CHAPITRE VII

Généalogie de« roln de Wavarre et d'Aragon.

Nous devons interrompre la transition de la guerre d'Italie à la guerre de Picardie, par le roi Louis XII, pour rendre compte de l'injuste usurpation du territoire espagnol ou méridional de la Navarre par le roi Ferdinand, et d'autant plus que la retenue de l'usurpation de ce royaume inquiéta plusieurs fois la conscience de l'empereur Charles-Quint , même jusqu'après l'époque de son abdication. Nous avons dit, page 80, qu'à la fin du xv* siècle la péninsule ibérique (ou espagnole) était divisée en quatre souverainetés dont la troisième, selon notre distribution géographique, était le royaume de Navarre; nous avons dit aussi que le territoire de ce royaume s'étendait sur les deux versants de la chaine des Pyrénées et que le versant méridional ou espagnol était le plus étendu des deux, tandis que sur le versant gaulois il n'y avait guère que le Béarn et quelques autres fiefs peu considérables.

Des liens de parenté unissaient, à la fin du xve siècle, les rois de Navarre, d'Aragon et de France.

Jean, second fils de Ferdinand le Juste, roi d'Aragon (1412-1410), avait épousé, en 1410, Blanche, lille et héritière de Charles III, roi de Navarre. Les deux époux régnèrent en 1420, au décès de Charles III. Jean fut aussi roi d'Aragon en 1458 parle décès du roi AlphonseV,son frère aîné, roi depuis 1416. C'est ainsi que les deux couronnes appartenaient au roi Jean. Ce prince ayant été deux fois marié, laissa à son décès, en 1470, le royaume de Navarre à Kléonore qui était née du premier mariage, et le royaume d'Aragon à Ferdinand le Catholique, né du second mariage, et qui avait épouse, en 1460, l'infante qui depuis, en 1474, fut la grande reine Isabelle de Castille.

Kléonore, sœur ainée et consanguine de Ferdinand le Catholique, ne fut reine de ISavarrc que pendant vingt-quatre jours. Elle mourut prématurément le 12 février 1470. Flic était veuve depuis l'année 1471 de Gaston, comte de Foix, dont le fils, aussi appelé Gaston, avait le litre de prince de Viane en sa qualité d'héritier présomptif de la couronne de Navarre, de même que l'héritier présomptif de Castille était prince des Asluries, l'héritier d'Angleterre prince de Galles. Gaston avait épousé la princesse Madeleine, fille de Charles VII, roi de France. La couronne de Navarre lui serait revenue légitimement au décès de la reine Kléonore, son aïeule, s'il ne fût pas décédé avant elle. François Phoebus, son fils, enfant de onze ans, fut roi de Navarre en 1470. Il mourut en 1483.

La princesse Catherine, sa soMir, qui élait aussi mineure, lui succéda.

LE ROI FERDINAND LE CATHOLIQUE ISIRPE LA NAVARRE, l«o

Pendant l'an née suivante (1484), elle fut mariée à Jean d'Albret. Ce mariage se fit dix ans plus tard, en 1494. Les deux époux furent alors couronnés à Pampelunc. Nous nous arrêtons ici à cette généalogie. Le reste de la descendance jusqu'à Henri IV, roi de France et de Navarre, concerne l'histoire de France. Nous ne devons donc en faire aucun usage pour le présent récit.

Catherine et Jean d'Albret, bien légalement reconnus, possédaient la couronne de Navarre selon le droit des gens. Il nous suflit d'avoir constaté que Catherine descendait de la branche àinée et que Ferdinand le Catholique, roi d'Aragon, descendait de la branche cadette. En 151*2, le roi Ferdinand leur avait demandé le passage du royaume de Navarre pour faire la guerre au roi LouisXII, dans la Guyenne. Les deux époux s'y opposèrent, d'autant plus que par un traité signé à Blois, le 17 juillet de la même aunée( V. Dumont, IV, p. 47 ), les deux rois de France et de Navarre, unis par leur famille, avaient fait ensemble un Irailé d'alliance offensive et défensive. Le roi Ferdinand envoya une armée sous le commandement du duc Frédéric d'Alhe, quoique parent de la maison de Navarre, afin d'en envahir le royaume.

La ville de Pampelunc, capitale du royaume, ne se rendit qu'après un longsiége.

Leduc Frédéric d'Aine ût serment dans l'église cathédrale de Pampelunc, au nom du roi Ferdinand d'Aragon, de maintenir les privilèges; ce qui signifiait une prise de possession du royaume de Navarre. Le roi Ferdinand motivait son usurpation sur une excommunication prononcée par le pape Jules II contre le roi Louis \1I et le roi Jean d'Albert, tous deux adhérents au concile de Pise, dont nous avons rendu compte page 179. Mais le roi Ferdinand s arrêta à la chaîne des Pyrénées dans sa conquête, pendant les premiers jours du mois d'avril 1515. Les deux rois d'Aragon et de France firent conclure une trêve d'un an par des ambassadeurs à Ortubia ( V. Ferreras, VIII, p. 391). Le roi d'Aragon . avait eu soin, dans la rédaction de cette trêve, de ne rien stipuler concernant l'évacuation du territoire qu'il avait conquis au sud des Pyrénées. C'est ainsi qu'il se maintint dans son usurpation et que le territoire ibérique ou de la péninsule espagnole de la Navarre fut transmis par lui à Charles-Quint son successeur, tandis que le territoire gaulois de la Navarre resta au roi Jean d'Alhret cl à ses successeurs, et que depuis le règne de Henri IV, petit-fils de Jean d'Albret, ce territoire septentrional fui annexé à la monarchie française.

En effet, quoique le roi Louis XII et le roi Jean d'Albret eussent renoncé au concile de Pise et adhéré à celui de Lalran, et qu'ils eussent élé relevés de l'excommunication, le G octobre 1513, par le pape Léon X, successeur de Jules II, la Navarre espagnole ne fut pas restituée à la maison d'Albret. H y avait dans la bulle de réconciliation (F. Dumont, IV, p. 170), que le roi Louis XII avait patiemment atteudu que la cour de Rome fût mieux informée. (Patienti animo dkti jtontificis impeliim aUfite iracundiam tolerare statuisset, êperans aliquando fore ut Suœ Samtitati reconciliaretur.) Depuis le moment de l'usurpation de la Navarre, le roi Ferdinand et ensuite Charles- <Kmt en prirent les insignes et le formulaire. ( V. Viedius, Siyilla, p. 159.)

AU.lVNŒ l»l Kol IIKNHI Mil CONTUK LK H<»| |»K Fit AN CH. IS13.

. INous devons ajouter, par anticipation, que Fraueois Irr, successeur de Louis s'empressa, dès le troisième mois de son avènement, le 24 mars 1515, derèelamer à Charles d'Autriche, qui portail alors le litre de prinee d'FspagneJes moyens de garantie pour la restitution de la .Navarre, <*l que sept mois après le décès du roi Ferdinand, un des articles du traité de iNoyon, du 15 août liiKî, entre les deux mêmes souverains, rappelait le traité du 24 mars 151 'i, pour cette même restitution à la maison d'Albrcl. Ces deux traités, nous le disons d'avance, ne lurent pas exécutés par Charles-Quint.

On ne doit donc pas s'étonner que ce prince ait eu des remords de conscience de conserver la propriété d'aulrui , c'est-à-dire de la maison d'Albrcl -Bourbon, jusqu'après son abdication, comme cela sera expliqué à la fin de cet ouvrage.

Le roi Ferdinand avait fait plus encore. iNous allons expliquer, plus loin, que, dans sa perfidie, il avait insinué au jeune roi d'Angleterre Henri Vlll,cn I.'il2,de faire une jonction des troupes d'Angleterre et d'Aragon vers les Pyrénées occidentales pour recouquérir le duché d'Aquitaine, ancien patrimoine de la descendance royale de Henri Plantagenet, inaridFléonorede Guyenne; expédi lion dont il nous semble que nous ne devons pas rendre compte, ayant eu peu de succès et les troupes anglaises ayant dû se retirer.

Devant nous borner à un exposé sommaire qui soit en corrélation avec les événements du règne de Charles-Quint, nous rappellerons seulement qu'eu 1512, le roi Catholique s'était maintenu dans la conquête du territoire espagnol du royaume de Navarre.