‹ Histoire physique, naturelle, et politique de MadagascarChapitre 23 sur 24 · LISTE DES CROQUIS · texte numérisé non relu

LISTE DES CROQUIS

L’Imerina, avant Andrianampoinimerina ............................ bondaosodoë 63 Be’royaume!d'ANdriaDaMPOINIMErINA ee. eee ice Is cite sie ele else 105

Campagnes de Radamanl eee ereieiletmierese eee cle eieleieeelels ae sels see cie U ele

TABLE ALPHABÉTIQUE

ABpaALLAH Moussazim, ministre de la reine de Moheli, p. 253 notule (a).

ABDERAMAN — Ramanetaka, p. 253 note (1).

ABINAL (R. P.), aut. cit., p. 337 note (3).

ABINAL ET DE LA VAISSIÈRE (R. R. P. P.), aut. cit., p. 38 notule (b), 40 note (1), 44 note (2), 85 note (1), 102 note (3), 153 notes (1) et (3) et 251 note (1).

ABREU (ALEIxO DE), marin portugais, p. 17, 18, 20, 23 et 357.

ABREU (JEAN Gomes D’), marin portugais, p. 8 note (4), 11, 12 et 357.

ABREU (Vasco Gomes D’), marin portugais, p. 13.

ACcKERMANN (Dr PauL), aut. cit., p. 172 [notule (b) de la page 171].

Air national hova, p. 362, App. IV.

Alahamady, premier mois de l’année malgache.

Alahasaty, cinquième mois de l’année malgache.

Alakaosy, neuvième mois de l’année malgache.

ALANINANDRANO, Capitale de l’Ilalangina, p. 106 et 157 note (1).

ALAOTRA, lac de l’Antsihanaka, p. 198 notule (a).

ALASORA, Ville d’Imerina, p. 41 note (3), 45, 46, 47, 49 et 50 notule (b}, 59, 62, 86 notule (a), 92 note (2) et notule (c), 97, 100, 111 note (4), 131 note (6), 145 notule (a) et 359.

ALASORA, une des douze montagnes royales, au Sud- Est de Tananarive, p. 135 notule (a).

ALBERMALE (comte d’), fonct. angl., p. 170 et note (2).

ALBRAND, agent français, p. 197.

ALBUQUERQUE (ALFONSO DE), marin portugais, p. 6, 8 note (4), 10, 11 note (1).

Azr Moarimo, ministre de la reine de Moheli, p. 253 notule (a).

ALMEIDA (R. P. MANOEL D’), missionnaire portugais, p- 357.

ALPHONSE LE SAINTONGEO1S, Voir Fonteneau (Jean).

ALVAREZ (TRISTAN), marin portugais, p. 8 note (4).

AMBALIKY, province sakalava, p. 272.

AMBANIALA, localité d’Imerina, p. 183.

AMBANIANDRO, appellation désignant collectivement les Andriana et les Hova.

AMBANILANITRA, appellation désignant collective-

ment les Andriana, les Hova et les Andevo c’est-àdire l’ensemble des habitants de l’Imerina.

AMBARARANO, localité de l'Ouest de l’Imerina, p. 60 notule (b).

AMBATOBEHIVY, Village de l'Ouest de l’Imerina, p'2192*

AMBATOFOTSY, ville d’Imerina, p. 53.

AMBATOLAMPY, Village du Boina, p. 203.

AMBATOLEVY, ville d’Imerina, p. 111 note (4).

AMBATOMALAZA, Ville d’Imerina près d’Ambohijoky, p. 95.

AMBATOMANGA, Ville sur la route de Tamatave à Tananarive, p. 41 note (3), 92 note (2) et notule (f), 152, 153, 155, 160 notule (b) et 252 note (4).

AMBATOMANGA, forteresse naturelle en Imerina, p. 224.

AMBATOMANOINA, redoute merina sur la rive nord de l’Ivondrona, p. 260.

AMBATOMARIRANA, mont au S. S. O. de Tananarive, P. 326.

AMBATOMASINA, Ville sur la baie d’Antongil, p. 31.

AMBATOMENALOHA, Colline à lOuest d’Ambohimanga, p. 75.

AMBATOMIANTANDRO, rocher au sommet d’Ambohimanga, p. 71 et note (3).

AMBATOMITSANGANA, porte du Nord-Est d'Ambohimanga, p. 86 note (1).

AMBATONAKANGA, quartier de Tananarive, p. 250, 341 [note (4) de la page 340] et note (2).

AMBATONDRAFANDRANA, Ville d’Imerina, p. 136 notule (a).

AMBATONDRAKORIKIA, Ville d’Imerina, p. 49 notule (b) et 358.

AMBATONDRALAMBO, localité à côté d’'Ambohidrabiby, p. 50.

AMBATONDRAZAKA, Ville sihanaka, p. 101 note (2) et 198.

AMBATORANGOTINA, localité d’Imerina, p. 67 notule (a) et 136 notule (a).

AMBATOROKA, place de l'Est de Tananarive, p. 338 et note (2).

AMBATOVINAKY, quartier de Tananarive, p. 250 et note (3).

AMBATOVORY, ville d’Imerina, p. 69.

AMBAVATOBY, baie du Nord-Ouest, p. 209,279 et 304.

AMBoALAMBO, famille et caste hova, p. 77 note (4).

AmBoara, localité d’Imerina, p. 156.

AMBOATANY, Ville d’Imerina, p. 41 note (3).

AMBODINANDOHALO, quartier de Tananarive, p. 241, 244 et 303 note (4).

AMBODINIMANANAREZA, localité à l'embouchure du Mananareza, p. 194.

AMBoDIRANO, province et clan du Sud-Ouest de l’Imerina, p. 41 note (3), 95, 99, 106, 108, 138, 148 note (3), 179 note (3), et 233 [notule (b) de la page 232].

AmBopirTsiRY, localité d’Imerina, p. 42 note (1).

AMBOHATSIMAROFY, Souverain hova, p. 77 note (4).

AMBOHIBAOLADINA, Ville d’Imerina, p. 45 et 48.

AMBOHIBATO, ville d’Imerina, p. 49 et note (1).

AMBOHIBELOMA, Ville d’Imerina, p. #1 note (3), 97 et note (1), 98 et note (1) et 101 et note (2).

AMBOHIDAVA, ville d’Imerina, p. 89 note (4) et 198 note (1) et notule (a).

AMBOHIDRABIBY — Ambobhitrabiby, ville d’Imerina, p. 41, 45, 50, 62, 64 [notule (b) de la page 62], 67, 72 note (3), 89 note (4), 145 notule (a), 358 et

AMBOHIDRAINAHANDRIANA, Village betsileo, p. 103 note (1).

AMBOHIDRAMIJOY, localité d’Imerina, p. 60 note (3).

AMBOHIDRAPETO, une des douze montagnes royales, à l'Ouest de Tananarive, p. 135 notule (a).

AMBOHIDRATRIMO, ville d’Imerina p. 41 note (3), 62, 64, 71 [note (4) de la page 70], 86 notule (b), 88, 89 note (5), 90 et note (2), 94 et 359.

AMBOHIDRATRIMO, une des douze montagnes royales, au Nord-Ouest de Tananarive, p. 135 notule (a).

AMBOHIJANAHARY, Colline à l'Ouest de Tananarive, p. 101 note (5), 206, 250 et 358 note (1).

AMBOHIJANAKA, ville d’Imerina, p. 92 note (2).

AMBOHIJOKY, ville d’Imerina, p. 65, 90, 95-97 et 103.

AMBOHIMALAZA, ville d’Imerina, p. 49 notule (b), 50, 51 et 53.

AMBOHIMANAMBOLA, Ville d’Imerinia, p. 48 et note (1).

AMBOHIMANARINA, ville d’Imerina, p. 42 note (1) et 55.

AMBOHIMANARITRA, monts du pays sakalava, p. 286.

AMBOHIMANATONA, Ville de l’Imerina méridional, p. 79 notule (b).

AMBOHIMANATRIKA, localité d’Imerina, p. 84 note (1).

AMBOHIMANDROSO, ville du Betsileo, p. 106 note (1).

AMBOHIMANGA, ville sainte d’Imerina, p. 49 notule (a), 50, 52 note (3), 54, 62, 64 [notule (b) de la page 62] 66-72, 74 et note (3) et notule (a), 75, 76 note (2) et notules (b) et (c), 78, 84 note (1), 86 note (1), 88 notes (1) et (4), 89 note (3), 91, 92 notule (a), 93 [notule (j) de la page 92], 106-108, 114, 118, 121- 123, 128, 136 notule (a), 137 note (5), 145 notule (a), 146, 148 note (1), 149 notule (a), 156, 178, 182 note (2), 198 note (3), 222 notule (a), 262, 283, 290 et note (2), 321, 328, 330 notule (a), 334 et note (1), 337 note (1) et 359.

AMBOHIMANGA, une des douze montagnes royales, au Nord de Tananarive, p. 135 notule (a).

TABLE ALPHABÉTIQUE

AMBOHIMANJAKA, une des douze montagnes royales, au Nord-Ouest de Tananarive, p. 135 notule (a).

AMBOHIMANAMBOLA, ville d’Imerina, p. 93 [note (2) et notule (i) de la page 92].

AMBOHIMANAMBOLA, une des douze montagnes royales, à l’Est de Tananarive, p. 135 notule (a).

AMBOHIMASIMBOLA, Ville d’Imerina, p. 49 notule (b) et 50 [suite de la notule (b) de la page 49].

AMBOHIMASINA, important village antehiroka, p. 94 note (1).

AMBOHIMASINA, localité près d’Ambohimanga, p. 146.

AMBOHIMIANGARA, montagne au Nord du lac Itasy, p- 42.

AMBOHIMIRIMO, ville d’Imerina, p. 41 note (3).

AMBOHIMITSARA, village betsileo, p. 103 (note (1).

AMBOHINARENANA, Colline au Sud-Est d’Ambohimanga p. 75.

AMBOHINOMÉ, fort merina dans l'Ouest, p. 334.

AMBOHIPENO, Ville d’Imerina, p. 45, 48, 53, 93 [note (2) et notule (j) de la page 92], 255 et 256.

AMBOHIPIHAONANA — Ampihaonana, ville sakalava, p. 203 note (2).

AmBoxipo, ville d’Imerina, p. 48 note (6) et 64 [notule (b) de la page 62].

AMBOH1Po, résidence royale, p. 111.

AMBOHIPOLOALINA, ville du Marovatana, p. 94 note (4).

AMBOHIPOLOALINA, clan de Tsiarondahy, p. 318 notule (a).

AmBouxipoTsy, rocher au Sud de Tananarive, p. 131 note (2) et 235 note (3).

AMBOHIPOTSY, quartier de

[note (4) de la page 340]. ; AMBOHITANTELY, quartier de Tananarive, p. 66 AMBOHITRABIBY, Ville d’Imerina, p. 49 notule (b). AMBOHITRAINA, ville d’Imerina, p. 92 note (2) et notule (d).

AMBOHITRANDRAINA, Village betsileo, p. 103 note (1). AMBOHITRANDRIANANAHARY, localité à l'Est d’Alasora, en Imerina, p. 100.

AMBOHITRASAHABA, près d’Ilafy, p. 76 note (2). AMBOHITRAZA, Ville d’Imerina, p. 69 notule (a). AMBOHITRINIARIVO, Ville d’Imerina, un des principaux cantons antehiroka, p. 42 note (1), 55 et 94. AMBOHITRINIMANGA, localité d’Imerina, p.42 (note (1), AMBOHITRINIMANJAKA, Ville d’Imerina, p. 58 et 94 note (6), AMBOHITROMBY, ville d’Imerina, p. 53.

AmBonirRontsy, localité d’Imerina, lieu de naissance d’Andrianampoinimerina, p. 86 notule (b). AwBonirrosy, montagne du Milanja, p. 205.

AMBOHITSARA, Ville du Betsileo, p. 79 notule (b). AMBOHITSIROAMANJAKA, localité près de Tananarive, p. 54 note (6).

AMBOHITSITAKATRA, Ville de l’Antsihanaka, p. 99. AMBOHITSITAKATRA, localité d’Imerina, p. 358 note

Tananarive, p. 341

TABLE ALPHABÉTIQUE

AMBOHITSOA, village de l’Imamo, p. 97 note (4).

AmgoxiTsoA, localité sihanaka, p. 198 note (1).

AMBONDRO, ville sakalava, p. 207 et 277.

AMBONGO, région sakalava, p. 205, 207 et 266 et notule (b).

AMBONILONA, ville du Marovatana, p. 94 note (4).

AMBOROMPOTSY, village betsileo, p. 103 note (1).

AMBOSITRA, Ville du Vakinankaratra, p. 41 note (3).

AMBOSITRA, ville du Betsileo, p. 112 et 155.

AMBRE (cap D’), extrémité septentrionale de Madagascar, p. 10 et passim.

AMORONKAY, pays à l’Est-Sud-Est de Tananarive, p- 92 note (2) et notule (g) et 358.

AmpaLAzA, baie et village du Sud de Madagascar, p. 23, 27 et 28.

AMPAMARINANA, la roche tarpéienne de Tananarive, p. 131 note (2), 132 notule (a), 134 note (2), 216, 235 note (3), 239, 341 [note (4) de la page 340] et 346 et note (2).

AMPAMOIZANKOVA, montagnes des confins de l’Imerina, p. 86 notule (a).

AMPAMOIzANKOVA, localité du Nord-Est de l’Imerina, p. 101 note (3).

AMPANANINA, Ville d’Imerina, p. 41 note (3).

AMPANDRANA, ville sainte d’Imerina qu’habitèrent les souverains vazimba, p. 41 notes (2) et (3), 49 notule (b), 50 [notule (b) de la page 49], 60 note (1), 145 notule (a), 358 et note (1) et 359.

AMPARIHIBÉ, lac près de Tananarive, p. 352.

AMPASsINDAVA, baie et poste merina du Nord-Ouest de Madagascar, p. 208 et note (1), 210 et 264.

AMPATIPATIKA, Village du Menabé, p. 176.

AMPELOKA, localité près de Tananarive, p. 57 note (3).

AMPIHAONANA, Ville sakalava, p. 203 note (2), 206 et 207.

AMPITANTAFIKA, pont en Imerina, p. 249.

AMPITANTELO, localité d’Imerina, p. 113 note (7) et 114 note (1).

AMPITOMANIANKOVA, localité sur la route de Tananarive à Tamatave, p. 166 note (1).

AMSTERVEEN, navire hollandais venu en 1626, p. 357.

ANALABÉ, poste merina, p. 277 notule (a).

ANALAMAHAZO, localité à l'Est de Tananarive, p. 49.

ANALAMANGA — Antananarivo — Tananarive, p. 46 et 54 et notes (3) et (5).

ANALAMANGA, prend le nom d’Antananarivo = Tananarive, p. 90.

ANALAMANGA — Antananarivo, une des douze montagnes royales, p. 135 notule (a).

ANALAMAZAOTRA, village de la forêt de l’Est, p. 282 notule (a).

ANALAVORY, localité du Boina, p. 199 et 200.

ANANJAKANJAKA, localité près de Tananarive, p. 54 note (5).

ANATIVALO, région de l’Imerina, p. 109 note (1).

ANCOVE = pays des Hova.

ANCÔvEs — Hova, p. 66 note (1).

ANDAKABÉ, fort merina dans l'Ouest, p. 334.

ANDEVORANTE — Andovoranto, ville et port de la côte orientale de Madagascar,p.34,165note(2)et348.

ANDpoHaLo, place de la ville de Tananarive, p.48 note (1), 64 [notule (b) de la page 62], 113, 125 [notule (c) de la page 123], 128, 155, 178, 184, 224 256, 257 [notule (a) de la page 256] et 287.

ANDRADA (FRANcISCO D’), aut. cit., p. 21 note (2) et 24 note (1).

ANDRAHOMANA, baie de la côte Sud-Est, p. 27.

ANDRAHONGY, ville sakalava, p. 278.

ANDRAMASINA, ville d’Imerina, p. 41 note (3).

ANDRAINARIVO, fortin de la frontière Nord-Est d’Imerina, p. 89 note (1) et 113 note (7).

ANDRAINARIVO, Ville d’Imerina, p. 113 note (7).

ANDRANOFITOVIANA, localité d’Imerina, p. 107.

ANDRANOFOTSY, Ville sur la baie d’Antongil, p. 31.

ANDRANOMAFANA, localité dans le Nord-Est, p. 216 note (2).

ANDRANOMALAHELO, localité près de Tananarive, p. 55 [note (6) de la page 54].

ANDRANOMASINA, ville du Nord-Ouest de l’Imerina, p. 94.

ANDRANOMENA, localité du Menabé, p. 176.

ANDRANOMISERANA, montagne du Nord-Ouest, p. 265 et note (3).

ANDRANOMPASIKA, localité au Sud de Vohilena, p. 316 note (2).

ANDRANONANDRIANA, poste merina, p. 277 notule (a).

ANDRANORITA, localité d’Imerina, p. 67 notule (a).

ANDRANORO, localité sur les bords de l’Ikopa, p. 55, ANDRANOVELONA, ville d’Imerina, p. 72 note (3). ANDRANTSAY, rivière et région betsileo, p. 77 notule (a), 79 et note (1), 82, 102, 103 et 152 note (2). ANDRIAMAHATANTIARIVO, nom posthume de Ramitraho, p. 272.

ANDRIAMAHENINARIVO, Souverain sakalava du Boina, p. 59 note (1).

ANDRIAMAMBAVOLA, chef merina, p. 216 [notule (a) de la page 215] et 252 notule (a).

ANDRIAMAMILAZA, noble merina, p. 86 notule (b).

ANDRIAMAMPANDRY, Conseiller d’Andriamasinavalona, p. 58, 59, 62 notes (1) et (5) et notules (a) et (b) et 66 note (2).

ANDRIAMANALINA, COMpagnon d’Andriamampandry, p. 59.

ANDRIAMANALINA Î, souverain betsileo, p. 104.

ANDRIAMANALINA Il, souverain betsileo, p. 104 et note (5).

ANDRIAMANALINA, parent de Radama I, p. 187.

ANDRIAMANALINABEHIANTANA, fils d’'Andriamanalinarivo, p. 103 note (2).

ANDRIAMANALINARIVO, roi betsileo, p. 102 et note (2).

ANDRIAMANANIMERINA, SOUVerain Imerina, p. 71 [note (4) de la page 70] et 86 notule (b).

ANDRIAMANANITANY, frère de Ralambo, p. 47.

ANDRIAMANANITANY, second fils de Rafohy, p. 45. note (3).

ANDRIAMANANTENA, martyr indigène, p. 347 note (3).

ANDRIAMANELO, fils de Rafohy, premier souverain andriana, p. 40 note (1), son règne 44-47, 49 notule (b), 145 notule (a) et 358.

ANDRIAMANITRA, nom malgache de Dieu.

ANDRIAMANITRA HITA MASO, n0m donné aux premiers rois de l’Imerina, p. 47 note (2) et notule (a).

ANDRIAMANJAKATOKANA, fils d’Andriantsitakatrandriana, p. 57.

ANDRIAMANJAVONA, chef vazimba, p. 358 note (1).

ANDRIAMAROBASY, chef de Sahavondronina, p. 98.

ANDRIAMAROFOTSY, clan des environs d’Ambohimanga, p. 72 notule (a).

ANDRIAMARY, roi de l’Imamo occidental, p. 92 note (1) et notules (a) et (b).

ANDRIAMASINAVALONA, SOuverain merina, p. 40 note (1), 44 notule (a), 49 notule (b), 53 note (3), 54 note (5), 55 note (3), son règne : 59-65, 69 note (2),

. 70 note (4) et notule (b), 72 note (3), 75, 77 note (1), 92 note (1), 97, 98, 102 note (2), 110, 115, 134, 145 notule (a),,147 note (4), 175, 180, 215 notule (a), 256 notule (a) et 317.

ANDRIAMASINAVALONA caäste noble merina — Zafy Andriamäasinavalona, p. 61 et note (4), 67-notule (a), 123 notule (b), 127 note (1), 136 notule (a) et 231 note (3).

ANDRIAMATOANIMERINA, notule (a).

ANDRIAMBAHOAKA, chef de l’Imamo, p. 60 et notule

. (b); 92 et 97.:

ANDRIAMBALOHERY, SOuVerain merina, p. 49 notule (b) et 71 [note (4) de la page 70]. :

ANDRIAMBAVENTY, classe de fonctionnaires merina, p. 88 noté (1); 124 [notule (c) de la page 123], 228,

-229 note (5); 337 et 339.

ANDRIAMBAVIZANAKA, fille aînée de Raïnindrantsara, p. 104 note (6).

ANDRIAMBAVIZANAKA, souveraine betsileo, p. 106 et 157 note (1).

ANDRIAMBÉ, localité d’Imerina, p. 318 notule (a).

ANDRIAMBELAONA, SOuVerain merina, p. 86 notule (a).

ANDRIAMBELAZA, chef betsileo, p. 156.

ANDRIAMBELO, chef d’Ambohidratrimo, p. 71 [note (4) de la page 70].

ANDRIAMBELOMASINA, Souverain merina, aïeul de Ramboasalama, p. 40 note (1), 44 notule (a), son règne : 68-70, 72 note (2) et notule (a), 73-75, 86 notule (b), 122, 145 notule (a), 216 [notule (a) de la page 215], 317, 318 notule (a) et 359.

ANDRIAMBELONA, roi du Marovatana, p. 86 notule (a).

ANDRIAMBELOSALAMA, fils d’Andriamanalinarivo, p. 103 et note (1).

ANDRIAMBODILOVA, fils d’Andriampirokana, chef vazimba antehiroka, p. 42, 55 et notule (a) et 358.

ANDRIAMBOLAMENARIVO, chef du Sud-Est, p. 213 note (1).

ANDRIAMBOLOROHERY, souverain merina, 1763-1770? p. 77 note (2).

souverain merina, p. 86

TABLE ALPHABÉTIQUE

ANDRIAMBONGO, fils d'Andriamanalinarivo, p. 103 note (2).

ANDRIAMIARAMANJAKA, rina, p. 70 note (1):

ANDRIAMIHAJA, ministre de Ranavalona Jr, p. 252 notule (a), 258 note (1), 259 et note (4), 261 note (2), 262 et 273-275.

ANDRIAMOMA, roi malgache d’origine arabe, p. 14.

ANDRIAMORAONY, fils d’Andrianamboniravina, chef vazimba, p. 358.

ANDRIAMPANARIVOMANGA, chef merina, père de Ravadifohy, p. 54.

et en un, vassal d’Andriamasinavalona, père d’Andriajankafonamanjaka, p. 60 et note (2) et notule (a) et 69 note (2).

ANDRIAMPANDRAMANENITRA, SOUVerain : vazimba p. 50 [notule (b) de la page 49].

ANDRIAMPANDRANA, SOuVerain Vazimba, p. 41 note (2) et 358 et note (1).

ANDRIAMPENITRA, Chef vazimba.du Vakinankaratra, p. 358. CS VO ;

ANDRIAMPIRENENA, Ville bara, p. 276.

ANDRIAMPIROKANA, Chef vazimba antehiroka, père

d’Andriambodilova et de Ratsimandafika, de 42,55 et notes (2) et (3) et 358.

ANDRIAMPOETSAKARIVO, Chef d'Ambohibeloma, P. 97 et 98 et note (2).

ANDRIAMPOINIMERINA, SOUVerain merina, p. 49 notule (b), 70 (note 4), 77 et note (1) et. 83.

ANDRIANA — nobles merina, d’origine malaise.

père d’Andrianampoinime-

ANDRIANAFOVARATRA, SOUVerain . vazimba, PP 49 note (1).

ANDRIANAHITRAHITRA, SOUverain Ceene, p. 49 notule (b).

ANDRIANALINA, lieutenant de Ralambo, p. 48 note (4).

ANDRIANAMBOARINANDRIAMANITRA, neveu d’Andriämpoatsakarivo, p. 98 note (2).

ANDRIANAMBOATSIMAROFY, SOUVerain merina, p. 49 notule (b), 71 [note (4) de la page 70] note (1) et notule (a), son règne : 77-84, 86 notule (a), 88 et note (4), 90 et 95.

ANDRIANAMBONIMERINA, neveu d’Andriamasinavalona, p. 62 et 64 [notule (b) de la page 62].

ANDRIANAMBONINOLONA, Cousin (ou neveu) de Ralambo, p. 53.

ANDRIANAMBONINOLONA, classe de noblesse merina, p. 53 note (3).

ANDRIANAMBONIRAVINA, SOUVerain vazimba, p. 49 notule (b), 50 [notule (b) de la page 49] et 358.

ANDRIANAMPOINIMERINA, SOUVerain merina 1787- 1810 — Ramboasalama, p. 40 note (1), 41 notes (2) et (3), 44 notule (a), 49 notule (b), 60 note (4), 62 note (4), 68 notes (3) et (4), 69-71, 74 et note (3), 76 notes (1) et (2) et notules (a), (b) et (c), 78, 84.et note (2), son règne : 85-152, 153-155, 160 notule (b), 171 note (3) 180, 182 note (2), 194, 205 note (1), 215 et note (3) et notule (a), 221. note (2), 222 et notule (a),230 note (5),231 note (4),238 note

TABLE ALPHABÉTIQUE

(2), 251 note (4), 252 notule (a), 254, 257 [notule (a) de la page 256], 273 note (2), 274, 282 notule (a), 285, 287, 290 et note (2), 316-320, 322, 327, 328, 346, 359 et 360.

ANDRIANAMPONGA, Souverain vazimba d’Ifanongoavana, p. 38 notule (b), 49 notule (b), 50 [notule (b) de la page 49] et 358 et note (1).

ANDRIANANAHARY, nom malgache de Dieu.

ANDRIANANDRITANY, rival d’Andrianafovaratra, p. 49 note (1).

ANDRIANANJAVONANA, chef vazimba, fils d’Andrianerinerina, p.40 note (2), 49 notule (b) et 358 et note (1).

ANDRIANANTARA, souverain du Manandriana, p. 102.

ANDRIANANTOARIVO, Chef merina, p. 41 note (3).

ANDRIANANY, Chef antankarana, p. 253 notule (a).

ANDRIANATO, chef d’Ambobhitraza, p. 69 notule (a).

ANDRIANAVALOBEMIHISATRA, SOUVerain merina, fils d’Andriamasinavalona, p. 49 notule (b), 70 note (4), 77 note (2) et 145 notule (a).

ANDRIANAVALONA, Chef merina, p. 197 et note (3), 198 et notule (a).

ANDRIANAVALONIMERINA, fils d’Andriamasinavalona, p- 62 et 64 [notule (b) de la page 62].

ANDRIANAVALONJAFY, souverain merina, chef d’Alasora, p. 78 notule (a), 86 notule (a) et 92 notule (c).

ANDRIANASY, nom donné à Hastie, par Radama Ier, p. 212 note (2).

ANDRIANDRAMARO, souverain de l’Imamo, p. 238 note (2).

ANDRIANDRANANDO, parent de Ralambo, p. 53.

ANDRIANDRANANDO, classe de noblesse merina, p. 53 note (3).

ANDRIANDRANANDO, caste de forgerons, p. 150 [notule (a) de la page 149].

ANDRIANDRANOALA, chef vazimba du Vakinankaratra, p. 358.

ANDRIANDRANOLAVA, fils d’Amdrianamboniravina, chef vazimba, p. 49 notule (b), 50 [notule (b) de la page 49], 60 note (1) et 358.

ANDRIANDRAVINDRAVINA, premier roi hova, p. 358 note (1).

ANDRIANDROKA, chef vazimba antehiroka, p. 358.

ANDRIANDROKA II, chef vazimba antehiroka, p. 358.

ANDRIANENTOARIVO, Souverain du Vonizongo, p. 56.

ANDRIANERINERINA, chef vazimba, vers 1300, p. 40 et note (2), 49 notule (b) et 358.

ANDRIANIKIJA, général merina, peut-être Robin? p. 174 et note (6).

ANDRIANIONY, chef de l’Andrantsay, p. 77 notule (a).

ANDRIANJAFY, souverain merina, fils aîné d’Andriambelomasina, p. 40 note (1), 66 [note (3) de la page 65], 68 note (4), son règne : 70-76, et 78.

ANDRIANJAFY, oncle d’Andrianampoinimerina, p. 251

ANDRIANJAFY ANDRIAMANITSA, p. 86 notule (a).

ANDRIANJAKA, sOuVerain merina, fils de Ralambo, p. 39 note (5), 40 note (1), 42, 44 note (2) et notule

souverain merina,

(a), 47 et note (5), 49 notule (b), 50, 51, 53, son règne : 54-57, 65 note (1), 134, 145 notule (a), 147 note (3) et 358.

ANDRIANJAKAFONAMANJAKA, p. 69.

ANDRIANJAKAMANDIMBY, aieul d’Andrianavobemihisatra, p. 70 note (4).

ANDRIANJAKAMANDIMBY, fils d'Andriamasinavalona, p. 145 notule (a).

ANDRIANJAKANAVALOMANDIMBY, SOUVErain merina, p. 49 notule (b).

ANDRIANJAKANAVALOMANDIMBY, fils d’Andriamasinavalona, p. 62, 64 note (3) et [notule (b) de la page 62], 66 et 77 note (1).

ANDRIANJAKANAVALONDAMBO, a régné sous le nom d’Andriamasinavalona, fils cadet d’Andriantsimitoviaminandriandehibé, p. 58.

ANDRIANJAKANAVALONDAMBOTSIMITOVIAMINAN- DRIANA, chef merina, p. 58 note (1).

ANDRIANJOKOTANORA, chef vazimba du Vakinankaratra, p. 358.

ANDRIANORANORANA, Chef vazimba, p. 358 note (1).

ANDRIANTELORAY, nom générique des trois premières classes de la noblesse merina, p. 53.

ANDRIANTOMPOKOINDRINDRA, fils de Ralambo, p. 40 note (1), 47 et notes (3) et (4), 50, 51 et notes (1), (2) et (3) et 53 et note (1) et notule (a).

ANDRIANTOMPOKOINDRINDRA, classe de merina, p. 49 notule (b) et 53 note (3).

ANDRIANTOMPONIMERINA, fils d'Andriamasinavalona, p. 62, 64 et [notule (b) de la page 62], 68, 69 et 145 notule (a).

ANDRIANTOMPONIMERINA, fils d'Andriamananimerina, p. 70 note (4).

ANDRIANTRANA = Rafaralahy, p. 252 et note (7).

ANDRIANTSANDRA, Mmerina mort du tanghin, p. 121.

ANDRIANTSARATANDRA, chef de l’Amoronkay, p. 92 notule (g).

ANDRIANTSILAVO, aiïeul de Raïnilaiarivony, p. 73 note (4), p. 76 note (1) et notule (a) et 275 note (1).

ANDRIANTSIMIJAY, membre de la caste des Tsiarondahy, p. 216 [notule (a) de la page 215].

ANDRIANTSIMISATRA, noble merina, p. 188.

ANDRIANTSIMITOVIAMINANDRIANA, SOUVerain merina, p. 359.

ANDRIANTSIMITOVIAMINANDRIANAMPOINIMERINA, Oncle d’Andrianamboatsimarofy, p. 58 note (1).

ANDRIANTSIMITOVIAMINANDRIANDEHIBÉ, SOUVerain merina, p. #4 notule (a), 49 notule (b), 57, 58 et

ANDRIANTSIMITOVIAMINANDRIANDRAZAKA, fils d’Andriamasinavalona, p. 58 note (1), 62, 64 [notule (b) de la page 62], 66, 67 et 145 notule (a).

ANDRIANTSIMITOVIZAFINITRIMO, père de Ranavalona Ire, p. 76 notule (c).

ANDRIANTSIRAVINANDRIANA, clan des environs d’Ambohimanga, p. 72 notule (a).

chef d’Ambatovory,

noblesse

ANDRIANTSITAKATRANDRIANA, SOUVerain merina, petit-fils de Ralambo, p. 39 note (5), 44 notule (a), 49 notule (b), 54, 57 et note (3), 145 notule (a) et 147 note (3).

ANDRIANTSITOHAINA, chef militaire merina, p. 293.

ANDRIANTSOANANDRIANA, guerrier célèbre, p. 104% note (3).

ANDRIANTSOANARIVO, nom posthume de Mikiala, p. 174 note (2).

ANDRIANTSOLIVOLA, ambassadeur de la reine sakalava Ravahiny, p. 110 notule (b).

ANDRIANTSOLY, souverain sakalava, p. 199 et note (2), 201-204, 206-210, 264 et 265 et note (1).

ANDRIBA, ville du Boïina, p. 101 note (4) et 198 note (1).

ANDRIÈNE BÉ

ANDRINGITRA, montagne à l'Ouest d’Ambohimanga, p. 54.

ANDROIBÉ, ville d’Imerina, p. 41 note (3).

Anprorosy (ou Andororosy), ville d’Imerina p. 93 [note (2) et notule (h) de la page 92].

Anproy, pays du Sud de Madagascar, p. 38 [note (1) de la page 37].

ANERINERINA, localité d’Imerina, p. 358.

ANGaAvo, monts à l'Est de l’Imerina, p. 262 et 358 et note (1).

ANGAvokEeLy. localité d’'Imerina, p. 358.

ANGEL, nom donné par les Hollandais à la ville d’Andranofotsy, p. 31.

ANGLais (voyages des) au xvire siècle, p. 34 et 35.

ANGLAIS, marins et colons venus au xvi® siècle et pendant la première moitié du xvre. App. I, D., p. 358.

ANcGo (Jean), armateur français, p. 21.

ANGoxA, iles de la côte orientale d’Afrique, p. 13.

ANJouy, ville d’Imerina, p. 100.

ANgouaAn, une des îles Comores, p. 33, 169 et 253 et notule (a).

ANKADIAIVO, résidence de Rabodolahy, p. 111 note (5).

ANKADIMBAHOAKA, digue protégeant les rizières de Betsimitatatra, p. 57 note (3).

ANKADINDAMBO — Ambohibaoladina, p.

ANKARANA, région du Nord de Madagascar, p. 265 et

ANKARANA, ville de la région orientale, p. 293 et note (2).

ANKALAMAVONY, fort merina dans l'Ouest, p. 334.

ANKARATRA, massif montagneux dans le Sud-Ouest de l’Imerina, p. 42, 64, 77 notule (a), 78, 102, 1084, 152 note (2), 222 notule (a) et 358.

ANKATso, localité d’Imerina, p. 320.

ANKAVANDRA ville de l'Ouest, fort merina, p. 272 et 277 notule (a).

AxKxay, région à l’Est et au Sud-Est de l’Imerina habitée par les Bezanozano, p. 152, 162 et 354.

LAOUNE — Andriambelaona, p. 86

45 note

TABLE ALPHABÉTIQUE

ANKONAMANTSINA, Marais près d’Ambohibaoladina, p. 48 note (5).

ANKOVA — Hova, p. 39 note (2).

ANKOVA = pays habité par les Hova, p. 53 [notule (a) de la page 52], 77, 80 et 81.

ANKOVE, Voir Ankova.

ANORONTSANGANA (baie d’), sur la côte Nord-Ouest, p. 10 et passim.

ANORONTSANGANA, Ville et port du Nord-Ouest de Madagascar, p. 207, 209, 210, 279, 264 et 304.

ANOSIMBOAHANGY, village dans une île du lac Alaotra, p. 197 et 198 notule (a).

ANoOsizATO, localité à l’Ouest de Tananarive, p. 90 note (7).

ANosy, province du Sud-Est de Madagascar, p. 18, 37 notule (a) et 66 note (5).

ANTAIROKA — Antehiroka?, p. 49 notule (a).

ANTALAOTRA, tribu islamisée du Nord-Ouest et du Sud-Est de Madagascar, p. 26, 171 note (3), 201, 207-210, 264 et 265.

ANTALOHARANO, clan habitant l’Imerina, [notule (b) de la page 79].

ANTAMBODIRANO, clan du Sud de l’Imerina, p. 80 [notule (b) de la page 79].

ANTAMBOLO, peuplade des confins de l’Imerina, p. 80 note (1).

ANTANALA = Tanala, peuplade de la grande forêt orientale, p. 39, 214 note (1), 224, 275 et 293.

ANTANAMALAZA, Ville d’Imerina, p. 46 et 92 note (2).

ANTANANARIVO — Analamanga = Tananarive, capitale de l’Imerina, p. 41 note (3), 222 et note (1) et notule (a), 359 et passim.

ANTANDONAKA, classe d’esclaves du souverain, p. 330 note (4) et notule (a) de la page 331, 333 et note (2) et 367 (ou 368?)

ANTANDRANTSAY, peuplade des confins méridionaux de l’Imerina, p. 80 note (1).

ANTANJArY, peuplade des confins de l’Imerina, p. 80

ANTANJOMBATO, ville au Sud de Tananarive, p. 79 notule (b).

ANTANJOMBATO, pont sur l’Ikopa, p. 249.

ANTANJONDROA, localité près des chutes de Farahantsana, p. 292 note (6).

ANTANKARANA, peuplade du Nord, p. 253 notule (a) et 280.

ANTANoOsy,peuplade du Sud-Est, p. 292 notule (a).

ANTANTSAHA, clan du Nord de l’Ankaratra, p. 64 et note (3).

ANTAROMANANA, village de l’Imamo, p. 97 note (4).

ANTATSIMONDRANO, peuplade de l’Imerina, p. 80 [notule (b) de la page 79].

ANTAVARADRANO, peuplade de l’Imerina, [notule (b) de la page 79].

ANTEHIROKA, clan de Vazimba du Nord-Ouest de l’Imerina, p. 41, 55, 71 [note (4) de la page 70], 93 et 94.

TABLE ALPHABÉTIQUE

ANTEHIROKA, généalogie des chefs vazimba, p. 358. App. Il, B.

ANTEVA, clan d’Antanala, p. 214.

ANTEvA, région à l’Est de l’Imerina, p. 186.

ANTIFASINA, peuplade du Sud-Est, p. 293, 294.

ANTIMAMO, habitants de l’Imamo, p. 77 note (6).

ANTIMENA, habitants du Menabé, p. 80 note (1), 184, 185 et 278.

ANTIMORONA, peuplade du Sud-Est, p. 52 et 153 note (2).

AnrisaKkA, descendants d’immigrants indiens, p. 4.

AnrisAKA, peuplade du Sud-Est, p. 263.

ANTONGIz, baie de la côte orientale, p. 30-35, 196, 197, 212 note (1), 259 note (3), 262 note (1), 357 et 358.

ANTONGODRAHOJA, fort merina, p. 141 note (4).

ANTSAHADINTA, ville d’Imerina, p. 41 note (3).

ANTSAHADINTA, une des douze montagnes royales, au Sud-Ouest de Tananarive, p. 135 notule (a).

ANTSAHAFADYy, localité voisine d’Ambohimanga, p. 76 notule (b).

ANTSAHATSIROA, localité d’Imerina, p. 188 et 224.

ANTSIHANAKA, pays au Nord-Est de l’Imerina, p.99, 137 note (3), 186, 192 note (2) et 197.

ANTSIRABÉ, ville betsileo, p. 103 et note (1).

antsiva, conque employée pour les appels, généralement constituée par un gros coquillage.

ARGENSOLA, aut. cit., p. 33 note (1).

ARIADNE (L’), frégate anglaise, p. 196 et 197.

ARINDRANO, province betsileo, p. 104 et note (6).

ARIVONIMAMO, ville de l’Imamo, p. 98.

ArnNauD, agent de M. Lambert, p. 253 notule (a).

ArNoux, négociant français, p. 246 note (3) et 351.

Asorotany, quatrième mois de l’année malgache.

ASsALINE (Jacques), marin français venu en 1632, p. 357.

ATHANASE (FRÈRE), religieux portugais, p. 20 notule (a).

ATKiNson (M. Er ME), missionnaires anglais, p. 342.

Aucx, ville de France, lieu de naissance de Jean Laborde, p. 268.

AuGusTiNE (L’), bateau faisant le commerce des esclaves, p. 303.

AVARADRANO, province et clan du Nord-Est de l’Imerina, p. 41 note (3), 89 note (4),91, 99, 106 et notes (3) et (4), 108, 111, 124 note (1), 138, 148 note (3), 149 notule (a), 179 note (3), 222 notule (a), 228 note (1), 233 [notule (b) de la page 232], 317 note (3), 318 notule (a), 321 et 331 note (1).

AvarATR’ILary, localité au Nord de Tan., p. 352.

BaccæANTE (LA), frégate française, p. 197.

Baker (M. Er Mme), missionnaires anglais, p. 343 note (2).

BAKER, imprimeur de la mission protestante anglaise, successeur de M. Hovender, p. 247 et 345.

BaramBo = Amboalambo, p. 66 note (1).

Bazy, ville et baie de la côte Nord-Ouest, p.266 notule (b), 297 notule (a), 315 note (1) et 348.

BanTAM, ville des Indes néerlandaises, p. 34.

BarA, peuplade du Sud, p. 275 et 276.

BARAMAHAMAY, rivière et ville sakalava, p. 265 et notes (2) et (3).

Baroa, principal chef d’Andriandranolava, vazimba, p. 358.

BARRETO (FRANcIsco), vice-roi de l’Inde, p. 25.

Barros, aut. cit., p. 8 note (1), 13 note (1), 15 note

(2), 16 note (1), 17 note (1), 19 notule (a), 21 note (2) et 24 note (1).

BauDin (E.) et RABEARIVELO (J.-J.), aut. cit., p. 70 note (4) et 327 note (2).

BEAULIAU (GÉNÉRAL DE), commandant la flotte dite « de Montmorency », p. 357.

BEpiTRA, poste merina, p. 277 notule (a).

BEroRoONA, ville betsimisaraka, p. 272 et 316 notule (a).

BEHETA, province sakalava, p. 272.

BELONGo, village sakalava du Boïina, p. 112 note (2).

Benaim (MARTIN), géographe, p. 2.

BEmARAHA, chaîne de montagnes du pays sakalava,

BEmaro, nom malgache de Vohémar, p. 16.

BEmixisATRA = Imerina, p. 39 note (4) et 50 note (1).

BENNET (Rev.), missionnaire anglais, p. 246 et note (1).

BEnyowsky (BARON DE), aventurier hongrois, p. 77 note (4), 79 et 84 note (1).

BEosy, peuplade de la chaîne de Bemaraha, p. 43.

BEercEAU (LE), frégate française, p. 281.

BEroRA, neveu de Jean-René, p. 173 et note (1).

BErRTHIER (HuGuEs), aut. cit., p. 171 note (3).

BErTHo, enseigne de vaisseau français, p. 282 note (2).

BEsAKANA, demeure royale dans le rova de Tananarive, p. 55 note (1), 65 note (1), 121, 218 note (2) et 327.

besavily = ondry — mouton.

BerTaro, ville betsileo, p. 103 note (1).

BETANIMENA, peuplade de la région orientale, à l'Est de l’Imerina, p. 213 et 214.

BersiBokA, fleuve du Nord-Ouest de Madagascar, p. 66 note (1) et 202-205.

BETsiLEO, pays et peuplade du Centre, au Sud de l’Imerina, p. 39 et passim.

BersimIsARAKA, peuplade de la côte orientale, p. 137 note (3), 140 note (1), 145 note (1), 164, 193 note (4), 194, 212 et note (1) et 213.

BETSIMITATATRA, rizières au pied de Tananarive, p. 57 et note (3), 58, 91 note (4) et 148 note (2).

BETSIZARAINA, village de l’Imerina, p. 226 notule (b).

Bevan (Rev. Tomas), missionnaire anglais, p. 172, 173 et 227 note (1).

BEvan (ME), missionnaire anglaise, p. 173.

Bevaro, poste merina, p. 277 notule (a).

BEZANOZANO, peuplade de la moyenne vallée du

chef

Mangoro, p. 50, 80 note (1), 88, 97 note (1), 113, 120 notule (a), 140 note (1), 149 note (2), 152, 155, 157 et 329.

Bezavona, montagne du Nord-Ouest, p. 209 et 210.

Bièvre, voir Mareschal de Bievre (comte G.).

BIiGEAULT, officier de marine commandant la Nièvre, p. 262 note (1).

BirkeLi (E.), aut. cit., p. 43 note (1).

BLancarp, commerçant français, p. 230 note (3), 248 et 350 note (2).

BLanE (A. W.), secrétaire de Sir Robert Farquhar, p. 164.

BLevec, successeur de Sylvain Roux, p. 196 et 197.

Bocima, musulman de Mozambique, compagnon de Tristan da Cunha, p. 8.

Borna (BAIE DE), sur la côte Nord-Ouest de Mad., p.27.

BornA, région sakalava au Nord-Ouest de l’Imerina, p. 45 note (1), 66 note (1), 110 et note (1) et notules (a) et (b), 112, 174 note (6), 199 et note (3), 200 et note (1), 202, 204-206, 213, 264, 272 et 278.

Boina-Mary, chef sakalava, ministre d’Oantitsy, |

p. 207 et 209.

BorsimArouris — Ambohatsimarofy, p. 77 note (4).

Bozser, botaniste allemand, p. 191 et notule (a) et 249.

BomBEeTore, baie à l'embouchure de la Betsiboka, p. 59 note (1) et 66 note (1).

BOoNAPARTE, p. 120.

Bonprony, ville sakalava, p. 183 et 272 note (2).

BoncoLava, montagnes à l’Ouest de l’Imerina, p. 272, 277 notule (a) et 286.

BonTEKkoE (WILLEM YSsBRANTZ), voyageur hollandais, p. 357.

Boorugy (RicHARp), négociant anglais venu en 1630, p. 358.

Boucan-Launay, aut. cit., p. 266 note (3).

Boupou (R. P. ApRiEN), aut. cit., p. 279 note (1).

Bour8on (ILE), devenue île de la Réunion, une des Mascareignes, p. 158 et passim.

Bouver DE Lozier, gouverneur de Bourbon, p. 158.

Brapy, sous-officier et agent anglais, p. 162 et note (1), 163, 164, 173, 175, 178, 179 note (3), 186, 198 note (3), 213, 218 note (2), 231 note (1) et 232.

Brooks, artisan anglais, p. 190 et 249 et note (1).

BrossArD DE CORBIGNY, aut. cit., p. 332 note (1).

Bry (DE), aut. cit., p. 33 note (1).

Burca, colon anglais, p. 158 note (3).

BURGALEZA, navire portugais, p. 25.

CaBraL, voir Pedraluarez Cabral.

CAERDEN (PAUL), général hollandais, p. 34 et 357.

CALLET (R. P.), aut. des T'antara ny Andriana, la plus importante source de renseignements sur l’histoire merina, aut. cit. p. 38 et passim.

CamBAye, ville de l'Inde, dans le Goudjerat, p. 15.

TABLE ALPHABÉTIQUE

CAMBOUÉ (R. P.), aut. cit., p. 47 note (2).

CAMERON (REv.), missionnaire anglais, p. 212.

CAMERON, charpentier anglais, p. 249 et 352.

CAMERON (J.), agent anglais, de la L. M. S., p. 296, 297 notes (1) et (2) et notule (a).

CAMOENS, aut. cit., p. 8 note (3).

Campan, neveu de Jean Laborde, p. 355 note (1).

Campo (ANTONIO DA), marin portugais, p. 8 note (4).

CANERIO, géographe du XVI® siècle, p. 6 note (1)

CANHAM, artisan anglais, p. 190, 192 et 249.

CANHAM (REv.), missionnaire anglais, p. 342 note (3).

CANTINO, géographe du XVI° siècle, p. 6 note (1)

CaARAYON, aut. cit., p. 159 note (3), 213 [note (3) de la page 212], 219 note (2) et 246 note (3).

Carposo (G.), aut. cit., p. 27 [note (3) de la page 26].

CARENE (?), sous-officier anglais, p. 231 note (1).

CaRoL (J.), aut. cit., p. 123 note (1).

CASTANHEDA (FERNANDO LoPEs DE), aut. cit., p. 2 note (6), 7 note (2), 13 note (1), 14 note (2), 15 note (2) et 17 note (1).

CASTRO (FR. FERNANDO DE), religieux portugais, p. 25.

Caucxe (F.), voyageur français venu en 1638, p. 358.

CERDA (MANOEL DE LA), marin portugais, p. 17, 18, 20#et#25:

Ceremonial royal, p. 366, App. VII.

Cérémonies du serment de fidélité au souverain, p. 358, App. III.

CHAPELIER, aut. cit., p. 147 note (2).

CHapus (G.-$.), aut. cit., p. 85 note (1) et 251 note (1).

CHARDENAUX, traitant anglais, agent de Farquhar, p- 159 et note (2) et 164 et note (2).

CHARDENOUX, traitant, p. 120 notule (a).

Charte de concession de Radama à M. Lambert, p. 362, App. V.

CHAUVIN (J.), aut. cit., p. 353 note (3).

CHEFFAUD, aut. cit, p. 40 note (1), 59 note (1) et

CHEVRETTE (La), corvette française, p. 258 note (4).

CHEzBEZAT, nom donné à Madagascar par Edrici, p. 2.

Cuicx, artisan anglais, p. 190 et 249.

CLARENDON (LoRD), chef du Foreign-Office, p. 271 et

Cocxiw, ville de l’Inde, p. 6.

CocquerT, marin français venu en 1642, p. 358.

CoLBERT, aut. cit., p. 357.

CoreBroOKE (W. M.), colonel anglais, p. 220 [notule (c) de la page 2191.

Cozr8ri (LE), navire de guerre français, p. 279.

CoziN (R. P. Eure), missionnaire catholique français, directeur de l’Observatoire de Tananarive, p. 301 [notule (b) de la page 300] et aut. cit., p. 362.

CoziN (EpiparistEe), voir Epidariste Colin.

Comores, archipel au Nord-Ouest de Madag., p. 33.

ConceiçAo (BAHIA DE LA), nom donné à la baie de Boiïna, p. 8 note (5).

CoNsTANTIN (DE), aut. cit., p. 32 note (2), 33 note (1) et 34 notes (2) et (3).

Conway, navire de guerre anglais, p. 281.

TABLE ALPHABÉTIQUE

CopPpaLLe (ANDRE), artiste peintre, p. 101 note (2) et 219 notule (c).

CorBicny (BRossARD DE), Voir Brossard de Corbigny.

CoroLLer (PRINCE), neveu de Jean-René et de Fiche, p. 216 note (1), 245 note (3) et notule (a), 246 note (2), 261 et note (1) et 350 note (1), et aut. cit., p. 118, 218 note (2) et 219 note (2) et notule (b).

CorrEa (Gaspar), secrétaire d'Alfonso d’Albuquerque, aut. cit., p. 6, 11 note (1), 13 notes (1) et (2), 16 note (2), 17 note (1), 18 notes (1), (2) et (3), 21 note (2) et notules (a) et (b) et 24 notes (1) et (5).

Costa (PauLo RopriGuEs DA), capitaine portugais venu en 1613, p. 357.

Cousins (Wizzram E.), aut. cit., p. 114 note (2).

CouTiNHo (JEAN RODRIGUES PEREIRA DA), marin portugais, p. 8 et note (4).

Couro (Dioco po), aut. cit., p. 21 note (2), 25 note (1) et 26 et notes (1) et (2).

CovizxAM (PIERRE DE), voyageur portugais, p. 2.

CRAINTE (ILES DE), nom donné aux îles Stériles par Parmentier, p. 23.

CREUSE (La), navire français, p. 172 [notule (b) de la page 171].

Cummixs, missionnaire anglais, p. 212.

Cunaa (Nuno pa), marin portugais, p. 17, 18, 20 et note (1), 21 et notule (a) et 23.

Cunua (PErRO VAz pa), marin portugais, p. 20.

CunxaA (TRISTAN DA), amiral portugais venu en 1506, p. 8-13 et 357.

CuvILLIER (CONTRE-AMIRAL), gouverneur de l’île de la Réunion, p. 262 note (1).

D Dawsourrs — Ambohitra ou Antsihanaka? p. 66 Danpouau (A.), aut. cit., p. 290 [notule (a) de la page 289.

Darariry, géant légendaire, p. 193 note (4).

Darvoy, ancien consul de France à Maurice, p. 304.

Davis (Jon), pilote anglais du Middleburg, p. 33 note (2), 357 et 358.

Dayor, commerçant français, p. 240 notule (a).

DE Bracx, vaisseau hollandais, p. 59 note (1).

DEcaEN (général), gouverneur de l’île Maurice, p. 157 note (4).

Decary (Raymonp), aut. cit., p. 158 note (2), 171 note (1), 193 note (1), 268 et 355 note (2).

Découverte de l’ile de Madagascar, p. 5.

DELAGRANGE, commandant de l’île de Sainte-Marie, p. 363.

DELHORBE (CLÉMENT), aut. cit., p. 302 notule (a).

DeLpxin, navire anglais venu en 1645, p. 358.

Der VEER, navire hollandais, p. 357.

DesPrEz, commandant du ZLabourdonnais, p. 253 notule (a).

DIAMATOUI NI MERINE — Andriamatoanimerina, p. 86 notule (a).

DrANAmPOUINE — Andrianampoinimerina, p. 86 notule (a).

DIANAVÉLOUZAFFÉ — Andrianavakonjafy, p. 86 notule (a).

DrAnNBELLOU — Andriambelona, p. 86 notule (a).

DIANZAFFÉ-ANDRIAM-MAGNETS — Andrianjafy andriamanitsa, p. 86 notule (a).

Dras (Di0Go), navigateur portugais qui a découvert Madagascar le 10 août 1500, p. 5 et 357.

Dreco-Suarez, baie au Nord de Madagascar, p.262 note (1).

DIENAMBOITSIMAROUFE — Andrianamboatsimarofy, p. 86 notule (a).

DyaArounA, nom donné à Madagascar par les Arabes, DA2

Doany, capitale du Boina, p. 200 et note (2) et 204.

Dona Marta DA Cunxa, nom donné à la baie de Boina p. 8 note (5) et 24.

Dora, mère de Rainihasy, p. 277.

Dowxnron (NicaoLas), marin anglais venu en 16184, p. 358.

Dreux (Mme), p. 198 note (4).

Droir, mécanicien, associé de Laborde, p. 253 notule (a) 352 et 353 note (2).

Droit (Mme), gouvernante des filles de Ramanetaka, p. 253 notule (a).

Drury (RogEerr), aut. cit., p. 42 note(6) et66 note (5).

Dugois (PÈRE H.-M.), aut. cit., p. 37 notule (a).

DucHESsNE (GÉNÉRAL), commandant de l’Expédition de 1895, p. 48 note (1).

DumaINE, aut. cit., p. 83 note (1) et 152 notule (a).

DuquEsNE — Père Jouen, p. 308.

DuranpD (ABBÉ), aut. cit., p. 19 note (2).

E. B. aut. cit., p. 54 note (1) et 53 note (3).

Eprici, géographe arabe, p. 2.

Ezus (Rev. Wiccram), missionnaire anglais, aut. cit., p. 40 note (1) et passim.

EpiparisTe CoLin, aut. cit., p. 84 note (1), 119 note (1) et 157 note (3).

Escawps (Henri D°), aut. cit., p. 172 [notule (b) de la page 171].

Espagnols (voyages des) au XVIIe siècle, p. 35.

EsTANcELIN, aut. cit., p. 24 note (2).

FaLrarivo, ville betsileo, p. 103.

Fazrary, clan de Tsiarondahy, p. 318 notule (a).

FAMINE (BAIE DE LA), nom donné par les Hollandais à la baie de Saint-Augustin, p. 33.

fanandroana = astrologie, p. 46.

FaAnDaANANaA, ville betsileo, p. 103.

Fandroana = fête du Bain, premier de l’an malgache.

FanyaniRA, ilot proche du Fort-Dauphin, p. 18.

FANJAKANA, capitale de l’Isandra, Betsileo, p. 106, 157 note (1) et 224.

FANONGoAvANA, = lfanongoavana, ville d’Imerina, p. 49 notule (b), 60 et 358.

fanorona, sorte de jeu de dames.

FanrakA, talisman merina, p. 256 notule (a), 328 et

FARAFANGANA, ville et port de la côte orientale, p. 294.

FARAHANTSANA, chutes de l’Ikopa, p. 252 note (6).

FARALAHINATAONTANY, Chef vazimba du Vakinankaratra, p. 358.

farantsa, classe de fonctionnaires merina, p. 337 et note (1).

FaravouiTRA, quartier de Tananarive, p. 341 [note (4) de la page 340].

Faria y Sousa (MANOEL DE), aut. cit., p. 27 [note (3) de la page 26].

FarimiIN-DRANG1TA, marais au Nord de Merimanjaka, p. 41 et note (1).

Fariay, petit lac sacré à côté d’Alasora, p. 46.

Farquaar (Sir Rogerr), gouverneur de l’île Maurice, p. 154 note (3), 158 et note (2), 159 et notes (1) et (3), 160.et note (1) et notule (a), 162-164, 166 et note (2), 167 et note (1) et notule (a), 168, 169, 170 et note (2), 172, 174, 186, 187, 188 et note (1), 189 notule (a), 193 note (3), 227 note (1) et notule (a) et 240.

Faurec (URBAIN), voir Urbain-Faurec.

FEBVRIER DES PoinTes, officier de marine français, p. 289 note (2) et notule (a).

FENAmBosy, cap du pays mahafaly, p. 32.

FENERIVE, ville et port de la côte orientale, p. 358.

FENITRA, localité d’Imerina, p. 358.

FENOARIVO, ville d’Imerina, p. 41 note (3), 90 et note (4) et 95.

Fer, son emploi en Imerina, p. 46 et notes (1) et (2).

Fermaner, marchand de Rouen, armateur, p. 357.

Frapana, localité du Sud-Ouest de l’Imerina, p. 347 note (3).

FrapANANA, ville d’Imerina, p. 149 notule (a) et 341 [note (4) de la page 340].

FranarAnTsoA, capitale du Betsileo, p. 106, 156, 223 [note (1) de la page 222] et 275.

Ficue — Fisatra, frère de Jean-René, p. 120 note (2), 159 note (1), 163 et note (2), 191 note (1) et 261 note (1).

Ficne (JULIETTE) dite Princesse Juliette, nièce de Jean-René, p. 267.

FipasiANA, localité près d’Ambohimanga, p. 66, 67 notule (a), 74 et 75.

FicugirA (Luis), marin portugais venu en 1515, p. 15 et 357.

FiaaAnpro4, chef de Mankary, p. 197 notule (a).

FIHASINANA, capitale du Manandriana, p. 102.

FIHERENANA, fleuve et région du Sud-Ouest, p. 276 (note (4) et 278.

TABLE ALPHABÉTIQUE

filohany, nom donné aux chefs par les Hollandais, p. 30, 31 et 33.

FiziHaAU, commerçant bordelais, p. 236 note (4) et 238 note (1).

Finaz (R. P.), missionnaire français — M. Hervier, p. 253 notule (a), 298-300, 302-304, 308, 310 et note (2), 348, 349 et aut. cit., 365, App. VI.

Fincx (WizLram), voyageur anglais venu en 1608, p. 358.

FisaTrA, nom malgache de Fiche, frère de Jean-René, voir Fiche.

FivavanaAnNA, ville betsileo, p. 103.

FLAcOURT (ÉTIENNE DE), directeur général de la compagnie française de l'Orient, venu en 1648, p. 19 et aut. cit. note (2) et 358.

FLEURIOT DE LANGLE, commandant de la Somme, p. 253 notule (a).

foloalindahy, nom donné à l’armée merina.

Fororay, peuplade des confins de l’Imerina, p. 80 note (1).

folovohitra, roturiers, sujets libres.

Fomgoni, ville de Moheli, p. 253 notule (a).

FonsecA (DioGo pa), marin portugais venu en 1530, p. 18, 23 et 357.

Fonseca (DuARTE DA), marin portugais venu en 1530, p. 23 et 357.

Fonseca (Lucas DA), marin portugais, p. 13.

FonTENEAU (JEAN) dit Alphonse de Saintonge ou le Saintongeois, capitaine pilote de François Ier venu en 1539, p. 24 et 357.

FonrToynonT (Dr), aut. cit., p. 267 et 307 note (1).

ForT-DAuPin, ville et port du Sud-Est, établissement français, p.163 et note (1), 210 et note(2), 267, 276, 292 note (2) et notule (a), 301 [notule (b) de la page 300], 302, 357 et 358.

fotsy = libres, p. 318 notule (a). ,

FoucquEmBourG, colon français venu en 1643, p. 358.

FouLPoinTe, ville de la côte orientale, p. 66 note (1), 154, 157 note (4), 192, 194, 196, 198, 212, 243 et

Français, marins et colons venus au xvie siècle et pendant la première moitié du xvrre, App. I. C., p. 397.

FRANCE (ILE DE), devenue Ile Maurice, une des Mascareignes, p. 158.

FRANCEs (PERE ANNESs), envoyé du roi de Portugal, marin venu en 1527, p. 18, 19 note (2) et 357.

FREDERIC LE GRAND, p. 218 note (3).

FREEMAN (REv. J.-J.), missionnaire anglais, p. 245 note (1) et 342.

FREEMAN (ME), p. 342 note (2) et 343 note (2).

FREEMAN ET JonnNs, aut. cit., p. 274 note (1).

FREIRE (R. P. PEepro), jésuite portugais venu en

FRENÉE, aut. cit., p. 327 note (2).

FREYCINET(DE), gouverneur de Bourbon, p.211 et212.

FROBERVILLE (BARTHELEMY HUET, Chier DE), aut. cit., p. 38 notule (b), 120 notule (a), 162 note (1),

TABLE ALPHABÉTIQUE 38

168 [notule (a) de la page 167] et 220 [notule (c) de la page 219].

FroiDEvAUXx (H.), aut. cit., p. 79 note (2).

Gagrié, gouverneur de Mayotte, p. 253 notule (a).

Gaxon (A.), aut. cit., p. 256 notes (2) et (3).

GaARNOT, capitaine d’un navire de commerce, p. 323 note (4).

Gaurier (E.-F.), aut. cit., p. 37 notule (a), 72 notule (a), 147 et 254 note (2).

G. M. A. W. L. (W. Lodewijcksz), aut. cit., p. 32 note (2).

Go, ville de l’Inde, p. 16 et 17.

Gomes (R. P. Jo4o), jésuite portugais venu en 1620, p. 357.

GouBErT (ALONSE), marin français venu en 1638, p- 358.

GoupJERaAT, province de l’Inde, p. 14.

GourBEYRE, officier de marine français, p. 258, 259 note (4), 260, 281 note (1) et 351.

Goyau (GEORGES), aut. cit., p. 348 note (1).

GRANDIDIER (ALFRED ET GUILLAUME), aut. Cit., p. 1 et passim.

Grirritas (Rev. DAvip), missionnaire anglais, p. 190- 192, 227 note (3) et notule (b), 236 note (2), 341 note (2) et 342 [notule (a) de la page 341].

GRIFFITHS (REv. ET Mme), missionnaires anglais, p. 241 et notes (4) et (5), 242, 244 note (1) et 247.

GuiLLaIN, aut. cit., p. 44 notule (a), 59 note (1), 62 note (4), 76 note (3), 85-note (1), 110 note (1) et notule (b), 113 note (1), 153 note (1), 174 notes (3) et (6), 175 note (1), 178 note (1), 181 note (2), 185 notes (1) et (2), 199 note (1), 205 note (3), 251 note (1), 266 notule (b), 276 note (4), 277 note (2) et 289.

GuizoT, ministre français, p. 289.

HaAKkLuYyT, aut. cit. p. 6 note (1).

HaAGamainTy, chef d’Ilafy, conseiller d’Andrianampoinimerina, p. 73 note (4), 74 note (4), 76 note (1) et notule (a), 88 note (1), 112 et 132 notule (b).

HAGEN (ÉT. van DER), amiral hollandais, p. 34.

HALL (GÉNÉRAL), gouverneur de l’île Maurice, p. 169, 170 et note (2), 172 et 187.

Hamon» (W.) chirurgien anglais venu en 1630, p. 358.

hasina, hommage rendu au souverain considéré comme d’essence divine, p. 44 note (1).

HASsTIE, sous-officier anglais, agent de Sir Robert Farquhar, p.160 notule(a),164-167,169 et note(1),172, 175, 177, 179 note (3), 186-191, 194, 196 note (2), 200, 201 et note (2), 203 et notes (1) et (3), 212 et notes (1), (2) et (3), 225 note (2), 226 note (1), 230 note (3), 236-239, 241, 249, 255 et note (1), 322 note (1) et 350 note (2).

Co

Havan’ Andriana, membres de la famille royale.

HAver, chargé de mission auprès de Radama, p. 111 notule (b).

hazomanga, monuments votifs en bois érigés par les Sakalava, p. 43.

HELL, gouverneur de Bourbon, p. 280.

Hezzvizze, port de Nosy bé, p. 280.

Hemmy (O0. L.), chef de traité hollandais, p. 59 note (1).

HERBERT (Tomas), voyageur anglais venu en 1626, p. 358.

HERVIER — R. P. Finaz, p. 298, 300, 303, 306 et

HIARANANDRIANA, Ville d’Imerina, p. 41 note (3).

HiLsENBERG, botaniste allemand, p. 186 note (4), 191 et notule (a), 219 note (2) et notule (a) et 249.

Hima (Lac), près de l'embouchure de la Tsiribihina, p. 176.

hoby, cri par lequel le peuple acclamait et approuvait le souverain, p. 47 notule (a).

Hollandais, marins et colons venus au xvi® siècle et pendant la première moitié du xvue, App. I, B,

HozzanDrA, navire hollandais venu en 1625, p. 357.

HozLANDscHEkERcKOF (Cimetière des Hollandais), nom donné à Nosy Manitsa, p. 27.

Hozsr, marin danois, p. 66 note (1).

HoussEein, chef antalaotra, p. 201, 202 et 206.

Hourman (CorNezis DE), amiral hollandais, p. 27, aut. cit., p, 32 note (1) et notule (a), 33 et 357.

Houvs — Hova, p. 58 note (2).

Hova, nom donné aux chefs, puis à une caste et à un peuple, p. 37 et passim.

hovalahy, hommes de la caste merina des libres, p. 52 note (3) et notule (a).

hovavavy, femmes de la caste merina des libres, p. 52 note (3).

Hovenver, imprimeur de la L. M.S., p. 247.

Howe (Mme Sonra), aut. cit., p. 158 note (2).

Hucon (BarTHELEMY), traitant créole, aut. cit., p. 38 note (1) de la page 37], 111 notule (a), 119 et 154 et note (3).

IALAMASINA, ville d’Imerina, p. 359.

IAMBOAsALAMA — Andrianampoinimerina, p. 44 notule (a).

TAMBOASALAMANJARAKA — Ramboasalama — Andrianampoinimerina, p. 70 note (1).

Iarivo, ville d’Imerina, p. 41 note (3).

IFANDANANA, ville betsileo, p. 157 et 224.

IFANONGOAVANA, ville d’Imerina, p. 38 notule (b), 49 notule (b) et 50 [notule (b) de la page 49].

IFasiNA, province du Sud-Est, p. 293.

IHARANANY, village betsileo, p. 156 et 224.

Ixosy, ville bara, p. 277.

IxALABÉ, femme qui a apporté Rakelimalaza en Imerina, p. 48 note (1).

IxraLoy, ville d’Imerina, p. 41 note (3).

Ixonco, ville et forteresse naturelle des Antanala, p. 224 et 275.

IxopA, affluent de la Betsiboka, p. 55 notule (a), 58, 61, 94, 250, 309 notule (a) et 352.

IxoroBé, nom donné au premier canon apporté à Madagascar, p. 282 notule (a), et 283.

Izary, ville d’'Imerina, p. 41 note (3), 62, 73 et note (&), 76 et notes (1), (2) et (3) et notule (a), 78, 86 notule (a), 253 notule (a), 268 et 359.

Izary, une des douze montagnes royales, au Nord de Tananarive, p. 135 notule (a).

ILALANGINA, province du Betsileo, p. 104 et note (6), 106 et 157 note (1).

Izes sTÉRILES, archipel de la côte Ouest, p. 357.

Imamo, région à l'Ouest de l’Imerina, p. 42 note (4), 60 et note (4), 77 note (6), 79 notule (b), 92 et note (1) et notule (a), 97, 149 note (2), 238 note (2) et 246 note (2).

IMANAMBOLA, village de l'Ouest de l’Imerina, p. 192.

ImMANANDRIANA, Ville d’Imerina, p. 41 note (3).

Imanpra, poste merina, p. 277 notule (a).

ImeriNA, nom de la province centrale de Madagascar, p. 37 et passim.

ImEeriNA, nom donné au royaume de Ralambo, p. 50 et note (1).

IMERIMANDROSO, ville d’Imerina, p. 41 note (3), 89 et notes (3) et (4) et 95.

ImoronaA, région du Sud-Est de Madagascar, p. 48 note (1) et 213.

Indépendants, secte religieuse, p. 345.

Inpevoir, navire anglais venu en 1644, p. 358.

INFATIGABLE (L’), gabarre française, p. 258 note (4).

Iomgy SALAMA, seconde fille de Ramanetaka, p. 253 notule (a).

Iomsy Sopy, fille aînée de Ramanetaka, p. 253, notule (a).

IsarA, province du Sud-Est de Madagascar, p. 293.

IsaLo, ville bara, p. 275 et 276.

IsanprA, province du Betsileo, p. 104, 106 et 157 note (1).

IsoraKA, localité d’Imerina, p. 318 notule (a).

Isorry, quartier de Tananarive, p. 291 et 354 note (1).

Irasy, lac au Sud-Ouest de l’Imerina, p. 42, 55 notule (a), 60, 77 note (6), 92 et 316 note (2).

Ivaro, localité du Nord-Ouest de l’Imerina, p. 94.

IvonpronA, rivière et village près de Tamatave, p. 163 note (2), 165, 193, 260 et 267.

Jacques L’Écossais, matelot français, p. 22.

jamoka = omby = bœuf.

JANGoA, fleuve de la baie d'Ampasindava, p. 286. JANJINA, ville sakalava, p. 183, 272 note (2) et 334.

TABLE ALPHABÉTIQUE

Javanais, venus en Imerina au xvie siècle, p.45 notule (a).

JEAN-RENÉ, mulâtre, chef de Tamatave, p. 120 note (2), 159 note (1), 163 et note (1), 164, 169, 172, 189 note (1), 191 note (1), 194, 198, 211, 212 et 261 note (1).

JEFFREYS (REv. J.), missionnaire anglais, p. 190 et

JEFFREYS (Rev. J. ET Mme), missionnaires anglais, p. 243 et note (1) et 245 note (1).

JEUNE-ÉMiLe, bateau de la maison Rontaunay, p. 267.

J'iny, reliques des rois sakalava, p. 125 [notule (c) de la page 123].

Jonns (Rev. D.), missionnaire anglais, p. 212, 245 note (1), 342 [note (2) et notule (a) de la page 341] et 345.

JOHNS ET FREEMAN, voir Freeman et ……

JoHNsON (CH.), aut. cit., p. 35.

Joza, rivière du Nord-Ouest, p. 210.

Jones (Rev. Davip), missionnaire anglais, p. 172, 186 et note (1), 187, 190-192, 218 note (2), 227 note (1) et notules (a) et (b), 241 et note (2), 242, 284 note (1), 246 note (2), 247 et 341 note (1).

Jones (Rev. Er Mme), missionnaires anglais, p. 173 et notes (1) et (2).

Josepx — R. Père Webber, p. 309 et 314 et note (1).

JouEn (R. P.), missionnaire catholique français, p. 299 [note (2) de la page 298], 300, 308-310, 322, 348 et 349 note (1).

JOURDAIN (CAPITAINE), aut. cit., p. 218 note (2), 258 note (3) et 261 note (1).

Juan (Dom), roi de Portugal, p. 2 et 23.

JuAN III (Dom), roi de Portugal, p. 17.

Juan DE Nova, île du canal de Mozambique, p. 268.

Juces II (PAPE), p. 18.

JuLiEN (G.), aut. cit., p. 44 notule (a), 123 note (2), 124, 127 note (2), 128 notes (1) et (2), 129 notes (1), (2), (4) et (5), 130 notes (2) et (4), 131 note (6), 132 notule (a), 135 notes (2) et (3), 136 notule (a), 140 notes (4) et (6), 141 notes (2) et (3), 147 note (1), 151 [notule (a) de la page 149], 225 note (4), 232 notule (a), 239 note (1), 256 note (2), 318 notule (a), 335 note (3) et 337 note (1).

JuLien (Car), nom donné au Cap Sainte-Marie, p. 33.

J'ULIETTE (PRINCESSE) — Fiche (Juliette).

Jury (A.), aut. cit., p. 37 notule (a), 72 notule (a), 76 notule (c), 172 [notule (b) de la page 171], 268 note (1), 320 note (3) et 354.

kabary = assemblée publique.

Kamites, groupe anthropologique, p. 38 [notule (a) de la page 37]. €

Kamoro, fleuve du Nord-Ouest, p. 204.

TABLE ALPHABÉTIQUE 385

KanBaLou [probablement Anjouan], p. 2.

Kapany, localité sakalava, p. 210.

KARAKAJORO, île au Nord-Ouest de Madagascar, p.209.

KarimBoLy, région de la côte Sud, p. 357.

Karsepy, pointe occidentale de la baie de Majunga, p. 202 et 207.

KeeziNe (Wicram), voyageur anglais venu en 1608, p. 358.

KEeLimaLAzA, talisman merina dont le sanctuaire était Ambohimanambola, p. 64 [notule (b) de la page 62], 69, 93 [notule (i) de la page 92], 125 [notule (c) de la page 1231, 215, 340 notule (a) et

KezisAmBAYy, nom donné à tort à Lahitsambé, p. 174 note (3).

KezisamBAY, souverain sakalava, frère de Ramitraho, p. 272 et 278.

Kezzy (WiLLrAm), officier de marine anglais, p. 281, 282 note (4), 297 notule (a) et 351.

Kew, aut. cit., p. 33 note (2).

Kinc BaBa — Marotoetsa, souverain sakalava, p. 276 note (4).

Kincpon (A.), aut. cit., p. 65 note (1).

Kiomsixi80, ville sakalava, p. 264.

KiririoKkA, ville du Betsileo, p. 103 et 104,

KircinG (RE v.), missionnaire anglais, p. 342 note (3).

Komoro, nom ancien de la Grande Comore, p. 2 note

LaBorpe (CLÉMENT), fils de Jean Laborde, p. 316 notule (a), aut. cit., p. 320 note (2).

LAaBoRDE (JEAN), p. 145 note (2), 253 notule (a), 266, 267, sa biographie : 268-270, 271, 283, 284, 285 note (1), 289 notule (a), 291 et notes (1) et (2), 286, 295, 298 et note (2), 299, 300 notule (a), 301 [notule (b) de la page 300], 303 et note (4), 304 note (2), 305, 307 et note (1) et notule (a) 310, 311, 313 et note (1), 314, 315, 316 note (1) et notule (a), 322 et note (1) et notule (a), 323 notules (a) et (b), 326 et note (2), 327,338 note (3) et notule (a), 343 note (3), 346 [note (4) de la page 345], 347 notule (a), 349 et note (2), 352 et note (1), 354 et note (3), 355 et note (2) et 363.

LapourDonNais, navire français, p. 253 notule (a).

LacaiLre, aut. cit., p. 153 note (1), 219 note (2) et notule (b), 221 note (2), 246 note (3), 251 note (1), 277 note (1) et 344 note (1).

La CErDA (MANoEL DE), marin portugais venu en 1527, p. 357.

Lacroix (MARTIN), envoyé du gouverneur de Bourbon

LAFFITTE (GÉNÉRAL), gouverneur de l’île Bourbon, p. 172.

LaArITAU (P.), aut. cit., p. 15 note (3).

LAGouciNE (CommANDANT), aut. cit., p. 185 notule (a).

LaniImAINTYy, chef sakalava, p. 182.

LAHITSAMBÉ, frère de Ramitraho, p. 174.

Lakaoly, femmes attachées à la personne de la souveraine d’Imerina, p. 124 [notule (c) de la page 123].

lamba — vêtement national malgache.

LAMARTINIÈRE, géographe du xvirre siècle, p. 2 note (6).

LamBerT (Josepu-FRANÇoIs), p. 253 notule (a), 266 sa biographie : 270-272, 292 notule (a), 298, 299, 300 et note (2) et notule (a), 301 [notule (b) de la page 300], 303 et note (4), 304-306, 307 et notule (a), 308 et note (2), 310 et note (2), 311, 313, 314, 315 et note (2), 316 notule (a), 347 notule (a), 349, et 362-364.

Lancaster (CAP. JAMES), marin anglais venuen 1601, p. 358.

Lancurpoc (Mme), sœur de Mme Droit, p. 253 notule (a).

La PENSÉE, navire de J. et R. Parmentier, p. 21.

La Ressource, localité de l’île Bourbon, p. 308.

La SALLE (JAcQUEs DE), compagnon de Benyowsky, p. 38, 77 note (4), 84 note (2) et 213 [note (3) de la page 212].

LaAsTELLE (CHARLES DE), frère de Napoléon de Lastelle, p. 267 et 268.

LASTELLE (NAPOLÉON DE), sa biographie : p. 266-267, 283, 296, 298 et note (2), 299, 308, 350 et 351 et note (1).

LASTELLE DU PRÉ (LIONEL DE), petit neveu de Napoléon de Lastelle, p. 267.

LA VaissiÈèRE (R. P. DE), aut. cit., p. 253 notule (a), 300 [notule (a) de la page 299], 306 note (2), 308 note (1) et 312 et note (2).

La VAISSIÈRE (DE) ET ABINAL (R.R. P.P.), voir Abinal et ……

LAVERDANT (DÉsiRÉ), aut. cit., p. 171 note (2), 219 note (3) et 260 notule (a).

LazaINA, ville d’Imerina, p. 53.

LEe8BEL, traitant, p. 120 notule (a).

LEBLonp (Marius-Ary), aut. cit., p. 164 note (2).

LE BourG (RoGer), marin français, p. 358.

LE BruN (Rév. J.), missionnaire anglais, p. 227 notule (a).

LEeBruN (RÉv.), missionnaire anglais, p. 311 et 313.

Le Cernéen, journal français publié à Maurice, p. 307 notule (a).

Lecros (Louis), architecte du tombeau de Radama Ier, p. 218 note (2) et 250 note (2).

Lemos (DuaARTE DE), marin portugais, p. 14.

LEmPonA, affluent de l’Onivé, p. 77 notule (a), 78 et 79 notule (b).

Le SAcRE, navire de J. et R. Parmentier, p. 21.

LESAGE (CAPITAINE), aide de camp de Sir Robert Farquhar, en mission à Madagascar, p. 159 note (3), 160 notule (b), 161 et notes (1) et (2), 162, 163 166, 231 et 232.

Page 1