Dietionwir* phitoÊ9phiqw^ %* Qmker

S46 ITRE I. — COLOHtBS.

que Penn ait été le premier législateur de i*Âmérîque y ou du moiod que seul il y ait apporté la respect des ludienB; la tolérance religieuse, le lihi t gouYernement.

Il y a de Texagération en tout cela; car la Pensylvauie est une des dernières colonies fondées sur cette terre qui n*a connu que des goo- Tcmements libres , et nous yerrans mètnc que la constitutiou que se donnèrent les émiîii'ants fut empruntée des proTinces voisines ^ ou ai l onTeot du modèle anglais , et non pas du projet que Penn avait élaboré. Quant à la tolérance, lord Baltimore et Roger Williams l'avaient établii^ avtiit \v (|uukoi , et dans le mome esprit de douceur ils avaient aussi respecté le titre indien.

Toutefois un homme île marque pas ainsi dAM riiistoire sans avx)ir <|uelc|ue droit d'y laisser sa trace , et ai Penn ne fut paa le premier à pmclamer ces glorieux principes de Justice et de liberté , li en fut certainement un des défenseurs les plus éclairés et les plus énergiques, il oonsaert à leur triomphe sa fortune et sa vie; il fut Tapôtre de la tolérance et de la liberté; c'est un nom doot à juste titre T Amérique peut se glorifier: heureux })a>s qui eoïnpte l;inl, de héros pacifiques et si. peu de conquérautâ !

Guillaume Penn, né & Londres en 4644, était le iils unique du vice-ftmiral Guillaunie Penn, brave marin qui, sous Cromwell» avait conquis la