie, 397.

OtCtS. I'. UH. Sevtia, Van NaenieD,-Bergb, C. de Hamlx, 133. - M>. M. 1. Lebeau, 300. — H*. H. De Cock. 350. — S'. H. H. de Roblano,

DËCORATiOl CimCUE. Q*. Légalité de l'insUtutlon. Rdpartltion des eroU, 486.

DtliStiai. I'. HH. Van Havre, Van den Bei^b- Elaen, 133.

DËPUTATIOIE FEIIAIEtTtt. J*. TralUment de leurs membres, 189.— Q* Appel eo matlËre électorale, 4M. — R*, 5S0.

DftERTEURI.H*. Amnistie, 3'4. — T>. RAiotégraUondansrarmAeen 1870.010.

DEttlI. N< {Enseignement du), 371.

DETTE PUBLigUE. K*. DépAt des titres daus les caves de la Banque Nationale, lj4. — Q*. HodlBcstlon ï la loi qui régit le service, 491. — 8'. Amortissement du 4 1/3. Racbat du 5 p. c,

OIAPUQ*. L>, 344.

DIKMCHE. J>. Exercices des soldats, 1S4.

DIPLOMtTIQUEt (Agents}, r, ï Turin, 137.

DOKAIRES. 0< (StaUsUque des), 487.

D0IIC1LE DE SECaUHt. I*, 13tt, 134, 135. — M', 396. — 0', 488.

DOUAIEl. 1>. Préemption, 136. — J*, <83. — M*. Application générale des Urlb conventionnels, 300. Visite des bagages ï la rrontiére. ibid. ■ Kévisioo du tarif, 310. — 0*. Barean a Hiddelbourg, 491.

DROITS DtFFËNEITIELS. H', 44. — I', 138. — J>, fOl.

DU BOIf, substitut, laui mandement du rardlnai arcbovéque de Halioes. Vole du cunseil communal de tiand, 47,48, !S1,.S3

DUIDRT (H» veuve). H*. Honoraires dus i son mari, 53.

EAUI-DE-VIE. 8*. AugmentaUon du droit d'accise. Ei98.

ÉCOLE DE CAVALERIE d'Ypres. 0>, 440.

ËCDLE FORESTIÈRE de Bouillon. N>, 360.

tcaiE IILITAIRE. J'. Traitement des proresseurs civils, 184, 180.

ËCDLE lÉTËtitlAiHE. V. Echange de terrains, 133. ~ M*. M., Ï9S. — W, 371.

ÉCOLES DE lUSiguE. O*, 443.

ËILISE DE LAEKEI. H*. 48. — P, |136. — M». 300. — N», 368. — Q*. Cr. do.

3SO,O00fr.,49O.

ËELilEt. H*. Subsides, 206.

ËLECTiOlS. i*. Moyens de faciliter l'eierciee du droit électoral,135.— K' Observations au sujetde l'enquête judiciaire sur t'éieirtion de Bruges, i3î.

— W. liberté des éieetours. Pét. du siour Neut, 300 — O'. Intervention des Juges de paix, 433.

— Q'. Intérieur du bulletin plié en quatre, 4)i8, 400. Bulletins Imprimés, appel en matière électorale. 400.- 8'. RaliotUges iilchleghem et Wyngene (Flandre occidentale); 594, 590.

ËHIORAITI. B*. TnlU avec les Etats-Unis, 543.

EKPRUIT. HV De 60 millions, 301. —K*. Amortissement et néfodatloQ, 370. - 0>. De 60 millions, 439. — R' Remboursement des titres de l'unprunl de 30 millions à 4 p. c, tUil.

EIQDËTEl PAILERERTAIREt. K*. Pr.d «loi relatif

H l'élection de Bastogne. r. de H. Gbeldoif, 337.

EiREOISTREIERT. J*. InterpréUUoo de l'article OOdelaiolden-lmalre.188.— Q'.Retnit, 491.

ERTREPOT O-ARVERS. HV Recoustruction d'un hangar, 48. — J*. Exemption de droits pour les marchandises détruites par l'Incendie de l'entrepÂt Saint-Félix. Cession de l'entropOt d'Anvers a une société, 1B3. — X*. Cession & la compagnie des Docks. 506.

ËPiDËKl». H<. Récompenses b décerner, 46. — !■. Hoyeos de les prévenir, 130. — g*. M., 489.

ESCAUT. H*. Dragage, 50. — l*. Rachat dn péage, 138. Atlerrlssements, 150. —J*. Rachat du péage, traité avec les Pays-Bas, 180, ISI. — M*. Pèche il Vat^erkutl, 396 — Irritions entre Gand et Tournai, 309. — HV Solde dn radiât du péage, 370. — O*. Barrage de l'Escaut orientai, 434. Régime entre Aodenarde et Gind, Tournai et Audenarde, 443. -^ g'- Barrage, 488. Sondages, 490. — R*. Navigation du haut Escaut,

EIPABIE. J* (Traita avec I'). — BKU.(Voir Tbutês.)

ETAT CIVIL. H*. Tables décennales, 48.

ËTATS-URil J* (Traité avec les) (PnlrTaAiTts.)

— H». (VuirTaAiTÈs.)

ËTRAiBERs. H>. Prorogation de la loi de 1835. Débatsur les devoirs de l'hospitalité belge, S3. — M", 307. — g", 405.

EIPDSITIDRt DES BEAUX-ARTI. J>, 168.— BVLo-

a t rMranger.

EAU DE MER. M>. Accise, 396.

ElPnnWII D'ËCNAtTILLOn b H". A Copenhague, 45.

EIPDIITiaiSIRDUSTRIELl£S,H*. ALondreS, SO.

— p. Voyages des ouvriers, 187, 134. — N*. A Paris, 373. — B«. ALondres, 898.

EXPROPHIATIO*. MMnterpréUUon de la loi par les communes, 306. — o<. Par zones, 430. ~ 8<. SlmpliacaUon des formaliUs, 596.

EIPBtSJOR, 0>, de ZingarU,434,

DigitizcdbyGoOgle

TABLE ANALYTIQUE DES HATIÈRES

EXTRkDiTlO». g>. T. de H. Barbirnson, 4SS.

FklLllTEt. J*. Abus de la loi. 183.

FtTES itTtSlALEt. M*. Tetralu a belles poiir le maUilel, 302, 503.

FHAKCIËIIE (SlEuïUoD). H', 310.

FISCALE (Appel en matière). B*, 398.

FIAIAKDE (LaDgae). H". Pét. de H. Mlettel Vaoderviort, ta. — V, 127. — M'. 303. — R*. Defnré de culture et aptitude des FEamands. SS] . Emploi de la lauEue dans la procédure Judldalre, SK3.

FlJklDRC (S. A. R. le comte de). O'. Uarlage, doUUon. 439. — R*. DélWnuice de S. A. R. la eomtesM, 351 .

FOICTiailHIIIEI. I*. TraltameDU. 137.

FDROtTiDK. U>. [Voif BonasES d'Atudu.)

FORTlFlCATlOll. H*. Sfsttme de défense d'Anvers, 19, SO. — I*. Question des clUdelles, 150. — J'. 181, 18». — K«. %n. M8, ÎÎB. — I.'. Cr. de S.S75,0O0 fr., îll. — M», Emploi d?s miliciens aux traraux, procës-verbaux de la c. de 1859, 301. — N', 37t. — Q», i9î. — H'. Cr. pour les travaun de la rive gaucbe. SSl.—B'. Cession de la citadelle du Sud au D' Strousberg, S96.

— T'. Cr. de Î.150,000 ft. pour travaai i Anvers et Termoode, 8fO.

FOUILtEt p&léoDtolodques. ip. ï Anvers, SOT.

FUICE. H*. Traité de commerce, de DarlgaUon ; convenUon lllléraire, U. — j*. Radiât des canaoi à la frootlèra, 181. — Q*. ConveoUoD pour Indemnité de sauvetage des engins de pecbe, 187.

— R'. Négociation au sujet de l'Incident relatif i la Compumie de l'Est, S12, S13. — S*. Conveution relative i l'assistance Judiciaire, !i93.

FRIUOES ÉLECTORllEt. S}, t». — I*, 136. — M>, 30t. — K<. 388. — O*. r, de H. Gbeldolf, 13S.Dlse.,43!U59.

FRtiguEt. J'. Cr. pour peintures murales, IB8.

FIETli J< (DestmcUon du}, 181.— V, 296, 30».

FUMES. J. Conserratlon du smÀUm tUt oB- 6iari, 188.

FUIllI. P.Vente, 151.— K'.Cr, dollB.lSOfr., 228. — C. Cr. de 8,100.000 tr., «0. - 0*. Puill Alblnl, 492.

MID. V. IntériU de la vlUe dans les négociations commerciales avec l'Anglelerre, lis. — Crise colonnlére, 186. — B'. Cession de la citadelle i, la ville, 596, 597. — T*. Conservation provisoire, 631.

BARDE CI1I0UE. H'.lnlerprttaUon de l'article B7 de b loi de 1818, 19. — l'. Armement, 133. n'. Ameodeencas de pourvoi en cassation, 371. — R*. Annement, 51». — T*. Armement en 1870,

SARDES CHAIPÏTREl. J>, Traitements, 181.

BARDES FDRESTIERS.'Q*' Traitements, 187.

HIBLDUI. I'. Institut agricole. 117.— MV296.

— Q', Traitement des professeurs, 167.

BEI0ARIEH1E.V. Service de correspoDdanee,]33.

— J' Position des officiers, 186. — M'. Solde, 304. Pr. de remplacer un rédment de cavalerie

pu des gendarmes, 305. — O*. PotltloD des capitaines, UO. — Q'. Réonpoisatlon, 493. — R'. KS2 —8', 597.

SiBiER B* (Conservation du], 46.

aiLEPPt. M<. BarraRe. 310.

BRAISES DE ill deRIga. Ifi. FalsiHcation. 361.

RREFFIERt PRDIIRCIAUX. J*. Trattements, I8B.

HABIT ATI0HS*D-DU*R1ERS. W. lA. Société vervi«> lolse. 50. ~ I*. Droits d'enregistrement, 13Î. — O*. Anonymat pour les Sociétés, 140.

HAIRAUT. O*. Parement des Intérêts de rencaisse de 1830. 139.

HtIDIRE (Traité avec le)H* an sujet des péages de Stade, 14. — n*. Convention Uttéraire. 1S8.

KARAS. K', 2i4. — M*. 296.

HÉRALDIQUE 'Bureau). J', 181.

HDILARDE. H*. Remerclmeuls du p. de la l" chambre des Etats généraux k propos d'une souscription pour <lee Inondés. U. — J*. Traité relatif an raciiat du péage de l'Escaut ; aux prises d'eau i la Meuse. ( Voir TBAirts,) — K*. Conveullon additionnelle au tralU de 186^. 538. — o'. Barrage de l'Escaut, 431 — Q*. Kégociation i ce sujet, 188. — R' Convention relative ï l'eiereite de l'art de guérir dans les communesfrontières, 513.

HOlfOPATHIE. r, 137. — J*. 187.

HOTEL lEEUS, L', rue Latérale. Acquisition ,213.

KOTELS ■IHISTÉRIELS. O', 113.

HDUBLDR. H*. Régime douanier. 385.

HOUILLES. H*. Transport d'Osiende k Anvers, 360, — O*. Transit des bouilles allemaades par la Belgique ; tarih. 114.

HUILES. M>. Régime douanier, 995.

HUT. H*. Abandon où est laissé cet arrondiMement. 60.

HTBitlE H*. ObservaUons de H. Beutin, 15, EtO. I*, H6.— !■■. Travaux dans te* campegnes, 309. — N'.sai. — O", 189.

IMPOTS. J*. Pr. de H. Casslers, 190.

INPDTS COMMUIAUI. N*, 361. — O'. Mode de perception des centimes additlounels i exagération de certains ImpAts, 133.

iHPRESSiDRt J* pour les ministères. 183.

IIORDATiORS K* de la Senne, 310. — O* de l'Escaut. 143.

IISTRUCTIOR PUBLIQUE. H>. Emérltat dei professeurs des uulversltes de l'Eiat; obligation des communes et subsides pour l'enseltmeinent primaire; cboli des Institutrices parmi les religieuses ; graduât en lettres ; cours i certlScats.îil . Organisation des jur^s d'examen, »3. — I*. Adoption des écoles privées ; prorogation de la lot sur lesjurjs d'eiamen, 151. — J*. Adoption d'écoles privées ; Incident de Sivr; ; traitement et indemnité des Inspecteurs; cr. pour malsons d'école. 186. Position des liostltuteurs ; conférences agri. coles; collation des grades académlqnes; cours d'éloquence; débat sur un arrêté du lOJaniler 1863 relatif au classement des iDStltuteors ; application de la loi de 1843, 187, 188. — K* Prorogation du mode de nomination desjum d'examen; cr. pour construction de mtltoni d école ; milité

DigitizcdbyGoOgle

TABLE ANALYTIQUE DES UATIËRGS

de DOQTelles écoles normales; dSbatsur l'applicaUon de la loi de 18J3. ii9 Eoseignement de récoBomlepoUtlijue; traLtement des inslitutoura primaires; oblUailon des commune!!. 350. - M*. CollatloD des diplùmps par les universiUs ; idée d"un emprunt pour l'instruction primaire ; règlement de J8ÔS concernant le classement des institntéurs ; écoles adoptées : subsides. MS.306. Pensions des professeurs de TensoiimemertraoTBn; mode de nomlnatloE des jurjs d'examen: luxe' des malsoQa d'école. 306. — M', pr. de M. Porgear ; liberté des professions; collation des urade.'! aradémiques par tes uniTersilés; -organlsalion des écoles d'adultes; t^e de la première communion ; ravears i conférer aui millcieiia lettrés; pensions an personnel des école» normales et de l'Inspection ; création de quatre nouvelles écoles normales, 373. — o". Retard dans i'eiéculion de cette mesure; âge d'École; enseignement du flamand; pensions des veuves et orphelins de renselanemenl supérieur ; dâlal accordé pour l'examen des élèves • en médeclBfl qui ont rendu des services pendant I épidémie du cboléra ; mode de nomination des jurys d'examen, 4W,4il. — q«. Application de la loi de 1842 ; choix d«s iostitolaurs ; esprit relitdeux; écoles d'adultes ; demande do révision de la '?'• *9*' — »'- AgréaUon des écoles normales libres, 3W. Construction de maisons d'école : mode de nomination des jurys d'eiamen; pensions des directeurs de pensionnats ; emplacement de I école normale de Bruges, 551, 553, — S*. Plans de maisons d'école, 600.

KTEBPIIÉTiTiOl des lois. M', SOT.

'T*LIE. 1'. Reconnaissance du royaume. 135. 127, 128. — J«, Trallé de commerce. [Vtir Tawrt^) — T*. Blessés belges après la prlae de Rome,

JAPOI. N*. Négodations commerciales, 358.— C Traité de commeree(Votr Traités.)

JARDII BOTMIOUE. S*. Herbier du D' Mftrtius 582. Acquisition du jardin par l'Etat, 596.

JtUSEjitE. M*. Des Terres. 297.

JUïTiCEl DE ?m. V. Numlnalion polltioue i Posse», 126. LMaux.127.- J'. Pét. d'nn jugede Mons. M. Loiseller, 182. — Trailemeots. 188. Demande d'étahllr un magistrat faisant ftoctlons de ministère public près des tribunaux de simple Nice, 188. - K'. Justice de paix de Chilelet. f™- — M*. Locaux, Î96. — H'. Transfert a Isaghem de la justice de paix d'ln«el munster, 374. —©•.Intervention des juges de paix dans les élections, 453, - K'. Entretien des locaux par les communes, SUS. — 9'. DélimitaUon des cantons d Anvers ; séparaUon de la justice de paix de Boliand du canton de Hervé, 396.

lÉOPOLD 1-. N'. Sa mort; nwnument k santéuwlre ; cr. pour ses ftinérailles, S«fl, 370

ttOPOtD ILK". Serment ; liste civile, S69. Frais des missioiu envoyées pour notifier son avènement. 398,358.

itTTREl ET ARTS. K'. Encouragements, 371

;ilEHT£ CMIEUIIli. H*,i4.

LIÉIE. I*. Bras de l'Ourthe supprimé, 133. Incident de la fonderie de canons, 134.- N'.TeriBlnB de l'Ile du Commerce, S71.

tlIBOUne, M*. Griefs de cette province. 301, — SV Omisdanslepr, de traïaux publics, 600,

tltTEi ItECTDMiEl, I'. Irrégn 1:1 rites commises ï Gand ; réductions des patentes par le lise, 133. — H'. Révision par les cours d'appel, r, de H. Barbanson, 550.

lOaEIE<ITt ■ItlTMIIEt. I'. 133, 134. —H'. 553.

lOiï. N". Nouvelle formule exécutoire, 573.

LOUVAII. t'. Cn^anceà chame de la vUle, 132.

lUBïOI j' (Traité avec). ( Voir Traités. 1

LUIEMBOURB (Compagnie du). H', Incident relatif ii la nielon avec la Compagnie de l'Est, 543,

LUIflBOUne (Grand-ducbé de). O*. Traité de Londres, 433,— Q", 487.— H', domination d'nn consul, 315.

lUXElBDUIIB (Province de). R'. Discussion sur les tlnances, stë. — V. Exécution de traTani publics dins cette province, 600,

■ABISTRATUBE. I'. Tralt6ments.l27.—J'. Augmentation, 18S. — o', Nomination polltlque,i33 Emérltal, r. de M. Barbanson, 441. — P' 449 — 0', 488. HominaUon politique, ibid.

■ABISTRATURE iitiTAlHE. J", Traitements, 188.

■ IISOB NAIIËATiQUE à Anvers, U*, 396.

■AIUFACTURES. R'. Travail des femmes et des enfanU, 545. 553,

MARIRE HANCNkRDE. M>, 51Q. — N' Ports d'Ostende et de Nieuport, 360.

MARIIE IILITAIRE, H*, 46.

MARQUES DE FABRIQUE. R*. ConvenUon avec les Etats-Unis, 54a.

■AtUl. H". Hommageâ sa mémoire, 47.

■ATitRES D'OR ET O'AUENT. Q'. Liberté du travail, 491, 49».

Nf DECIM DE CAIPABIE. H* (Services rendus par les), 46. '

NEIDIC1TÉ. I', 126. -M", r. de H. DeUa^Ue, 307. — N", Dtac., 573, 374.

«ERIPIAS, a* (Achat de la colonie de), r. de H. Bergh, 596.

■ÉTËDROLOGIE. P. PuUloallon d'avis. Pr, de U. Bischoffsheim, 135.

KEUSE. H', CanalisaUon. dérivation, 50. 60. — î*, 155. 136. —J*. Prises d'eau, convention avec U Hollande. 180.— k'. CanalisaUon enire Dînant et Givet, 231 . — L*. Crédit de 1 ,200,000 fr. pour 1 exécution des travaux relatifs aux prises d'eau 245, -M*. CanaliMUon, 509,-0', 496

MILICE, hV Exonération, 55, — p. Congés des miliciens, solde, rémunération, 133. — J* RsmpUcement administratif, 184, 185. — k* Snbstitutlon, r. de H. Cannait d'Hamale. SW. — M*. Demande d'exemplion des marins, 308. iï«. Procédure en matière d'exemptions. 361. — 0«. Rémunération. 495. — 8'. M,, 397. r. de M. Hubert. Remplacement, dispense des élévffi en théologie, 598, 599. Rémunération, r. de H. Hubert, 589.

■IIES, P. ConfecUon de la carte. 136 — M*. Hodiaeallon ï l'arUcle 11 de la loi de 1810. 508. — O'. Travail des femmes, 443. — Q». Po-

D,9,t,zcdbyG00g|e

TABLE ASALYTIQUE DES UATltltES.

■IIEUHS (Ouvriers). J*. Caisses de privotance, 190. ^Q', i03.

ilKltTRU. I'. Traitements, 134. — J*. Pr. de H. Foiîenr. 180, 181, 185. — M', 896. DéllU . de droit uiiDmiiD. 308, 309.

■OIÉTAIIIE (Conveatlon), N*. avec la Saisse. la France et l'Italie, r. de H. Malou,37S. — H>. Demande d'à ne nolon avec la HoUiinâe, S45.

■oiiTEUn. Q*. Hise en réfie. idH.

■OIlklES OKIIlDIItlHËt. H', ST. — I*. De cuivre, 136. — L'. Titre des monnaies de billon, UX. — O". Fabrication, 44Î. — H". Cr. de SO0,000 te., exécution de la convention monétaire, 5M. — 8'. Tableau des monnaies Tabriquées jusqu'en 1869. Cr. de n,2i9 fr., 509.— T'. Monnaies de cuivre. «SI.

KOit. M*. Hdtel du directeur de l'enr^strement, 302. CessIOQ d'un terriin aux liospices,303. — T*. Vente du terrain de l'ancien c«uven[ des Filles de Marie, e».

■UtËE D'AHMimES. U*. CaUtogue, 307.

KUtfE D'HISTOIRE lATUHELLE. O*. Locaul.Ml, WS, — 0'. 489. — B*, 39Î.

■UIËEDE L'iRDUtTniE. OV Locaux, Ut, Ui.

lUSËE HOïAL DE PEIITURE. H'. Acqui^Uone,

■Uligu» nLiTAIREC. J>. Position des cheb de musqué. M. Staps, 184. — B*. Pension des musiciens des guides, S96.

MUTITIOI (Droits de), Q'. sur les Immeubles transmis par donation en ligne directe, 497. — T'. Retard dans les mutations cadastrales, 621 .

MMUR. 0<. Hôtel des contribuUoDs, 438. Hôtel des postes, 440.

RKTUNkLlSUlOR H'. H. Salami. Grande naturalisation de H. Paator, S8, S9- — I'. UH. Pastor, Fuchs, Capronnler, 135. — j". MM. de Cunch]', Grognier dit ()uélus , Salami, Spring. 1H9. — K' M. Spring. 250. — M*. MM. Morbange, Agnesl et Rau, ôOS. — Q'. H. Keilig. - H*. UU, Caiiinus, OUu. 534. — S'. MM. Olin et Bans. 599.

RMISKTIOI A nnn. h*, «ers les pays transatlantiques, 46. — N', 360. Payement des sommes dues à la rallllte de la Société des Bateaux a vapeur transatlantiques, 370.

RAVlREt. H*. Droits d'eutrËe sur les matériaux, 44. ^ I*, 132. — K*. Nationalisation des navires étrangers, 224. Libre entrée. Remise des droits i un armateur, 327.

REUTRAUTË. T'. En 1870,619.

IICKEL. H'. FabrlcaUon, 57. — H*, 296.

RIEUPONT. J'. Conservation de la tour des Templiers, 188.

IIVELLES. H*. Conduite de l'administration des hospices. 33.

lOTAiREï. 1'. Veule des charges, 126. — N*. Légalisation ëes signatures, 374. — Q'. Augmentation du nombre k Bruxelles, 495.

lOTtRIAT. J'. Révision de la loi de ventôse.

OCTROI. H*. Indemnité aux employés desoetrois an'enDé9,S9.—K*. Demande de révision de la loi, 224. — M'.311.

OFFICIERI. I*. Droit d'écrire. Frais de représeotatlon des gteéraux, 134. — N*. Recrutement de« armes savantes, 371. — Q'. Mode d'avancement. 493. — H*. Pr. de taire contribuer ï la musique des régiments les officiers délaebés, S52.

DilEtUi llsECTllDREt. Q*. Protection, 487. -- H', 543, 543. — $'. PB2.

OPHTNAtligUES IRDIIEITS. M', 296.

DR. H*. Cours légal de l'or français, 36, ST. 58. — J>, 180, — M*. L'Ullté de U fabrication, 296.

ORDRE OE .ifOPOtO. T*. Décoration du caporal Weeckmans pour avoir tué un émeutler, 610.

ORRlIKATlOi DE L'tRIÉE. O', 492,493.

OHBARlSATlOi JUDICIAIRE. I*, 126. — R*. r. de

H. d'Anelban. 553.

OtTEROE. H>. Réparation des jet^, 99.

PtlAlt DE JOITICE de Bruxelles, r. Terrains. 127 — J*. Dépense, 181. — M". Devis, 296.

PALAIS DES 8EAUI-ARTS B*. Plans de l'arehilecte Dumont, 53, — J', 188, — H", 377.

PALAIS DES PRIRCEt-£ïE0UE) ï Liéne. K*, 310.